Ο Πρωθυπουργός αποφάσισε να ιδρύσει υπηρεσίες και να διορίσει νέο προσωπικό.

[διαφήμιση_1]

Thủ tướng Chính phủ quyết định thành lập cơ quan, tổ chức, bổ nhiệm nhân mới - Ảnh 1.

Ενίσχυση του προσωπικού της Κρατικής Συντονιστικής Επιτροπής για σημαντικά εθνικά έργα και έργα, κομβικής σημασίας για τον τομέα των μεταφορών

Ο Πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ μόλις υπέγραψε την απόφαση αριθ. 817/QD-TTg με ημερομηνία 7 Ιουλίου 2023, η οποία συμπληρώνει τον κατάλογο των έργων και τελειοποιεί την Κρατική Συντονιστική Επιτροπή για σημαντικά εθνικά έργα και βασικά έργα του τομέα των μεταφορών.

Ειδικά, Ο Πρωθυπουργός πρόσθεσε το Επενδυτικό Έργο Κατασκευής Αυτοκινητόδρομου Χο Τσι Μινχ - Μοκ Μπάι στον κατάλογο των σημαντικών εθνικών έργων και βασικών έργων του τομέα των μεταφορών που αναφέρονται στο Άρθρο 1 της Απόφασης Αρ. 884-QD-TTg της 23ης Ιουλίου 2022.

Ταυτόχρονα, ο Πρωθυπουργός αποφάσισε να συμπληρώσει τη σύνθεση της Κρατικής Συντονιστικής Επιτροπής για σημαντικά εθνικά έργα και έργα, κομβικής σημασίας για τον τομέα των Μεταφορών, όπως αναφέρεται στην παράγραφο 3 του άρθρου 3 της απόφασης αριθ. 884/QD-TTg της 23ης Ιουλίου 2022.

Συνεπώς, ο σύντροφος Do Thanh Trung, Αναπληρωτής Υπουργός Σχεδιασμού και Επενδύσεων, μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής, αντικαθιστά τον σύντροφο Nguyen Thi Bich Ngoc, Αναπληρωτή Υπουργό Σχεδιασμού και Επενδύσεων.

Διορίστε τον σύντροφο Nguyen Thanh Ngoc, Πρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Tay Ninh, ως μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής.

Ίδρυση του Ινστιτούτου Περιβαλλοντικών, Θαλάσσιων και Νησιωτικών Επιστημών στο Υπουργείο Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος

Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Tran Hong Ha μόλις υπέγραψε την απόφαση 815/QD-TTg με ημερομηνία 7 Ιουλίου 2023 για την ίδρυση του Ινστιτούτου Περιβαλλοντικών, Θαλάσσιων και Νησιωτικών Επιστημών στο Υπουργείο Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος.

Συγκεκριμένα, το Ινστιτούτο Περιβαλλοντικών, Θαλάσσιων και Νησιωτικών Επιστημών που υπάγεται στο Υπουργείο Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος θα συσταθεί με βάση την αναδιοργάνωση του Ινστιτούτου Περιβαλλοντικών Επιστημών που υπάγεται στο Γενικό Τμήμα Περιβάλλοντος και του Ινστιτούτου Θαλάσσιων και Νησιωτικών Ερευνών που υπάγεται στο Γενικό Τμήμα Θαλασσών και Νήσων του Βιετνάμ.

Το Ινστιτούτο Περιβαλλοντικών, Θαλάσσιων και Νησιωτικών Επιστημών έχει ως έργο τη διεξαγωγή βασικής και εφαρμοσμένης έρευνας, την ανάπτυξη τεχνολογίας για το περιβάλλον, τη θάλασσα και τα νησιά για την εξυπηρέτηση της κρατικής διαχείρισης του περιβάλλοντος, της θάλασσας και των νησιών, και την παροχή επιστημονικών και τεχνολογικών υπηρεσιών για το περιβάλλον, τη θάλασσα και τα νησιά σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου.

Το Ινστιτούτο Περιβαλλοντικών, Θαλάσσιων και Νησιωτικών Επιστημών έχει νομική υπόσταση, δική του σφραγίδα και λογαριασμό, και η έδρα του βρίσκεται στην πόλη του Ανόι.

Το Ινστιτούτο Περιβαλλοντικών, Θαλάσσιων και Νησιωτικών Επιστημών είναι μια δημόσια υπηρεσία που ασφαλίζει εν μέρει τα τακτικά της έξοδα.

Ο Υπουργός Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος καθορίζει τις λειτουργίες, τα καθήκοντα, τις εξουσίες και την οργανωτική δομή του Ινστιτούτου Περιβαλλοντικών, Θαλάσσιων και Νησιωτικών Επιστημών.

Ο Πρωθυπουργός συγκρότησε μια Συντονιστική Επιτροπή για να συνοψίσει τα 10 χρόνια εφαρμογής του Ψηφίσματος 24-NQ/TW.

Ο Πρωθυπουργός Pham Minh Chinh μόλις υπέγραψε την απόφαση αριθ. 796/QD-TTg για τη σύσταση Συντονιστικής Επιτροπής για την αναθεώρηση των 10 ετών εφαρμογής του Ψηφίσματος 24-NQ/TW της 11ης Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής σχετικά με την προληπτική αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής, την ενίσχυση της διαχείρισης των πόρων και την προστασία του περιβάλλοντος.

Συνεπώς, επικεφαλής της Συντονιστικής Επιτροπής είναι ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Tran Hong Ha.

Οι Αναπληρωτές Επικεφαλής της Επιτροπής περιλαμβάνουν: τον Σύντροφο Ντανγκ Κουόκ Κανχ, Υπουργό Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, τον Σύντροφο Νγκουγιέν Ντούι Χουνγκ, Αναπληρωτή Επικεφαλής της Κεντρικής Οικονομικής Επιτροπής.

Στα μέλη περιλαμβάνονται οι εξής σύντροφοι:

- Βο Τουάν Ναν, Αναπληρωτής Υπουργός Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος·

- Vu Thanh Mai, Αναπληρωτής Επικεφαλής του Κεντρικού Τμήματος Προπαγάνδας·

- Νγκουγιέν Χου Ντουνγκ, Αντιπρόεδρος της Κεντρικής Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ·

- Nguyen Tuan Anh, Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Επιστήμης, Τεχνολογίας και Περιβάλλοντος της Εθνοσυνέλευσης·

- Βο Ταν Χουνγκ, Αναπληρωτής Υπουργός Οικονομικών·

- Nguyen Thi Bich Ngoc, Αναπληρώτρια Υπουργός Σχεδιασμού και Επενδύσεων·

- Phung Duc Tien, Αναπληρωτής Υπουργός Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης·

- Nguyen Hoang Giang, Αναπληρωτής Υπουργός Επιστήμης και Τεχνολογίας·

- Nguyen Tuong Van, Αναπληρωτής Υπουργός Κατασκευών·

- Le Anh Tuan, Αναπληρωτής Υπουργός Μεταφορών·

- Χοάνγκ Ντάο Κουόνγκ, Αναπληρωτής Υπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού·

- Nguyen Sinh Nhat Tan, Αναπληρωτής Υπουργός Βιομηχανίας και Εμπορίου·

- Ανώτερος Αντιστράτηγος Nguyen Tan Cuong, Αναπληρωτής Υπουργός Εθνικής Άμυνας·

- Υποστράτηγος Le Van Tuyen, Αναπληρωτής Υπουργός Δημόσιας Ασφάλειας·

- Ντανγκ Χοάνγκ Οάνχ, Αναπληρωτής Υπουργός Δικαιοσύνης·

- Ντο Χουνγκ Βιετ, Αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών.

Η Συντονιστική Επιτροπή είναι υπεύθυνη για την οργάνωση της σύνοψης και της ανάπτυξης του Έργου, με σκοπό τη σύνοψη 10 ετών εφαρμογής του Ψηφίσματος 24-NQ/TW της 11ης Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής σχετικά με την προληπτική αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής, την ενίσχυση της διαχείρισης των πόρων και την προστασία του περιβάλλοντος, την υποβολή εκθέσεων στον Γραμματέα της Κομματικής Επιτροπής της Κυβέρνησης, στον Πρωθυπουργό και την υποβολή τους στο Πολιτικό Γραφείο πριν από την 1η Οκτωβρίου 2023.

Το Υπουργείο Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος είναι ο μόνιμος φορέας που επικουρεί την Επιτροπή Καθοδήγησης στην υλοποίηση της ανάπτυξης του Συνοπτικού Έργου.

Ο Υπουργός Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, Αναπληρωτής Επικεφαλής της Συντονιστικής Επιτροπής, αποφάσισε να συστήσει μια Συντακτική Ομάδα για την ανάπτυξη του Έργου, την έκδοση ενός Συνοπτικού Σχεδίου και ενός Περιγράμματος Έκθεσης, ώστε να διασφαλιστούν οι απαιτήσεις ποιότητας και προόδου.

Ο Πρωθυπουργός διορίζει επικεφαλής της κυβερνητικής διαπραγματευτικής αντιπροσωπείας για τη διεθνή οικονομία και το εμπόριο

Ο Πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ μόλις υπέγραψε την απόφαση αριθ. 797/QD-TTg, ημερομηνίας 4 Ιουλίου 2023, για τον διορισμό του επικεφαλής της κυβερνητικής διαπραγματευτικής αντιπροσωπείας για τη διεθνή οικονομία και το εμπόριο.

Συγκεκριμένα, ο Πρωθυπουργός διόρισε τον κ. Nguyen Sinh Nhat Tan, Αναπληρωτή Υπουργό Βιομηχανίας και Εμπορίου, ταυτόχρονα Επικεφαλής της Κυβερνητικής Διαπραγματευτικής Αντιπροσωπείας για τη διεθνή οικονομία και το εμπόριο, σε αντικατάσταση του κ. Tran Quoc Khanh, ο οποίος έχει συνταξιοδοτηθεί σύμφωνα με το καθεστώς.

Η Κυβερνητική Αντιπροσωπεία Διαπραγματεύσεων για Διεθνή Οικονομικά και Εμπορικά Θέματα είναι ο φορέας που βοηθά τον Πρωθυπουργό στη διεξαγωγή διεθνών διαπραγματεύσεων για οικονομικά και εμπορικά θέματα και είναι ο επίσημος εκπρόσωπος για την εφαρμογή των διεθνών οικονομικών και εμπορικών δεσμεύσεων του Βιετνάμ.

Τα κύρια καθήκοντα της Αντιπροσωπείας Διαπραγματεύσεων είναι: Η προστασία και η ενίσχυση των οικονομικών και διεθνών εμπορικών συμφερόντων του Βιετνάμ στη διεθνή σκηνή· η προεδρία και ο συντονισμός με τα αρμόδια υπουργεία και οργανισμούς για την ανάπτυξη στρατηγικών και σχεδίων διαπραγμάτευσης στο πλαίσιο του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ), του ASEAN, της APEC, της ASEM, διμερών και πολυμερών συμφωνιών και ρυθμίσεων που σχετίζονται με το άνοιγμα της αγοράς· η διαπραγμάτευση και η κινητοποίηση των χωρών για την αναγνώριση του Βιετνάμ ως οικονομίας της αγοράς, σύμφωνα με την ανάθεση και την κατεύθυνση του Υπουργού Βιομηχανίας και Εμπορίου· η παρακολούθηση και η ενθάρρυνση της εφαρμογής των διεθνών οικονομικών και εμπορικών δεσμεύσεων του Βιετνάμ.

Παροχή πληροφοριών και εξηγήσεων σε υπουργεία, παραρτήματα, οργανισμούς και επιχειρήσεις που ενδιαφέρονται για τις επίσημες δεσμεύσεις του Βιετνάμ...

Επικεφαλής της κυβερνητικής διαπραγματευτικής αντιπροσωπείας για τη διεθνή οικονομία και το εμπόριο είναι ο Υφυπουργός Βιομηχανίας και Εμπορίου, ο οποίος διορίζεται από τον Πρωθυπουργό κατόπιν πρότασης του Υπουργού Βιομηχανίας και Εμπορίου.

Οι Αναπληρωτές Επικεφαλής Αντιπροσωπειών και τα μέλη της αντιπροσωπείας είναι αξιωματούχοι σε επίπεδο Τμήματος ορισμένων Υπουργείων και οργανισμών που σχετίζονται άμεσα με ορισμένους βασικούς τομείς και περιεχόμενο διαπραγματεύσεων.

Ο Πρωθυπουργός εξέδωσε κατάλογο μονάδων δημόσιας υπηρεσίας που υπάγονται στο Υπουργείο Δικαιοσύνης.

Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Tran Luu Quang υπέγραψε την απόφαση 792/QD-TTg με ημερομηνία 4 Ιουλίου 2023 για την έκδοση του καταλόγου των μονάδων δημόσιας υπηρεσίας που υπάγονται στο Υπουργείο Δικαιοσύνης.

Συγκεκριμένα, 5 μονάδες δημόσιας υπηρεσίας που υπάγονται στο Υπουργείο Δικαιοσύνης περιλαμβάνουν:

1- Νομικό Πανεπιστήμιο του Ανόι.

2- Εκδοτικός Οίκος Δικαιοσύνης.

3- Βόρεια Νομική Σχολή.

4- Κεντρική Νομική Σχολή.

5- Νότιο Κολλέγιο Νομικής.

Η παρούσα απόφαση τίθεται σε ισχύ από την ημερομηνία υπογραφής και δημοσίευσης· αντικαθιστά την απόφαση αριθ. 1902/QD-TTg της 29ης Νοεμβρίου 2017 του Πρωθυπουργού για την έκδοση του καταλόγου των μονάδων δημόσιας υπηρεσίας που υπάγονται στο Υπουργείο Δικαιοσύνης.

Σύμφωνα με το Διάταγμα 98/2022/ND-CP της Κυβέρνησης με ημερομηνία 29 Νοεμβρίου 2022, το οποίο καθορίζει τις λειτουργίες, τα καθήκοντα, τις εξουσίες και την οργανωτική δομή του Υπουργείου Δικαιοσύνης, η οργανωτική δομή του Υπουργείου Δικαιοσύνης περιλαμβάνει 25 οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένων:

1- Τμήμα Γενικών Θεμάτων Νομοθετικής Συντάξεως.

2- Τμήμα Ποινικού και Διοικητικού Δικαίου.

3- Τμήμα Αστικού και Οικονομικού Δικαίου.

4- Τμήμα Διεθνούς Δικαίου.

5- Τμήμα Οργάνωσης και Προσωπικού.

6- Τμήμα Διεθνούς Συνεργασίας.

7- Τμήμα Υιοθεσίας.

8- Επιθεώρηση Υπουργείου.

9- Γραφείο Υπουργείου.

10- Γενικό Τμήμα Εκτέλεσης Πολιτικών Αποφάσεων.

11- Τμήμα Διάδοσης και Νομικής Εκπαίδευσης.

12- Τμήμα Επιθεώρησης Νομικών Εγγράφων.

13- Τμήμα Χειρισμού Διοικητικών Παραβάσεων και Παρακολούθησης Επιβολής του Νόμου.

14- Τμήμα Προσωπικής Κατάστασης, Ιθαγένειας και Πιστοποίησης Ταυτότητας.

15- Τμήμα Νομικής Βοήθειας.

16- Εθνικό Γραφείο Εγγραφής Ασφαλών Συναλλαγών.

17- Τμήμα Αποζημιώσεων του Κράτους.

18- Τμήμα Δικαστικής Συνδρομής.

19- Τμήμα Σχεδιασμού και Οικονομικών.

20- Τμήμα Πληροφορικής.

21- Εθνικό Κέντρο Δικαστικών Αρχείων.

22- Ινστιτούτο Στρατηγικής και Νομικής Επιστήμης.

23- Δικαστική Ακαδημία.

24- Περιοδικό Δημοκρατία και Δίκαιο.

25- Νομική Εφημερίδα του Βιετνάμ.

Οι οργανισμοί που ορίζονται από τα σημεία (1) έως (20) ανωτέρω είναι διοικητικοί οργανισμοί που επικουρούν τον Υπουργό στην εκτέλεση λειτουργιών κρατικής διαχείρισης· οι οργανισμοί που ορίζονται από τα σημεία (21) έως (25) είναι μονάδες δημόσιας υπηρεσίας που εξυπηρετούν την κρατική διαχείριση υπό το υπουργείο.

[διαφήμιση_2]
Πηγή