Η αγάπη ενός Κορεάτη συγγραφέα για τον εκλιπόντα Γενικό Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ

Το έργο «Η ιστορία του Γενικού Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ» είναι το αποτέλεσμα μιας σχολαστικής ερευνητικής διαδικασίας από τον συγγραφέα Τσο Τσουλχιόν, ο οποίος σκιαγραφεί ένα πορτρέτο του Γενικού Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ με ρεαλιστικό και απλό τρόπο.

Στις 23 Οκτωβρίου, ο Εκδοτικός Οίκος Ειδησεογραφικού Πρακτορείου που υπάγεται στο Πρακτορείο Ειδήσεων του Βιετνάμ (VNA) πραγματοποίησε πανηγυρικά την τελετή παρουσίασης του έργου «Ιστορία για τον Γενικό Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ» του Κορεάτη συγγραφέα Τσο Τσουλχιόν, με την ευκαιρία της 100ής επετείου από τον θάνατο του εκλιπόντος Γενικού Γραμματέα.

Ο επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων, Le Hoai Trung, μίλησε στην τελετή.

Στην τελετή παρευρέθηκαν ο Γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Επικεφαλής της Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Le Hoai Trung, το Μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Αρχισυντάκτης της εφημερίδας Nhan Dan, ο Αναπληρωτής Επικεφαλής του Τμήματος Προπαγάνδας της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος και ο Πρόεδρος της Ένωσης Δημοσιογράφων του Βιετνάμ, Le Quoc Minh.

Μιλώντας εδώ, ο επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων, Le Hoai Trung, επιβεβαίωσε ότι το έργο απεικονίζει με σαφήνεια και γλαφυρό τρόπο τον Γενικό Γραμματέα Nguyen Phu Trong από την παιδική του ηλικία έως τα χρόνια που ήταν επικεφαλής του Κόμματός μας για τρίτη συνεχόμενη θητεία, κατά την οποία ο συγγραφέας επικεντρώθηκε στη μεγάλη συμβολή του Γενικού Γραμματέα Nguyen Phu Trong στους τομείς της πολιτικής , της οικονομίας, της διπλωματίας, του στρατού, του πολιτισμού κ.λπ.

Σύμφωνα με τον κ. Le Hoai Trung, το έργο συμβάλλει στη διευκρίνιση της ζωής και της σταδιοδρομίας του Γενικού Γραμματέα Nguyen Phu Trong, καθώς και της ιστορίας του Βιετνάμ. Πρόκειται για ένα πολύτιμο έγγραφο αναφοράς για εγχώριους και ξένους αναγνώστες κατά την έρευνα και τη μάθηση σχετικά με τη ζωή και την καριέρα του Γενικού Γραμματέα Nguyen Phu Trong.

Στην τελετή κυκλοφορίας του βιβλίου, ο Γενικός Διευθυντής του VNA, Vu Viet Trang, δήλωσε ότι τον Μάιο του 2024, με την ευκαιρία των 80ών γενεθλίων του Γενικού Γραμματέα του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ, Nguyen Phu Trong (14 Απριλίου 1944 - 14 Απριλίου 2024), ο Κορεάτης συγγραφέας Cho Chulhyeon και η εταιρεία JAMMY HOLDINGS συντονίστηκαν για την κυκλοφορία του βιβλίου στους αναγνώστες στην Κορέα.

Με την επιθυμία οι Βιετναμέζοι αναγνώστες να έχουν την ευκαιρία να έχουν πρόσβαση σε έργα που γράφτηκαν για τον Γενικό Γραμματέα Nguyen Phu Trong μέσα από το πρίσμα ενός ξένου συγγραφέα, στις 22 Ιουλίου 2024, το VNA υπέγραψε σύμβαση μεταβίβασης πνευματικών δικαιωμάτων με την Jammy Holdings Company Limited και ανέθεσε στον Εκδοτικό Οίκο News Agency να μεταφράσει και να δημοσιεύσει το έργο "Ιστορίες για τον Γενικό Γραμματέα Nguyen Phu Trong" στα βιετναμέζικα.

Αυτό είναι το πρώτο βιβλίο που γράφτηκε από ξένο συγγραφέα για τη ζωή και την καριέρα του Γενικού Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ, με λεπτομερείς πληροφορίες για τα νεανικά και τα πανεπιστημιακά του χρόνια, τα οποία μέχρι σήμερα λίγοι γνωρίζουν.

Το πρώτο βιβλίο που γράφτηκε από ξένο συγγραφέα για τη ζωή και την καριέρα του Γενικού Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ. (Φωτογραφία: Le An)

Στο έργο των 344 σελίδων, διαστάσεων 16x24 εκ., ο συγγραφέας και συγγραφέας Cho Chulhyeon περιέγραψε με γλαφυρό τρόπο την παιδική του ηλικία, από το δημοτικό σχολείο, το γυμνάσιο, το λύκειο και την 8η τάξη της Σχολής Λογοτεχνίας του Εθνικού Πανεπιστημίου του Ανόι, με χρόνια σκληρής μελέτης και εξαιρετικές επιδόσεις.

Στη συνέχεια, εργάστηκε στο Κομμουνιστικό Περιοδικό με πολλά οξέα θεωρητικά και κριτικά άρθρα και τα επιτεύγματα του Γενικού Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ, όταν κατείχε τη θέση του Γραμματέα της Κομματικής Επιτροπής του Ανόι (2000-2006), του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης (2006-2011), και κατείχε την υψηλότερη ηγετική θέση του Βιετνάμ κατά τη διάρκεια του 11ου, 12ου και 13ου Συνεδρίου του Κόμματος.

Το έργο περιλαμβάνει τα ακόλουθα μέρη: Σχολική περίοδος· Περίοδος ενηλικίωσης· Περίοδος κριτικής· Περίοδος λαού· Περίοδος προσαρμογής· Επίλογος: Σκιαγράφηση της εικόνας της «πολιτιστικής δύναμης».

Με σεβασμό και ειλικρίνεια, μαζί με επίπονη έρευνα και συλλογή πλούσιων εγγράφων και υλικού, συναντήσεις, συνεντεύξεις και προσεκτικές παρατηρήσεις, ο συγγραφέας Cho Chulhyeon έχει απεικονίσει με γλαφυρό και σαφήνεια το πορτρέτο του Γενικού Γραμματέα Nguyen Phu Trong από την παιδική του ηλικία έως την τρίτη συνεχόμενη θητεία του ως ηγέτης του Κόμματος.

Σε αυτό, ο συγγραφέας εστιάζει στην έμφαση στα σημεία καμπής της ζωής του με τις μεγάλες συνεισφορές του Γενικού Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ στους τομείς της πολιτικής, της οικονομίας, της διπλωματίας, του στρατού, του πολιτισμού...

Το έργο συμβάλλει επίσης στην εμβάθυνση της φιλίας και της καλής συνεργασίας μεταξύ των λαών του Βιετνάμ και της Κορέας, εδραιώνοντας περαιτέρω τη συνολική στρατηγική εταιρική σχέση μεταξύ των δύο χωρών.

Όπως γράφεται στον Πρόλογο του Μόνιμου Γραμματέα της Επιτροπής του Κόμματος Luong Cuong (νυν Προέδρου) στο βιβλίο: «Το έργο θα βοηθήσει τους αναγνώστες στην Ελλάδα και στο εξωτερικό να κατανοήσουν περισσότερα για τον σεβαστό ηγέτη του Κόμματος, του Κράτους και του Λαού του Βιετνάμ· έχει βαθιά εκπαιδευτική σημασία για τα στελέχη, τα μέλη του κόμματος και τον λαό σχετικά με την ηθική, τα επαναστατικά ιδανικά, για την ελευθερία και την ευτυχία του λαού».

Ο συγγραφέας Cho Chulhyeon παρουσιάζει το βιβλίο του. (Φωτογραφία: Park Jong-hyeok)

Ο συγγραφέας Cho Chulhyeon είναι βιογράφος και παραγωγός ντοκιμαντέρ. Μετά την αποφοίτησή του από το Τμήμα Αγγλικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Ξένων Σπουδών της Κορέας, εργάστηκε στο Τμήμα Εκδόσεων της Επιτροπής Ραδιοτηλεόρασης. Έχει κάνει την παραγωγή πολλών ντοκιμαντέρ που σχετίζονται με την κορεόφωνη κοινότητα.

Ξεκινώντας από τη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης στη Γερμανία (2005), ανέλαβε τον ρόλο του Σκηνοθέτη σε εκδηλώσεις όπου η Κορέα ήταν προσκεκλημένη ως τιμώμενη σε μεγάλες διεθνείς εκθέσεις βιβλίου σε όλο τον κόσμο μέχρι το 2016. Από το 2017, ενδιαφέρεται για τους Κορεάτες στην Κεντρική Ασία και έχει εκδώσει πολλά βιβλία κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.

Το 2014, του απονεμήθηκε το Πιστοποιητικό Αξίας από τον Πρωθυπουργό της Δημοκρατίας της Κορέας για τη συμβολή του στην ανάπτυξη του εκδοτικού κλάδου, και το 2019 κέρδισε το βραβείο στην κατηγορία Εξαιρετικού Έργου στην Πρώτη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου της Τασκένδης (Ουζμπεκιστάν).

Πηγή: https://baoquocte.vn/tam-long-cua-nha-van-han-quoc-danh-cho-co-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-291079.html