Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Πλήρες κείμενο της ομιλίας του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue στην πρώτη Σύνοδο Κορυφής Εθνικών Συνελεύσεων του CLV

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/12/2023

Πλήρες κείμενο της ομιλίας του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue με θέμα: «Ενίσχυση του ρόλου του κοινοβουλίου στην προώθηση της ολοκληρωμένης συνεργασίας μεταξύ Καμπότζης, Λάος και Βιετνάμ».

Το πρωί της 5ης Δεκεμβρίου, στην πρωτεύουσα Βιεντιάν του Λάος, πραγματοποιήθηκε η επίσημη τελετή έναρξης και η πρώτη ολομέλεια της πρώτης Συνόδου Κορυφής Καμπότζης-Λάος-Βιετνάμ (CLV) της Εθνοσυνέλευσης. Κατά την πρώτη ολομέλεια, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ εκφώνησε μια σημαντική ομιλία με θέμα: «Ενίσχυση του ρόλου του κοινοβουλίου στην προώθηση της ολοκληρωμένης συνεργασίας μεταξύ Καμπότζης, Λάος και Βιετνάμ». Η εφημερίδα TG&VN παρουσιάζει με σεβασμό το πλήρες κείμενο της ομιλίας:

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ dự Phiên toàn thể thứ nhất. (Nguồn: TTXVN)
Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ παρευρέθηκε στην πρώτη ολομέλεια της Συνόδου Κορυφής Καμπότζης-Λάος-Βιετνάμ (CLV) στις 5 Δεκεμβρίου. (Πηγή: VNA)

Εξοχότατε Saysomphone Phomvihane, Πρόεδρε της Εθνοσυνέλευσης της Λαϊκής Δημοκρατίας του Λάος,

Αγαπητέ Samdech Khuon Sudary, Πρόεδρε της Εθνοσυνέλευσης του Βασιλείου της Καμπότζης,

Αγαπητοί επισκέπτες,

Αγαπητό Συνέδριο,

Σήμερα, στην πρωτεύουσα Βιεντιάν - την όμορφη, ειρηνική και φιλόξενη πόλη της «Πρωτοπορίας», είμαι πολύ χαρούμενος που παρευρίσκομαι στην πρώτη Σύνοδο Κορυφής Καμπότζης-Λάος-Βιετνάμ (CLV). Η αντιπροσωπεία της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ και εγώ θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε ειλικρινά τον Πρόεδρο Σαισομφόνε Φομβιχάνε και την Εθνοσυνέλευση του Λάος για τη θερμή και σεβαστή υποδοχή τους και για την προσεκτική και ενδελεχή προετοιμασία τους για αυτό το ιδιαίτερου σημασίας Συνέδριο.

Με την ευκαιρία της 48ης επετείου της Εθνικής Ημέρας της Λαϊκής Δημοκρατίας του Λάος, εκ μέρους των ηγετών του Κόμματος και του Κράτους και της υψηλόβαθμης αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ, θα ήθελα να στείλω τα θερμότερα συναισθήματα και τις καλύτερες ευχές μου στους ηγέτες του Κόμματος και του Κράτους και στον λαό του Λάος. Θα ήθελα να συγχαρώ την Καμπότζη για την επιτυχή διοργάνωση των εκλογών της 7ης Εθνοσυνέλευσης και να συγχαρώ την Samdech Khuon Sudary για την εκλογή της στην Εθνοσυνέλευση και την πρώτη γυναίκα Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης του Βασιλείου της Καμπότζης.

Κυρίες και κύριοι,

Η αλληλεγγύη, η φιλία, η εγγύτητα και η πολιτική εμπιστοσύνη μεταξύ των τριών χωρών Καμπότζης - Λάος - Βιετνάμ αποτελούν ανεκτίμητη κληρονομιά και για τους τρεις λαούς και έχουν μακροπρόθεσμη στρατηγική σημασία για την οικοδόμηση, την προστασία και την ανάπτυξη των τριών χωρών. Το Βιετνάμ αποδίδει πάντα μεγάλη σημασία και υψηλή προτεραιότητα σε αυτό, θεωρώντας το στρατηγικό καθήκον και κορυφαία προτεραιότητα στην εξωτερική πολιτική του Βιετνάμ.

Η δημιουργία του μηχανισμού Συνόδου Κορυφής του CLV αποτελεί σημαντικό ορόσημο στην ιστορία της συνεργασίας μεταξύ των τριών Εθνικών Συνελεύσεων, σηματοδοτώντας την ανύψωση της συνεργασίας μεταξύ των τριών νομοθετικών σωμάτων στο υψηλότερο επίπεδο και ένα βήμα για την υλοποίηση των αποτελεσμάτων που επιτεύχθηκαν στη σύνοδο κορυφής των επικεφαλής των τριών κομμάτων του CLV τον Σεπτέμβριο του 2021.

Η Εθνοσυνέλευση του Βιετνάμ εκτίμησε ιδιαίτερα και συμφώνησε πλήρως με το θέμα του Συνεδρίου «Ενίσχυση του ρόλου του κοινοβουλίου στην προώθηση της ολοκληρωμένης συνεργασίας μεταξύ Καμπότζης, Λάος και Βιετνάμ» και τρία θέματα συζήτησης στους τομείς των Εξωτερικών Υποθέσεων, της Οικονομίας-Πολιτισμού-Κοινωνίας, της Εθνικής Άμυνας και Ασφάλειας.

Αγαπητό Συνέδριο,

Μπαίνουμε στην τρίτη δεκαετία του 21ου αιώνα με αμέτρητα απρόβλεπτα γεγονότα. Για πρώτη φορά, ολόκληρος ο κόσμος βίωσε την πανδημία Covid-19 σε πρωτοφανή κλίμακα, με απώλειες που ξεπερνούν κατά πολύ όλες τις προβλέψεις. Ο επίμονος και περίπλοκος αντίκτυπος της πανδημίας, σε συνδυασμό με εντάσεις, πολιτικές συγκρούσεις, ανταγωνισμό, στρατηγικό διαχωρισμό μεταξύ των μεγάλων χωρών, διακυμάνσεις και αστάθεια στις αγορές τροφίμων, ενέργειας, χρηματοπιστωτικών-νομισματικών αγορών, μείωση των επενδύσεων και διαταραχές της εφοδιαστικής αλυσίδας... έχουν σβήσει πολλά επιτεύγματα στη μείωση της φτώχειας και την ανάπτυξη τις τελευταίες δεκαετίες και προκαλούν πολλές συνέπειες και τεράστιες, πολυδιάστατες δυσκολίες, τόσο βραχυπρόθεσμες όσο και μακροπρόθεσμες, για πολλές χώρες στον κόσμο, συμπεριλαμβανομένων των τριών χωρών μας.

Ταυτόχρονα, τα μη παραδοσιακά ζητήματα ασφάλειας, ιδίως οι αρνητικές επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής, επηρεάζουν άμεσα τα μέσα διαβίωσης, τη ζωή, την ασφάλεια και την ανάπτυξη των ανθρώπων σε κάθε χώρα.

Ωστόσο, παραμένουμε αισιόδοξοι και αισιόδοξοι για το μέλλον. Η ειρήνη, η συνεργασία και η ανάπτυξη εξακολουθούν να είναι φλεγόμενες φιλοδοξίες, η ροή και η κύρια τάση της εποχής. Ο κόσμος έχει ξεπεράσει την πανδημία Covid-19. Η πανδημία δεν μας έχει καταστρέψει, αλλά έχει κάνει την ανθρωπότητα πιο ενωμένη και πιο δυνατή.

Οι τάσεις του ψηφιακού μετασχηματισμού, του πράσινου μετασχηματισμού και της καινοτομίας προωθούνται και διαδίδονται ολοένα και περισσότερο, δημιουργώντας σπάνιες ευκαιρίες για χώρες που έχουν εισέλθει καθυστερημένα, όπως το Βιετνάμ, η Καμπότζη και το Λάος, να φτάσουν τη διαφορά, να προχωρήσουν με άλλες χώρες και ενδεχομένως να ξεπεράσουν ορισμένους τομείς, εάν γνωρίζουν πώς να αξιοποιήσουν την ευκαιρία.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ phát biểu. (Nguồn: TTXVN)
Ο πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Βουόνγκ Ντιν Χουέ, μιλάει. (Πηγή: VNA)

Με το μήνυμα της Ειρήνης, της Φιλίας, της Αλληλεγγύης και της Συνεργασίας για την Ευημερία και τη Βιώσιμη Ανάπτυξη και για την αποτελεσματική εφαρμογή των Συμπερασμάτων της Συνόδου Κορυφής μεταξύ των Αρχηγών των Τριών Μερών, της Συμφωνίας μεταξύ των Τριών Πρωθυπουργών για την Περιοχή του Τριγώνου Ανάπτυξης του CLV και της Κοινής Δήλωσης της Πρώτης Συνόδου Κορυφής των Εθνικών Συνελεύσεων του CLV, έχω 5 προτάσεις ως εξής:

Πρώτον, όσον αφορά την πολιτική και τις εξωτερικές υποθέσεις: Τα κοινοβούλια των τριών χωρών συνεργάζονταν, συνεργάζονται και θα συνεχίσουν να συνεργάζονται για τη διατήρηση, την καλλιέργεια και την αύξηση της στρατηγικής αξίας της παραδοσιακής φιλίας και της ιδιαίτερης αλληλεγγύης μεταξύ Καμπότζης, Λάος και Βιετνάμ. Αυτό αποτελεί ανεκτίμητο πλεονέκτημα των τριών λαών, πηγή μεγάλης δύναμης και πρωταγωνιστικό παράγοντα για την ασφάλεια και την ανάπτυξη κάθε χώρας. Είναι ένας «αμετάβλητος» παράγοντας για την αντιμετώπιση της «συνεχώς μεταβαλλόμενης» κατάστασης της τρέχουσας απρόβλεπτης κατάστασης στον κόσμο. Τα κοινοβούλια των τριών χωρών, περισσότερο από ποτέ, πρέπει να ενώσουν τα χέρια, να συμβάλουν και να συμβάλουν στην ενίσχυση των θεμελίων της πολιτικής εμπιστοσύνης, της παραδοσιακής φιλίας και της ιδιαίτερης αλληλεγγύης μεταξύ Καμπότζης, Λάος και Βιετνάμ.

Μαζί προωθούμε τη συλλογική νοημοσύνη, αυξάνουμε την ανταλλαγή πληροφοριών και τη διαβούλευση μεταξύ εξειδικευμένων υπηρεσιών των τριών Εθνικών Συνελεύσεων για την τελειοποίηση των θεσμών, την προώθηση νομικών πολιτικών για την υποστήριξη των κυβερνήσεων στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη, τη διασφάλιση της ασφάλειας και της εθνικής άμυνας.

Τα κοινοβούλια των τριών χωρών έχουν ενισχύσει τον στενό συντονισμό και την αμοιβαία υποστήριξη σε διεθνή και περιφερειακά φόρουμ, ιδίως στη Διακοινοβουλευτική Ένωση (IPU), στο Κοινοβουλευτικό Φόρουμ Ασίας-Ειρηνικού (APPF) και στη Διακοινοβουλευτική Συνέλευση ASEAN (AIPA). Η κοινοβουλευτική συνεργασία του CLV συμβάλλει στην οικοδόμηση της κοινότητας ASEAN, στην ενίσχυση του κεντρικού ρόλου του ASEAN στην περιφερειακή δομή και στην προώθηση της συνεργασίας στην υποπεριοχή του Μεκόνγκ.

Δεύτερον, όσον αφορά την οικονομία, το εμπόριο και τις επενδύσεις: Οι Εθνικές Συνελεύσεις των τριών χωρών συνεχίζουν να παρακολουθούν την αποτελεσματική εφαρμογή των υπογεγραμμένων Συμφωνιών και Συμφωνιών Συνεργασίας, να διαπραγματεύονται για την υπογραφή μιας σειράς νέων εγγράφων για τη δημιουργία ενός πλήρους, σύγχρονου και ευνοϊκού νομικού διαδρόμου στη διμερή συνεργασία, καθώς και μεταξύ των τριών χωρών της CLV, με στόχο την επίτευξη μιας σημαντικής ώθησης στην οικονομική συνεργασία, την ενίσχυση της συμπληρωματικότητας και της συνδεσιμότητας μεταξύ των τριών οικονομιών της CLV όσον αφορά τον σχεδιασμό, τους θεσμούς, τις υποδομές και την ψηφιακή οικονομία.

Τα τρία νομοθετικά σώματα συνεχίζουν να μελετούν και να υιοθετούν συγκεκριμένους μηχανισμούς και πολιτικές για το Τρίγωνο Ανάπτυξης του CLV με στόχο την ενθάρρυνση του εμπορίου και των επενδύσεων, εστιάζοντας στο διασυνοριακό εμπόριο και την ανάπτυξη οικονομιών στις χερσαίες συνοριακές πύλες μεταξύ των τριών χωρών, κατασκευάζοντας υποδομές, καλύπτοντας τις ανάγκες και τις προσδοκίες των ανθρώπων στο Τρίγωνο Ανάπτυξης ειδικότερα και των τριών χωρών γενικότερα.

Τρίτον, σχετικά με τον πολιτισμό και την κοινωνία: Οι Εθνικές Συνελεύσεις των τριών χωρών συντονίζουν και επιβλέπουν την εφαρμογή του Σχεδίου Τουριστικής Ανάπτυξης για την Περιοχή του Τριγώνου Ανάπτυξης CLV για την περίοδο 2020-2025 και το όραμα έως το 2030, δημιουργώντας ευνοϊκές συνθήκες για διασυνοριακά ταξίδια για τους τουρίστες, συνδέοντας την ανάπτυξη υποδομών και τεχνικών εγκαταστάσεων, έτσι ώστε η περιοχή των συνοριακών κόμβων να γίνει πραγματικά ένας κοινός τουριστικός προορισμός για τις τρεις χώρες, προωθώντας το τουριστικό μοντέλο «3 χώρες - 1 προορισμός».

Οι Εθνικές Συνελεύσεις ενισχύουν την εποπτεία και προωθούν τη συνεργασία στον τομέα της υγείας, της εκπαίδευσης και της κατάρτισης, καθώς και τις πολιτιστικές ανταλλαγές μεταξύ των ανθρώπων κατά μήκος των παραμεθόριων επαρχιών ειδικότερα και των τριών χωρών γενικότερα, συμβάλλοντας στη διάδοση και την εκπαίδευση της νέας γενιάς των τριών χωρών σχετικά με τη φιλία Καμπότζης-Λάος-Βιετνάμ.

Συγκεκριμένα, οι Εθνικές Συνελεύσεις επικεντρώθηκαν στο να ζητήσουν από τις Κυβερνήσεις να δημιουργήσουν ευνοϊκές συνθήκες για τις βιετναμέζικες, καμποτζιανές και λαοτινές κοινότητες ώστε να ζουν, να σπουδάζουν και να εργάζονται σε κάθε χώρα σύμφωνα με τους τοπικούς νόμους και κανονισμούς, με βάση την αρχή του σεβασμού του διεθνούς δικαίου, συμβάλλοντας στην ανάπτυξη κάθε χώρας.

Τέταρτον, σχετικά με το περιβάλλον και την κλιματική αλλαγή: Οι τρεις Εθνικές Συνελεύσεις ενισχύουν τον συντονισμό και την ανταλλαγή απόψεων σχετικά με την ψήφιση νόμων που σχετίζονται με το περιβάλλον και τους υδάτινους πόρους, καθώς και ενισχύουν τη συνεργασία με χώρες, εταίρους και σχετικούς διεθνείς οργανισμούς σε αυτούς τους τομείς.

Εστίαση στο ζήτημα της βιώσιμης και αποτελεσματικής διαχείρισης και χρήσης των υδάτινων πόρων του ποταμού Μεκόνγκ προς το κοινό όφελος και για κάθε παράκτια χώρα, στενή συνεργασία στο πλαίσιο της Διεθνούς Επιτροπής για τον Ποταμό Μεκόνγκ και των μηχανισμών συνεργασίας για τον Μεκόνγκ, επειδή η ασφάλεια των υδάτων επηρεάζει την επισιτιστική ασφάλεια, την ενεργειακή ασφάλεια και τα μέσα διαβίωσης εκατομμυρίων ανθρώπων. Τα κοινοβούλια των τριών χωρών ενθαρρύνουν τις κυβερνήσεις και τα εμπλεκόμενα μέρη να προωθήσουν την εφαρμογή των παγκόσμιων στόχων και δεσμεύσεων για τη βιώσιμη ανάπτυξη και να καταπολεμήσουν την κλιματική αλλαγή.

Πέμπτον, σχετικά με την άμυνα και την ασφάλεια: Τα κοινοβούλια των τριών χωρών συνεχίζουν να ενισχύουν τους πυλώνες της συνεργασίας στον τομέα της άμυνας και της ασφάλειας, να αλληλοϋποστηρίζονται για να διασφαλίσουν τη σταθερότητα, την τάξη και την ασφάλεια σε κάθε χώρα και συμφωνούν να μην επιτρέπουν σε καμία δύναμη να χρησιμοποιεί το έδαφος μιας χώρας για να πολεμήσει εναντίον μιας άλλης.

Τα νομοθετικά σώματα των τριών χωρών δημιουργούν τις προϋποθέσεις για την προώθηση και την επίλυση εκκρεμών ζητημάτων, ώστε να ολοκληρωθεί σύντομα το έργο της οριοθέτησης των χερσαίων συνόρων και της τοποθέτησης σημαδιών μεταξύ Βιετνάμ και Καμπότζης και μεταξύ Καμπότζης και Λάος, με σκοπό την οικοδόμηση συνόρων ειρήνης, φιλίας, συνεργασίας και ανάπτυξης, προς το κοινό συμφέρον των λαών των τριών χωρών.

Κυρίες και κύριοι,

Η πρώτη Σύνοδος Κορυφής του CLV αποτελεί σημαντικό ορόσημο, καθώς ανοίγει ένα νέο κεφάλαιο στη συνεργασία μεταξύ των τριών νομοθετικών σωμάτων, ολοκληρώνοντας τις «τρεις κορυφές του τριγώνου» του μηχανισμού συνεργασίας του CLV: τους επικεφαλής των τριών κομμάτων, τους πρωθυπουργούς των τριών χωρών και τώρα τους προέδρους των τριών Εθνοσυνελεύσεων. Στη συνάντηση με τους τρεις προέδρους της Εθνοσυνέλευσης σήμερα το πρωί, ο Γενικός Γραμματέας και Πρόεδρος του Λάος χαρακτήρισε αυτό το γεγονός «τριπόδι», συμβάλλοντας στην εμβάθυνση της φιλίας και της αλληλεγγύης μεταξύ των τριών χωρών.

Το 2024, οι τρεις χώρες θα γιορτάσουν την 25η επέτειο από την ίδρυση της Περιοχής Τριγώνου Ανάπτυξης του CLV. Τα αποτελέσματα του σημερινού μας Συνεδρίου θα συμβάλουν στην οικοδόμηση ενός νέου οράματος για τη συνεργασία του CLV γενικότερα και την Περιοχή Τριγώνου Ανάπτυξης του CLV τα επόμενα 25 χρόνια.

Πιστεύω ότι, υπό την προεδρία των τριών Προέδρων της Εθνοσυνέλευσης, το πνεύμα φιλίας και αλληλεγγύης, τη στενή συνεργασία των αντιπροσώπων και την προσεκτική προετοιμασία της Εθνοσυνέλευσης της διοργανώτριας χώρας, του Λάος, η πρώτη Σύνοδος Κορυφής των Εθνικών Συνελεύσεων του CLV θα στεφθεί με μεγάλη επιτυχία.

Σας εύχομαι, κύριε Πρόεδρε, υγεία, ευτυχία και επιτυχία στα καθήκοντά σας.

Σας ευχαριστώ πολύ.


[διαφήμιση_2]
Πηγή

Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Η οδός Hang Ma είναι λαμπερή με τα χρώματα του φθινοπώρου, οι νέοι επισκέπτονται με ενθουσιασμό ασταμάτητα.
Ιστορικό μήνυμα: Ξύλινα τετράγωνα της Παγόδας Vinh Nghiem - καταγεγραμμένη κληρονομιά της ανθρωπότητας
Θαυμάζοντας τα παράκτια αιολικά πεδία Gia Lai που είναι κρυμμένα στα σύννεφα
Επισκεφθείτε το ψαροχώρι Lo Dieu στο Gia Lai για να δείτε ψαράδες να «ζωγραφίζουν» τριφύλλι στη θάλασσα

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

;

Εικόνα

;

Επιχείρηση

;

No videos available

Τρέχοντα γεγονότα

;

Πολιτικό Σύστημα

;

Τοπικός

;

Προϊόν

;