«Παράδεισος» για τους λάτρεις των ξένων γλωσσών

Για πάνω από 20 χρόνια, το βιβλιοπωλείο The Bookworm Hanoi αποτελεί έναν γνώριμο προορισμό για τους λάτρεις των ξενόγλωσσων βιβλίων στο Ανόι . Μετά από αρκετές μετεγκαταστάσεις, το βιβλιοπωλείο βρίσκεται τώρα στην οδό Pham Hong Thai, προσελκύοντας όχι μόνο εγχώριους αναγνώστες αλλά και πολλούς διεθνείς τουρίστες.

Ο κ. Hoang Van Truong (άκρο αριστερά) - ο ιδιοκτήτης του βιβλιοπωλείου - είναι πάντα απασχολημένος με τη δουλειά στο μαγαζί του. Ο Βιβλιοφάγος του Ανόι ήρθε στον κ. Truong τυχαία. Ενώ σπούδαζε για το δεύτερο πτυχίο του στο Πανεπιστήμιο Εξωτερικού Εμπορίου το 2006, ανέλαβε το βιβλιοπωλείο από τους Αυστραλούς νονούς του. Αυτή η σύμπτωση τον οδήγησε να ασχοληθεί με τα βιβλία, μια σχέση που διατηρεί μέχρι σήμερα.

Στον πρώτο όροφο, το The Bookworm Hanoi προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία παιδικών βιβλίων, τόσο εγχώριων όσο και διεθνών. Αρκετοί εγχώριοι εκδότες, όπως οι Kim Dong και Tre, διαθέτουν επίσης βιβλία μεταφρασμένα στα αγγλικά, απευθυνόμενοι σε διεθνείς αναγνώστες.

Η ατμόσφαιρα στο βιβλιοπωλείο είναι απαλή και γαλήνια. Εκτός από βιβλία, το βιβλιοπωλείο εκθέτει επίσης πολλούς πίνακες, αναμνηστικά και άλλα αντικείμενα, δημιουργώντας έναν καλλιτεχνικό χώρο.

Οι αναγνώστες βρίσκουν ηρεμία σε έναν χώρο όπως το The Bookworm Hanoi. Εδώ, οι αναγνώστες μπορούν να καθίσουν και να διαβάσουν βιβλία οπουδήποτε, από την περιοχή του καφέ στον πρώτο όροφο, την περιοχή με τα βιβλία στον δεύτερο όροφο, μέχρι ακριβώς στη σκάλα που οδηγεί στον επάνω όροφο.

Αυτή τη στιγμή, το Bookworm διαθέτει πάνω από 20.000 βιβλία από διάφορα είδη. Από τη λογοτεχνία, την ιστορία και τον πολιτισμό μέχρι την οικονομία και την τέχνη, σχεδόν κάθε τομέας μπορεί να βρεθεί εδώ. Το βιβλιοπωλείο φημίζεται επίσης για την μεγάλη ποικιλία μεταχειρισμένων βιβλίων, επιτρέποντας στους αναγνώστες εύκολη πρόσβαση σε σπάνιους ή μη κυκλοφορούντες τίτλους σε λογικές τιμές.

Τα βιβλία στο The Bookworm Hanoi απευθύνονται σε ένα ευρύ φάσμα αναγνωστών. Οι συλλέκτες βιβλίων, οι λάτρεις των vintage βιβλίων και όσοι αναζητούν σπάνια και απαιτητικά βιβλία για την έρευνα των ανθρωπιστικών επιστημών μπορούν όλοι να βρουν αυτό που ψάχνουν εδώ.

Ένας εκπρόσωπος του The Bookworm δήλωσε ότι ο χώρος των βιβλίων εδώ κρύβει πολλές αναμνήσεις. «Η ψυχή κάθε βιβλιοπωλείου είναι οι αναγνώστες του. Κάθε πελάτης που έρχεται εδώ αφήνει ένα σημάδι πάνω μας», είπε ο εκπρόσωπος του καταστήματος.

Τα τελευταία χρόνια, το The Bookworm όχι μόνο έχει εισαγάγει ξενόγλωσσα βιβλία, αλλά έχει επίσης προωθήσει τη βιετναμέζικη λογοτεχνία στον κόσμο μέσω έργων που μεταφράζουν τη βιετναμέζικη λογοτεχνία στα αγγλικά. Πολλοί ξένοι επισκέπτες ενδιαφέρονται για βιβλία όπως το *Dumb Luck * του Vu Trong Phung, το *Tale of Kieu * του Nguyen Du, και έργα του συγγραφέα Ho Anh Thai...

Οι ξένοι επισκέπτες ενδιαφέρονται κυρίως για τον βιετναμέζικο πολιτισμό, την ιστορία και τη λογοτεχνία. Συγκεκριμένα, είναι πολύ περίεργοι για τις σύγχρονες μορφές της βιετναμέζικης λογοτεχνίας σήμερα.

Το Bookworm Hanoi είναι κάτι περισσότερο από ένα απλό βιβλιοπωλείο. Είναι ένας πολιτιστικός κόμβος στο Ανόι. Εδώ, τα βιβλία καθοδηγούν τους Βιετναμέζους αναγνώστες στον κόσμο και προσκαλούν τους διεθνείς αναγνώστες να γνωρίσουν τα μοναδικά χαρακτηριστικά και την ψυχή του Βιετνάμ.

Πηγή: https://znews.vn/thien-duong-cua-nguoi-yeu-ngoai-van-post1637143.html