Πρόκληση Λεξιλογίου Αγγλικών για την Εθνική Ημέρα

Πώς λέγεται η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας, ο χαιρετισμός της σημαίας και η επίσκεψη στο Μαυσωλείο του Χο Τσι Μινχ στις 2 Σεπτεμβρίου στα αγγλικά;

Υπάρχουν δύο τρόποι να μιλήσει κανείς για την Εθνική Επέτειο: Ημέρα Ανεξαρτησίας ή Εθνική Επέτειος. Στο Βιετνάμ, η Εθνική Επέτειος γιορτάζεται στις 2 Σεπτεμβρίου.

Η 2α Σεπτεμβρίου 1945 σηματοδότησε ένα σημαντικό ορόσημο στην ιστορία του Βιετνάμ.

Στην πλατεία Μπα Ντιν, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ διάβασε τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας, η οποία έδωσε τη γέννηση της Λαϊκής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, τώρα Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ.

Χιλιάδες άνθρωποι συγκεντρώθηκαν στην πλατεία για να ακούσουν τον Πρόεδρο Χο Τσι Μινχ να διαβάζει τη Διακήρυξη, επιβεβαιώνοντας την εθνική κυριαρχία .

Η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας στα αγγλικά είναι «Declaration of Independence». Στην οποία η λέξη «declaration» σημαίνει «δηλώνω», το ρήμα αυτής της λέξης είναι «declare»: Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ κήρυξε το Βιετνάμ ως ελεύθερο και ανεξάρτητο έθνος.

Σήμερα, η ημέρα αυτή θεωρείται «εθνική εορτή». Πραγματοποιούνται πολλές εορταστικές και αναμνηστικές δραστηριότητες.

Πολλοί ηγέτες εκφωνούν λόγους σε τελετές. Οι άνθρωποι συχνά κρεμούν σημαίες για να δείξουν πατριωτισμό. Κάποιες χρονιές πραγματοποιείται παρέλαση για να γιορτάσουν. Πολλοί άνθρωποι παρακολουθούν τον χαιρετισμό της σημαίας στην πλατεία Μπα Ντιν. Στη συνέχεια, επισκέπτονται το Μαυσωλείο του Χο Τσι Μινχ.

Οι οικογένειες συχνά θεωρούν αυτό μια ευκαιρία για επανένωση. Η λέξη στα αγγλικά είναι «gathering» ή «reunion».

Vnexpress.net