Κοινό ανακοινωθέν σχετικά με τα αποτελέσματα της επίσημης επίσκεψης του Πρωθυπουργού της Ρωσικής Ομοσπονδίας στο Βιετνάμ.

Οι δύο Πρωθυπουργοί υπέγραψαν Κοινό Ανακοινωθέν σχετικά με τα αποτελέσματα της επίσημης επίσκεψης του Πρωθυπουργού της Ρωσικής Ομοσπονδίας Μιχαήλ Βλαντιμίροβιτς Μισούστιν στο Βιετνάμ.

Κατόπιν πρόσκλησης του Πρωθυπουργού της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, ο Πρωθυπουργός της Ρωσικής Ομοσπονδίας Μ.Β. Μισούστιν πραγματοποίησε επίσημη επίσκεψη στη Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Βιετνάμ από τις 14 έως τις 15 Ιανουαρίου 2025. Η επίσκεψη πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της προετοιμασίας των δύο χωρών για τον εορτασμό της 75ης επετείου από την εγκαθίδρυση διπλωματικών σχέσεων (30 Ιανουαρίου 1950).

Στο Ανόι, ο Πρωθυπουργός Μ.Β. Μισουστίν πραγματοποίησε εθιμοτυπική επίσκεψη στον Γενικό Γραμματέα της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ, Τό Λαμ, και στον Πρόεδρο Λουόνγκ Κουόνγκ, είχε συνομιλίες με τον Πρωθυπουργό Φαμ Μινχ Τσινχ και συναντήθηκε με τον Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης Τραν Τανχ Μαν. Ο Πρωθυπουργός Μ.Β. Μισουστίν κατέθεσε λουλούδια στο Μνημείο Ηρώων και Μαρτύρων και επισκέφθηκε το Μαυσωλείο του Προέδρου Χο Τσι Μινχ.

Ο πρωθυπουργός του Βιετνάμ, Φαμ Μινχ Τσινχ, και ο πρωθυπουργός της Ρωσίας, Μ.Β. Μισούστιν, συμπροήδρευσαν σε συνάντηση με κορυφαίες επιχειρήσεις και από τις δύο χώρες.

Σε μια ζεστή και φιλική ατμόσφαιρα, οι δύο πλευρές είχαν εκτενείς συζητήσεις για διάφορα θέματα και κατευθύνσεις για την προώθηση των σχέσεων Βιετνάμ-Ρωσίας στους τομείς της πολιτικής, της οικονομίας και του εμπορίου, της επιστήμης και της τεχνολογίας, των ανθρωπιστικών επιστημών, της άμυνας, της ασφάλειας, της εκπαίδευσης και της κατάρτισης, των μεταφορών, του τουρισμού και άλλων τομέων. Οι δύο πλευρές αντάλλαξαν επίσης απόψεις για διεθνή και περιφερειακά ζητήματα αμοιβαίου ενδιαφέροντος. Και οι δύο πλευρές υποστήριξαν την ενίσχυση των ανταλλαγών μέσω κομματικών και κοινοβουλευτικών διαύλων, μεταξύ υπουργείων και υπηρεσιών, και την προώθηση της συνεργασίας μεταξύ των τοπικών αρχών.

Η ρωσική πλευρά αναγνώρισε τα σημαντικά επιτεύγματα του Βιετνάμ στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη και στην ενίσχυση της θέσης της χώρας στην περιοχή και στον κόσμο.

Η βιετναμέζικη πλευρά εκτιμά ιδιαίτερα τα θετικά επιτεύγματα της Ρωσίας στη σταθεροποίηση και την ανάπτυξη της κοινωνικοοικονομικής της κατάστασης.

Και οι δύο πλευρές αναγνώρισαν ότι η ολοκληρωμένη στρατηγική εταιρική σχέση μεταξύ Βιετνάμ και Ρωσίας αναπτύσσεται συνεχώς σε αμοιβαία επωφελή βάση χάρη στην τακτική ανταλλαγή και επαφή, ιδίως στο υψηλότερο επίπεδο. Τα αποτελέσματα της επίσημης επίσκεψης στο Βιετνάμ του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας Βλαντιμίρ Πούτιν (19-20 Ιουνίου 2024), οι συνομιλίες μεταξύ του Πρωθυπουργού του Βιετνάμ Φαμ Μινχ Τσινχ και του Ρώσου Προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν κατά τη διάρκεια της Διευρυμένης Συνόδου Κορυφής των BRICS (24 Οκτωβρίου 2024), καθώς και η επίσημη επίσκεψη στη Ρωσία του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ Τραν Τανχ Μαν (8-10 Σεπτεμβρίου 2024) έχουν δημιουργήσει ισχυρή δυναμική για πολύπλευρη συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών.

Και οι δύο πλευρές τόνισαν τη σημασία του κοινού εορτασμού σημαντικών ιστορικών επετείων των δύο χωρών και των σχέσεων Βιετνάμ-Ρωσίας, συμπεριλαμβανομένης της 75ης επετείου από την εγκαθίδρυση διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Βιετνάμ και Ρωσίας (30 Ιανουαρίου 1950), της 50ής επετείου από την απελευθέρωση του Νότιου Βιετνάμ και την εθνική επανένωση (30 Απριλίου 1975), της 80ής επετείου από τη Νίκη στον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο της Ρωσίας (9 Μαΐου 1945) και της 80ής επετείου από τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας του Βιετνάμ (2 Σεπτεμβρίου 1945).

Οι δύο πλευρές αντάλλαξαν απόψεις και συμφώνησαν σε μέτρα για την ενίσχυση της διμερούς εμπορικής συνεργασίας, συμπεριλαμβανομένης της περαιτέρω αξιοποίησης των οφελών της Συμφωνίας Ελεύθερων Συναλλαγών μεταξύ της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ και της Ευρασιατικής Οικονομικής Ένωσης και των κρατών μελών της, η οποία θα γιορτάσει την 10η επέτειό της φέτος (29 Μαΐου 2015 έως 29 Μαΐου 2025), καθώς και στην αύξηση της προσφοράς αγαθών στις αγορές των άλλων.

Και οι δύο πλευρές συμφώνησαν στην ανάγκη ανάπτυξης σιδηροδρομικών και θαλάσσιων συστημάτων μεταφορών και πολυτροπικών εμπορευματικών μεταφορών. Αναγνώρισαν επίσης την ανάγκη διερεύνησης μεθόδων πληρωμής για την υποστήριξη του διμερούς εμπορίου και άλλων συναλλαγών.

Και οι δύο πλευρές συμφώνησαν για την ανάγκη περαιτέρω βελτίωσης του διμερούς νομικού πλαισίου για την προώθηση της συνεργασίας σε διάφορους τομείς. Αναγνώρισαν τις προσπάθειες της Διακυβερνητικής Επιτροπής Οικονομικής, Εμπορικής και Επιστημονικής-Τεχνικής Συνεργασίας Βιετνάμ-Ρωσίας και των υπουργείων και οργανισμών των δύο χωρών για τη συμφωνία και την υπογραφή εγγράφων συνεργασίας κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, και χαιρέτισαν τη συνεχιζόμενη ανταλλαγή και διαπραγμάτευση νέων εγγράφων συνεργασίας στο μέλλον.

Και οι δύο πλευρές συμφώνησαν να συνεχίσουν να διευκολύνουν την υλοποίηση κοινών έργων πετρελαίου και φυσικού αερίου στην υφαλοκρηπίδα του Βιετνάμ και στο έδαφος της Ρωσικής Ομοσπονδίας, σύμφωνα με τους νόμους και των δύο χωρών και το διεθνές δίκαιο, συμπεριλαμβανομένης της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών του 1982 για το Δίκαιο της Θάλασσας.

Και οι δύο πλευρές αναγνώρισαν ότι η προμήθεια πετρελαίου και υγροποιημένου φυσικού αερίου από τη Ρωσική Ομοσπονδία στο Βιετνάμ, καθώς και η επεξεργασία τελικών προϊόντων και η ανάπτυξη νέων έργων ενέργειας, συμπεριλαμβανομένων έργων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, αποτελούν πολλά υποσχόμενους τομείς συνεργασίας.

Οι δύο πλευρές θα συνεχίσουν να συνεργάζονται στην υλοποίηση του έργου κατασκευής ενός Κέντρου Έρευνας Πυρηνικής Επιστήμης και Τεχνολογίας στο Βιετνάμ. Η Ρωσία είναι έτοιμη να συμμετάσχει στην οικοδόμηση της εθνικής πυρηνικής βιομηχανίας ενέργειας του Βιετνάμ.

Και οι δύο πλευρές σημείωσαν τη σταθερή λειτουργία της ρωσικής κοινοπραξίας συναρμολόγησης οχημάτων GAZ στο Ντα Νανγκ, με μέρος των προϊόντων της να εξάγεται σε γειτονικές χώρες.

Και οι δύο πλευρές συμφώνησαν να συνεχίσουν να υποστηρίζουν όλες τις πτυχές των δραστηριοτήτων του Κοινού Κέντρου Έρευνας Τροπικής Επιστήμης και Τεχνολογίας Βιετνάμ-Ρωσίας, ενός ιδρύματος που διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη της διμερούς επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας.

Και οι δύο πλευρές αναγνώρισαν τη σημασία της συνεχιζόμενης συνεργασίας στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης Βιετναμέζικων πολιτών σε ρωσικά πανεπιστήμια στο πλαίσιο ποσοστώσεων που χορηγούνται από τη ρωσική κυβέρνηση και των δραστηριοτήτων του Δικτύου Τεχνικών Πανεπιστημίων Βιετνάμ-Ρωσίας· και αποφάσισαν να επιταχύνουν την υλοποίηση του έργου για την ίδρυση ενός ιδρύματος γενικής εκπαίδευσης που διδάσκει στα ρωσικά στο Ανόι. Και οι δύο πλευρές συμφώνησαν να συνεχίσουν να υποστηρίζουν την έρευνα και τη διδασκαλία της ρωσικής γλώσσας στο Βιετνάμ, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης του Ινστιτούτου Ρωσικής Γλώσσας Πούσκιν στο Ανόι, ενισχύοντας και επεκτείνοντας παράλληλα την έρευνα και τη διδασκαλία της βιετναμέζικης γλώσσας στη Ρωσία.

Και οι δύο πλευρές εκτιμούν την ανάπτυξη της συνεργασίας στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης, συμπεριλαμβανομένης της παροχής ιατρικού εξοπλισμού, φαρμακευτικών προϊόντων, εκπαίδευσης προσωπικού, πυρηνικής ιατρικής και άλλων τομέων αμοιβαίου ενδιαφέροντος.

Και οι δύο πλευρές αναγνώρισαν τον ρόλο των ανταλλαγών μεταξύ των λαών στην ανάπτυξη της παραδοσιακής φιλίας μεταξύ Βιετνάμ και Ρωσίας· χαιρέτησαν την ενίσχυση των πολιτιστικών ανταλλαγών, την τακτική διοργάνωση εθνικών πολιτιστικών ημερών, καλλιτεχνικών παραστάσεων, προβολών ταινιών και δραστηριοτήτων για την ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ των λαών των δύο χωρών μέσω οργανισμών φιλίας, μέσων ενημέρωσης και κοινωνικών οργανώσεων. Και οι δύο πλευρές υποστήριξαν τις συνεχιζόμενες προσπάθειες απλούστευσης των διαδικασιών ταξιδιού για τους πολίτες και των δύο χωρών.

Και οι δύο πλευρές εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για το γεγονός ότι η επανέναρξη των τακτικών απευθείας και ναυλωμένων πτήσεων συνέβαλε στην αύξηση της τουριστικής κίνησης μεταξύ των δύο χωρών. Συμφώνησαν ότι η συνεργασία για την προσθήκη περισσότερων προορισμών και την αύξηση του αριθμού των πτήσεων είναι σύμφωνη με τις ταξιδιωτικές ανάγκες των λαών και των δύο χωρών. Και οι δύο πλευρές εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για την αύξηση των ανταλλαγών μεταξύ των αρμόδιων φορέων των δύο χωρών για την προώθηση της συνεργασίας στη συνδεσιμότητα των μεταφορών μεταξύ Βιετνάμ και Ρωσίας, καθώς και για την ανάπτυξη του συστήματος μεταφορών του Βιετνάμ.

Και οι δύο πλευρές αναγνώρισαν ότι οι σχέσεις μεταξύ των τοπικών περιοχών έχουν μεγάλο δυναμικό και διαδραματίζουν πάντα σημαντικό ρόλο στη συνεργασία μεταξύ Βιετνάμ και Ρωσίας. Η ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των τοπικών περιοχών θα ανταποκριθεί στις προσδοκίες και τα συμφέροντα των λαών και των δύο χωρών και θα πρέπει να μεταφραστεί σε συγκεκριμένα διμερή έργα συνεργασίας.

Και οι δύο πλευρές αντιτίθενται στη χρήση μονομερών περιοριστικών μέτρων, στην παρέμβαση στις εσωτερικές υποθέσεις κυρίαρχων κρατών, στον προστατευτισμό και στην εφαρμογή εξωδικαστικών κανόνων, που παραβιάζουν τις αρχές και τους κανόνες του διεθνούς δικαίου, συμπεριλαμβανομένου του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών.

Και οι δύο πλευρές τόνισαν την καθολικότητα και την πληρότητα της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας (UNCLOS 1982) του 1982, η οποία χρησιμεύει ως η νομική βάση για όλες τις δραστηριότητες στις θάλασσες και τους ωκεανούς, επιβεβαιώνοντας την ανάγκη διατήρησης της ακεραιότητας της Σύμβασης. Και οι δύο πλευρές θα συνεργαστούν για να διασφαλίσουν την ασφάλεια, την προστασία, την ελευθερία πλοήγησης και υπερπτήσεων, καθώς και τις ανεμπόδιστες εμπορικές δραστηριότητες.

Και οι δύο πλευρές υποστηρίζουν την αυτοσυγκράτηση, τη μη χρήση βίας ή την απειλή βίας και την ειρηνική επίλυση των διαφορών σύμφωνα με τις αρχές του διεθνούς δικαίου, συμπεριλαμβανομένου του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών του 1982 για το Δίκαιο της Θάλασσας. Υποστηρίζουν την πλήρη και αποτελεσματική εφαρμογή της Διακήρυξης του 2002 για τη Συμπεριφορά των Μερών στη Νότια Σινική Θάλασσα (DOC) και χαιρετίζουν τις προσπάθειες για την επίτευξη ενός έγκαιρου, ουσιαστικού και αποτελεσματικού Κώδικα Συμπεριφοράς στη Νότια Σινική Θάλασσα (COC).

Και οι δύο πλευρές υποστηρίζουν τη δημιουργία μιας ολοκληρωμένης και βιώσιμης δομής στις σχέσεις μεταξύ των ασιατικών εθνών, βασισμένης στις αρχές της ισότητας, της κυριαρχίας, της ανεξαρτησίας, του αδεσμεύτου και του διεθνούς δικαίου. Τόνισαν τη σημασία και την υποστήριξη της ενίσχυσης του κεντρικού ρόλου του Συνδέσμου Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN) στις περιφερειακές υποθέσεις και επιβεβαίωσαν τη δέσμευσή τους στη Συνθήκη Φιλίας και Συνεργασίας στη Νοτιοανατολική Ασία του 1976.

Και οι δύο πλευρές εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για την ενίσχυση των ανταλλαγών, της συνεργασίας και της αμοιβαίας υποστήριξης σε πολυμερή φόρουμ, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Εθνών, του Φόρουμ Οικονομικής Συνεργασίας Ασίας-Ειρηνικού (APEC) και των μηχανισμών του ASEAN, όπως η Σύνοδος Κορυφής Ανατολικής Ασίας, το Περιφερειακό Φόρουμ του ASEAN και η Διευρυμένη Σύνοδος Υπουργών Άμυνας του ASEAN. Χαιρέτισαν επίσης πρωτοβουλίες εντός αυτών των πλαισίων που αποσκοπούν στην προώθηση μιας πολυπολικής, δίκαιης και βιώσιμης παγκόσμιας τάξης βασισμένης στις θεμελιώδεις αρχές του διεθνούς δικαίου και του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, διευρύνοντας τον χώρο και τις ευκαιρίες για την ελεύθερη και επιτυχημένη ανάπτυξη κρατών και ενώσεων.

Και οι δύο πλευρές εξέφρασαν την ετοιμότητά τους να συνεργαστούν για αμοιβαίο όφελος και αποτελεσματικότητα στο πλαίσιο της APEC, ενός κορυφαίου μηχανισμού περιφερειακής οικονομικής συνεργασίας, με επίκεντρο την εφαρμογή των οραμάτων και των προτεραιοτήτων της APEC, την αντιμετώπιση πρακτικών ζητημάτων και την ιδιαίτερη προσοχή στην προώθηση και υποστήριξη των πρωτοβουλιών των άλλων, ακόμη και όταν το Βιετνάμ αναλάβει την προεδρία αυτού του φόρουμ το 2027.

Και οι δύο πλευρές τόνισαν τη σημασία της πρώτης Συνόδου Κορυφής ASEAN-Ρωσίας (που πραγματοποιήθηκε στην Κουάλα Λουμπούρ το 2005) και χαιρέτισαν τη σημασία της 20ής επετείου της Συνόδου Κορυφής ASEAN-Ρωσίας φέτος. Συμφώνησαν να ενισχύσουν και να εμβαθύνουν τη Στρατηγική Εταιρική Σχέση ASEAN-Ρωσίας, συνεχίζοντας παράλληλα να εφαρμόζουν αποτελεσματικά το Ολοκληρωμένο Σχέδιο Δράσης ASEAN-Ρωσίας 2021-2025 και προετοιμάζοντας την κοινή σύνταξη νέων εγγράφων συνεργασίας για τα επόμενα πέντε χρόνια, καθώς και ενός στρατηγικού προγράμματος για τη συνεργασία στο εμπόριο και τις επενδύσεις μεταξύ ASEAN και Ρωσικής Ομοσπονδίας, με επίκεντρο τους τομείς της ενέργειας, της υψηλής τεχνολογίας, του ψηφιακού μετασχηματισμού και των έξυπνων πόλεων. Και οι δύο πλευρές συμφώνησαν να συνεχίσουν τη στενή συνεργασία σε κορυφαία οικονομικά φόρουμ στην Ασία, όπως η Σύνοδος Κορυφής Επιχειρήσεων και Επενδύσεων ASEAN και το Ανατολικό Οικονομικό Φόρουμ.

Και οι δύο πλευρές χαιρέτισαν την ενίσχυση της εταιρικής σχέσης του ASEAN με την Ευρασιατική Οικονομική Ένωση και τον Οργανισμό Συνεργασίας της Σαγκάης (SCO) βάσει του Μνημονίου Συνεργασίας του 2018 για την Οικονομική Συνεργασία μεταξύ του ASEAN και της Ευρασιατικής Οικονομικής Επιτροπής, καθώς και του Μνημονίου Συνεργασίας του 2005 μεταξύ της Γραμματείας του ASEAN και της Γραμματείας του SCO, που προωθεί τη δημιουργία ενός χώρου ειρήνης, σταθερότητας, ασφάλειας, ισότητας και αδιαιρέτου, εμπιστοσύνης, ανάπτυξης και ευημερίας στην ευρασιατική ήπειρο.

Η ρωσική πλευρά χαιρέτισε την ενεργό συμμετοχή του Βιετνάμ στις εκδηλώσεις των BRICS το 2024 και εξέφρασε την ετοιμότητά της να διευκολύνει τη συμμετοχή του Βιετνάμ ως χώρα-εταίρος.

Πηγή: https://baohaiduong.vn/thong-cao-chung-ve-ket-qua-chuyen-tham-chinh-thuc-viet-nam-cua-thu-tuong-chinh-phu-lien-bang-nga-403075.html