Ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ εκφώνησε την καταληκτική ομιλία στο 12ο Κεντρικό Συνέδριο.

Το απόγευμα της 19ης Ιουλίου, ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ εκφώνησε την καταληκτική ομιλία του στο 12ο Συνέδριο της 13ης Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής, μετά από δύο ημέρες εργασίας.

Báo Thanh niên•19/07/2025

Η εφημερίδα Thanh Nien παρουσιάζει με σεβασμό το πλήρες κείμενο της ομιλίας του Γενικού Γραμματέα To Lam :

Αγαπητά μέλη της Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής του Κόμματος,

Αγαπητοί σύνεδροι που παρευρίσκονται στο Συνέδριο.

Μετά από δύο ημέρες επείγουσας, σοβαρής, δημοκρατικής και εξαιρετικά υπεύθυνης εργασίας, η 12η Συνδιάσκεψη της 13ης Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος ολοκλήρωσε ολόκληρο το προτεινόμενο πρόγραμμα. Η Συνδιάσκεψη συζήτησε, έδωσε βαθιές και ολοκληρωμένες απόψεις και κατέληξε σε υψηλή συναίνεση σε τρεις βασικές ομάδες περιεχομένου με στρατηγική σημασία, μακροπρόθεσμο προσανατολισμό, που εξυπηρετούν άμεσα την προετοιμασία για το 14ο Συνέδριο του Κόμματος και προωθούν τη διαδικασία συνεχούς καινοτομίας και βιώσιμης ανάπτυξης της χώρας στη νέα περίοδο.

Εκ μέρους του Πολιτικού Γραφείου και της Γραμματείας, θα ήθελα να ευχαριστήσω ειλικρινά τα μέλη της Κεντρικής Επιτροπής και τους αντιπροσώπους που παρευρέθηκαν στο συνέδριο για την προώθηση ενός υψηλού αισθήματος ευθύνης και τη συμβολή τους με πολλές ενθουσιώδεις, ειλικρινείς και βαθυστόχαστες απόψεις στο περιεχόμενο του Συνεδρίου. Θα ήθελα να ευχαριστήσω το Κεντρικό Γραφείο και τις αρμόδιες μονάδες για την εξαιρετική τους προσφορά σε αυτό το Συνέδριο. Στη συνέχεια, θα ήθελα να συνοψίσω τα σημαντικά αποτελέσματα του Συνεδρίου και να προσδιορίσω τα κύρια καθήκοντα και τις λύσεις που πρέπει να εφαρμοστούν αμέσως μετά το Συνέδριο.

Γενικός Γραμματέας προς Λαμ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: VNA

I. Σχετικά με τον προσανατολισμό των εγγράφων που υποβλήθηκαν στο 14ο Εθνικό Συνέδριο του Κόμματος

Με πνεύμα επαναστατικής επίθεσης και πνεύμα συνεχούς καινοτομίας, η Κεντρική Επιτροπή αποφάσισε να ενσωματώσει το περιεχόμενο τριών εγγράφων, συμπεριλαμβανομένης της Πολιτικής Έκθεσης, της Κοινωνικοοικονομικής Έκθεσης και της Συνοπτικής Έκθεσης Οικοδόμησης Κόμματος, σε μια Πολιτική Έκθεση κατά μήκος ενός συνεπούς, ενιαίου και σύγχρονου άξονα που θα παρουσιαστεί στο 14ο Εθνικό Συνέδριο του Κόμματος. Η Κεντρική Εκτελεστική Επιτροπή ζήτησε η νέα Πολιτική Έκθεση να ολοκληρωθεί προς τις ακόλουθες κατευθύνσεις: (1) Διασφάλιση της κληρονομιάς και της καινοτομίας, που να αντικατοπτρίζει με ακρίβεια τις πρακτικές ανάπτυξης της χώρας, ιδίως τα εξαιρετικά επιτεύγματα στην πολιτική, την οικονομία, τον πολιτισμό, την κοινωνία, την εθνική άμυνα, την ασφάλεια, τις εξωτερικές υποθέσεις... με την άποψη ότι έχουμε τα θεμέλια, τις δυνατότητες, τη θέση και το διεθνές κύρος που έχουμε σήμερα χάρη στην κρυστάλλωση χιλιάδων ετών πολιτισμού του Έθνους, ιδίως τα επιτεύγματα 95 ετών υπό την ηγεσία του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ, 80 ετών Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, 40 ετών ανακαίνισης και τις μεγάλες συνεισφορές και θυσίες πολλών γενεών μελών του Κόμματος, των μαζών. (2) Σαφής καθορισμός των στόχων της θητείας του 14ου Συνεδρίου και του οράματος για το 2045, το 2050 και μετά, που συνδέονται με 2 στόχους: 100 χρόνια υπό την ηγεσία του Κόμματος, 100 χρόνια Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ· (3) Έμφαση σε νέους παράγοντες ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένης της επιστήμης και της τεχνολογίας, της καινοτομίας, του ψηφιακού μετασχηματισμού, της ανάπτυξης ανθρώπινου δυναμικού υψηλής ποιότητας και της αποτελεσματικής αξιοποίησης των πλεονεκτημάτων της βαθιάς διεθνούς ολοκλήρωσης· (4) Επιβεβαίωση του βασικού ρόλου της οικοδόμησης και της διόρθωσης του Κόμματος, της καταπολέμησης της διαφθοράς, της σπατάλης και της αρνητικότητας· καταπολέμηση του ατομικισμού, των ομαδικών συμφερόντων, της ιδεολογικής, ηθικής και της υποβάθμισης του τρόπου ζωής· ενίσχυση του ελέγχου της εξουσίας· βελτίωση της ηγεσίας, της διακυβέρνησης και της αγωνιστικής ικανότητας του Κόμματος· βελτίωση της ικανότητας εθνικής διακυβέρνησης και λειτουργίας του μηχανισμού στο πολιτικό σύστημα· (5) Η Κεντρική Εκτελεστική Επιτροπή ανέθεσε στο Πολιτικό Γραφείο και τη Γραμματεία να συνεχίσουν να κατευθύνουν τις Υποεπιτροπές που προετοιμάζονται για το 14ο Συνέδριο για την ολοκλήρωση των Εγγράφων, τη συνέχιση της οργάνωσης ευρείας διαβούλευσης εντός του Κόμματος και ολόκληρης της κοινωνίας, διασφαλίζοντας ποιότητα, συναίνεση και στρατηγικό κύρος· (6) Εκθέσεις που συνοψίζουν την εφαρμογή του καταστατικού του Κόμματος· Η Συνοπτική Έκθεση για τα 40 Χρόνια Καινοτομίας πρέπει επίσης να βελτιωθεί περαιτέρω στο παραπάνω πνεύμα, ώστε να αποτελέσει πραγματικά το θεμέλιο για τη διατήρηση της αλληλεγγύης και της ενότητας σε ολόκληρο το Κόμμα και το θεμέλιο για τον σχεδιασμό μελλοντικών εθνικών αναπτυξιακών στρατηγικών.

II. Σχετικά με το περιεχόμενο της τροποποίησης και συμπλήρωσης ορισμένων Ψηφισμάτων και συμπερασμάτων της Κεντρικής Επιτροπής για τη δημιουργία πολιτικής βάσης για τον στόχο της συνέχισης της μεταρρύθμισης και της καινοτομίας της χώρας.

Η Κεντρική Επιτροπή έχει εξετάσει και δώσει οδηγίες για τη σύνοψη πρακτικών, την αξιολόγηση δυσκολιών και ελλείψεων σε μια σειρά από ισχύοντες νόμους και θεσμούς, προσανατολίζοντας έτσι τις τροποποιήσεις για την άρση των νομικών εμποδίων και την προώθηση της ανάπτυξης στη νέα περίοδο. Έρευνα και ανάπτυξη νόμων προς την ακόλουθη κατεύθυνση: Οι νομικές διατάξεις πρέπει να είναι θεμελιωδώς σταθερές και να έχουν μακροπρόθεσμη αξία. Οι νόμοι που ρυθμίζουν τη δημιουργία ανάπτυξης ρυθμίζουν μόνο ζητήματα πλαισίου και ζητήματα αρχής υπό την εξουσία της Εθνοσυνέλευσης, ενώ τα πρακτικά ζητήματα που αλλάζουν συχνά ανατίθενται στην Κυβέρνηση, τα Υπουργεία, τα Τμήματα και τις Τοπικές Αυτοδιοικήσεις για να ρυθμίσουν, ώστε να διασφαλιστεί η ευελιξία και η καταλληλότητα με την πρακτική. Συνέχιση της καινοτομίας και της τελειοποίησης της δομής του εθνικού νομικού συστήματος σύμφωνα με το νέο μοντέλο ανάπτυξης. Ανάθεση στο Πολιτικό Γραφείο να βασιστεί στα σχόλια της Κεντρικής Επιτροπής για την άμεση εξαγωγή συμπερασμάτων σχετικά με την τροποποίηση, τη συμπλήρωση και την τελειοποίηση του περιεχομένου των ψηφισμάτων που υποβλήθηκαν για σχόλια σε αυτό το συνέδριο.

Στον τομέα της γης , η έμφαση δίνεται στην τελειοποίηση του νομικού πλαισίου σχετικά με την ιδιοκτησία, τον σχεδιασμό και τη χρήση γης, διασφαλίζοντας τη διαφάνεια, τη δικαιοσύνη, την αποτελεσματικότητα και την αρμονία συμφερόντων μεταξύ του Κράτους, των πολιτών και των επιχειρήσεων. Είναι απαραίτητο να τονιστεί ότι η γη αποτελεί έναν ιδιαίτερο εθνικό πόρο, έναν σημαντικό πόρο για την εθνική ανάπτυξη και έναν σημαντικό παράγοντα εισροής για επενδύσεις στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη· η διαχείριση και η χρήση της γης πρέπει να διασφαλίζουν τα κοινά συμφέροντα όλων των ανθρώπων· η προσπάθεια ολοκλήρωσης της κατασκευής μιας κεντρικής, ενοποιημένης, σύγχρονης, πολλαπλών χρήσεων και διασυνδεδεμένης εθνικής βάσης δεδομένων γης και συστήματος πληροφοριών· ο σχεδιασμός χρήσης γης θεσπίζεται σε εθνικό και τοπικό επίπεδο· η ιεράρχηση της κατανομής γης για την ανάπτυξη ενός σύγχρονου συστήματος υποδομών, βιομηχανίας, υπηρεσιών και αστικής ανάπτυξης· η μεγιστοποίηση της αποδοτικότητας της χρήσης γης.

Όσον αφορά τον τομέα του σχεδιασμού : είναι απαραίτητο να αρθούν οι επικαλύψεις μεταξύ του τομεακού, περιφερειακού και τοπικού σχεδιασμού· να προταθούν κατάλληλες λύσεις για τη δημιουργία μιας βάσης για την εφαρμογή αρμονικού και αμοιβαία υποστηρικτικού χωροταξικού σχεδιασμού, δημιουργώντας δυναμισμό μεταξύ του εθνικού, περιφερειακού και τοπικού σχεδιασμού· η προσαρμογή του εθνικού γενικού σχεδίου για την περίοδο 2021-2030, με όραμα το 2050, είναι απαραίτητη και επείγουσα· η προσαρμογή του εθνικού σχεδιασμού πρέπει να διασφαλίζει τη συνέπεια με την κοινωνικοοικονομική στρατηγική ανάπτυξης της χώρας, με τις κύριες πολιτικές και κατευθυντήριες γραμμές του Κόμματος και του Κράτους, και με τον προσανατολισμό της οργάνωσης του κοινωνικοοικονομικού χώρου μετά την αναδιάταξη των διοικητικών μονάδων.

Όσον αφορά τον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης , η Κεντρική Εκτελεστική Επιτροπή ζήτησε να ενισχυθεί η ολοκληρωμένη ηγεσία των επιτροπών του Κόμματος, να προωθηθεί ο ρόλος και η ευθύνη των επικεφαλής των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και των ιδρυμάτων κατάρτισης· το Κράτος διαδραματίζει ηγετικό ρόλο στην εξασφάλιση πόρων για επενδύσεις και ανάπτυξη της εκπαίδευσης και της κατάρτισης· ταυτόχρονα, να προωθηθεί η κοινωνικοποίηση, να αυξηθεί η μέγιστη προσέλκυση κοινωνικών πόρων για την ανάπτυξη της εκπαίδευσης και της κατάρτισης· να μην χρησιμοποιείται το επίπεδο οικονομικής αυτονομίας ως βάση για τον καθορισμό του επιπέδου αυτονομίας των δημόσιων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και των ιδρυμάτων κατάρτισης.

Η Κεντρική Εκτελεστική Επιτροπή επιβεβαίωσε: Η θεσμική μεταρρύθμιση αποτελεί σημαντική πρόοδο, βασική κινητήρια δύναμη για την προώθηση της ταχείας και βιώσιμης ανάπτυξης. Ως εκ τούτου, απαιτείται από όλα τα επίπεδα και τους τομείς: (i) Να επανεξετάσουν προληπτικά και να προτείνουν τροποποιήσεις και συμπληρώσεις σε νομικά έγγραφα που εξακολουθούν να είναι ανεπαρκή και αντιφατικά· (ii) Να οικοδομήσουν ένα σύγχρονο, ενιαίο, διαφανές και εφικτό νομικό σύστημα, να δημιουργήσουν ένα ευνοϊκό επενδυτικό και επιχειρηματικό περιβάλλον και να διασφαλίσουν τα νόμιμα δικαιώματα του λαού· (iii) Να προωθήσουν την εφαρμογή της τεχνολογίας στη διοίκηση του κράτους, μετατρέποντας από ένα διοικητικό μοντέλο διαχείρισης σε ένα διοικητικό μοντέλο υπηρεσιών.

Το 12ο Κεντρικό Συνέδριο ολοκληρώθηκε μετά από 2 εργάσιμες ημέρες.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: VNA

III. Σχετικά με την κατεύθυνση της εργασίας προσωπικού για το 14ο Συνέδριο του Κόμματος

Στο πρόσφατο παρελθόν, παρόλο που έπρεπε να επικεντρωθούμε ιδιαίτερα στην καθοδήγηση και την καθοδήγηση της ολοκλήρωσης ενός τεράστιου όγκου εργασίας για την οργάνωση και τον εξορθολογισμό του οργανωτικού μηχανισμού και στην άμεση παροχή συμβουλών σχετικά με την οργάνωση του ηγετικού προσωπικού των υπηρεσιών και των μονάδων σε κεντρικό και τοπικό επίπεδο, το Πολιτικό Γραφείο έδωσε εντολή στην Υποεπιτροπή Προσωπικού να μελετήσει και να αφομοιώσει πλήρως τις γνωμοδοτήσεις της Κεντρικής Επιτροπής στην 11η Συνδιάσκεψη για να ολοκληρώσει το σχέδιο του Προσανατολισμού Εργασίας Προσωπικού της 14ης Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος. Ταυτόχρονα, να αναπτύξει έναν προσανατολισμό για την κατανομή της δομής και του αριθμού των επίσημων μελών της Κεντρικής Επιτροπής σε τοπικές, υπηρεσίες και μονάδες, και να τον υποβάλει στη 12η Συνδιάσκεψη της Κεντρικής Επιτροπής για εξέταση σύμφωνα με τους κανονισμούς. Αυτό το περιεχόμενο, μετά από συζήτηση, συμφωνήθηκε ουσιαστικά και έγινε δεκτό σε μεγάλο βαθμό από την Κεντρική Επιτροπή.

Η Κεντρική Επιτροπή δήλωσε ομόφωνα: (1) Η κατεύθυνση της εργασίας για το προσωπικό για το 14ο Συνέδριο του Κόμματος είναι ένα ιδιαίτερα σημαντικό έγγραφο, που καθορίζει ολόκληρο το έργο της προετοιμασίας και της εκλογής προσωπικού για την Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος, το Πολιτικό Γραφείο, τη Γραμματεία, τον Γενικό Γραμματέα και τις βασικές ηγετικές θέσεις του Κράτους, συμβάλλοντας στην επιτυχία του 14ου Συνεδρίου του Κόμματος· συνεχίζοντας την ενίσχυση της θέσης και επιβεβαιώνοντας πιο ξεκάθαρα τον ολοκληρωμένο, απόλυτο και άμεσο ηγετικό ρόλο του Κόμματος στη χώρα, ειδικά όταν κατευθύνουμε την ισχυρή, σύγχρονη και ολοκληρωμένη εφαρμογή της επανάστασης της αναδιάταξης και της βελτιστοποίησης του μηχανισμού από το Κεντρικό στο επίπεδο βάσης για να εισέλθουμε στην εποχή της ευημερούσας ανάπτυξης του έθνους· (2) Η εργασία για το προσωπικό είναι ο κρίκος του «κλειδιού του κλειδιού»· επομένως, η εργασία προετοιμασίας προσωπικού για το 14ο Συνέδριο του Κόμματος πρέπει να διεξάγεται με σύγχρονο, επιστημονικό, μεθοδικό, αυστηρό, δημοκρατικό, αντικειμενικό και διαφανή τρόπο· διασφαλίζοντας την ορθή εφαρμογή των κανονισμών του Κόμματος, της αρχής του δημοκρατικού συγκεντρωτισμού και των νομικών κανονισμών· (3) Η εργασία προετοιμασίας προσωπικού για την Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος, το Πολιτικό Γραφείο και τη Γραμματεία πρέπει να συμμορφώνεται και να τηρεί τις βασικές απόψεις και αρχές του Κόμματος· πρέπει να θέτει τα εθνικά και εθνοτικά συμφέροντα πάνω απ' όλα· να χειρίζεται αρμονικά και λογικά μεταξύ προτύπων και δομής· μεταξύ κληρονομικότητας, σταθερότητας και καινοτομίας και ανάπτυξης· μεταξύ καθολικότητας και εξειδίκευσης· μεταξύ εκπαιδευτικής εμπειρίας και δυνατών σημείων, πρακτικής ικανότητας· μεταξύ κύρους, εργασιακής εμπειρίας και κατεύθυνσης ανάπτυξης· στην οποία, ιδίως, να προωθεί την ποιότητα, την αποτελεσματικότητα, τα προϊόντα εργασίας και την αφοσίωση των στελεχών ως μέτρο αξιολόγησης, οργάνωσης και χρήσης στελεχών· να διασφαλίζει την καταλληλότητα στη δομή, την ηλικία, το φύλο, την εθνικότητα και την περιοχή· (4) Η εισαγωγή και η επιλογή προσωπικού πρέπει να βασίζεται στα προβλεπόμενα πρότυπα και όρους, γενικά βασισμένα στον σχεδιασμό αλλά όχι πολύ αυστηρά, αλλά πρέπει να βασίζεται σε συγκεκριμένες πρακτικές προς εξέταση, χωρίς να παραλείπει παράγοντες εκτός σχεδιασμού, αλλά με εξαιρετικές ηγετικές ιδιότητες και ικανότητες, που να ανταποκρίνονται καλύτερα στις απαιτήσεις των καθηκόντων της επανάστασης στη νέα περίοδο· Ταυτόχρονα, συνδέεται στενά με το σχέδιο για την οργάνωση του προσωπικού που θα αναλάβει βασικές ηγετικές θέσεις σε κεντρικά και τοπικά τμήματα, υπουργεία, παραρτήματα, οργανισμούς και μονάδες για την περίοδο 2026-2031 και στο Πατριωτικό Μέτωπο του Βιετνάμ, κοινωνικοπολιτικές οργανώσεις για την επόμενη περίοδο, (5) Αποφασιστικά να μην «ξεφύγουν» όσοι δεν πληρούν τα πρότυπα και τις προϋποθέσεις και δεν είναι άξιοι να συμμετάσχουν στην 14η Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος. Ταυτόχρονα, πρέπει να υπάρχουν αποτελεσματικές λύσεις και μέτρα για τον περιορισμό και την άμεση υπέρβαση της κατάστασης όπου το προσωπικό που μόλις εκλέχθηκε στην Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος ή μόλις σχεδιάστηκε και διορίστηκε πρέπει να επανεξεταστεί, να πειθαρχηθεί ή να διωχθεί για ποινική ευθύνη. (6) Όσον αφορά τον προσανατολισμό της κατανομής της δομής και του αριθμού των επίσημων μελών της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος της 14ης περιόδου σε τοπικές, υπηρεσίες και μονάδες, η Κεντρική Επιτροπή συμφωνεί, έχει υψηλή συναίνεση και πιστεύει ότι ο προσανατολισμός της κατανομής έχει προετοιμαστεί σχετικά προσεκτικά, στενά, έχει κληρονομιά, είναι κοντά στην πρακτική κατάσταση και είναι πειστικός. Ταυτόχρονα, συνδέεται στενά με τις απαιτήσεις ηγεσίας στην εκτέλεση πολιτικών καθηκόντων και στη συγκρότηση μιας ομάδας υψηλόβαθμων ηγετών του Κόμματος στο άμεσο μέλλον, καθώς και στο νέο στάδιο ανάπτυξης της χώρας.

Όσον αφορά τα Συνέδρια του Κόμματος σε όλα τα επίπεδα , η Κεντρική Εκτελεστική Επιτροπή αποφάσισε: Τα Συνέδρια του Κόμματος σε όλα τα επίπεδα για την περίοδο 2025-2030 έχουν ιδιαίτερη σημασία. Δεν πρόκειται μόνο για μια μεγάλη και εκτεταμένη πολιτική δραστηριότητα σε ολόκληρο το Κόμμα και τον λαό, αλλά και για μια προϋπόθεση για την επιτυχή διοργάνωση του 14ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος. Επί του παρόντος, έχουν τεθεί σε λειτουργία φορείς και οργανισμοί στο πολιτικό σύστημα που ακολουθούν το μοντέλο των τοπικών διοικητικών μονάδων 2 επιπέδων. Οι κομματικές επιτροπές και οργανώσεις σε όλα τα επίπεδα πρέπει να επικεντρωθούν στην καθοδήγηση και την κατεύθυνση της επιτυχούς διοργάνωσης των Κομματικών Συνεδρίων σε όλα τα επίπεδα σύμφωνα με τον οδικό χάρτη: Συνέδρια σε επίπεδο βάσης που πρέπει να ολοκληρωθούν πριν από τις 31 Ιουλίου 2025, Συνέδρια σε επίπεδο ακριβώς πάνω από το επίπεδο βάσης και Κομματικές Επιτροπές Κοινοτήτων, Περιφερειών και Ειδικών Ζωνών που πρέπει να ολοκληρωθούν πριν από τις 31 Αυγούστου 2025. Τα επαρχιακά Συνέδρια του Κόμματος και τα Κεντρικά Συνέδρια του Κόμματος πρέπει να ολοκληρωθούν πριν από τις 31 Οκτωβρίου 2025. Ταυτόχρονα, οι Επιτροπές του Κόμματος υποχρεούνται να επικεντρωθούν στη διεξοδική συζήτηση καθηκόντων και λύσεων κατά τη διαδικασία προετοιμασίας και οργάνωσης των συνεδρίων, ώστε να συνεχίσουν να συμβάλλουν στην ολοκλήρωση των εγγράφων του 14ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος και των εγγράφων των δικών τους συνεδρίων, επιδεικνύοντας καινοτομία και επανάσταση στην ηγεσία, την κατεύθυνση και την εφαρμογή.

Η Κεντρική Επιτροπή ζήτησε από την Κεντρική Οργανωτική Επιτροπή, τις επαρχιακές και δημοτικές Επιτροπές του Κόμματος και τις συνδεδεμένες με αυτό Επιτροπές του Κόμματος να αναπτύξουν επειγόντως σχέδια για την οργάνωση συνεδρίων σε όλα τα επίπεδα, να χειριστούν άμεσα τα προβλήματα που προκύπτουν και να αποφύγουν την παθητικότητα, την καθυστέρηση ή την εσωτερική διχόνοια.

Όσον αφορά την εργασία στο προσωπικό , η Κεντρική Επιτροπή συμφώνησε απόλυτα στις ακόλουθες απαιτήσεις: (1) Τήρηση της αρχής της ενιαίας ηγεσίας του Κόμματος στην εργασία στο προσωπικό, εφαρμογή των σωστών διαδικασιών, αντικειμενικότητα, διαφάνεια, δημοκρατικότητα αλλά σοβαρότητα και αποφυγή ανθυγιεινών λόμπινγκ· (2) Δημιουργία μιας ομάδας στελεχών σε όλα τα επίπεδα. Εκτός από την πολιτική της προσοχής στην εκπαίδευση στελεχών στρατηγικού επιπέδου, πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στη δημιουργία μιας ισχυρής ομάδας στελεχών βάσης, ικανής να ολοκληρώνει καλά τα καθήκοντα, επιλέγοντας στελέχη που πληρούν τα πρότυπα πολιτικών ιδιοτήτων, ηθικής, πρακτικής ικανότητας, καινοτόμου σκέψης, τολμούν να σκέφτονται, τολμούν να πράττουν, τολμούν να αναλαμβάνουν ευθύνες, είναι προσκολλημένα στον λαό και έχουν αναπτυξιακό όραμα για να τα τοποθετήσουν σε θέσεις-κλειδιά.

Η Κεντρική Εκτελεστική Επιτροπή αποφάσισε να λάβει πειθαρχικά μέτρα απομακρύνοντας τους συντρόφους Nguyen Xuan Phuc, Vo Van Thuong, Vuong Dinh Hue και Le Minh Khai από όλες τις κομματικές θέσεις, αποβάλλοντας τη συντρόφισσα Nguyen Thi Kim Tien από το Κόμμα και συμφωνώντας να αφήσει τον σύντροφο Do Duc Duy να παύσει να κατέχει τη θέση του μέλους της 13ης Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής του Κόμματος και τον σύντροφο Vo Chi Cong να παύσει να κατέχει τη θέση του αναπληρωματικού μέλους της 13ης Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής του Κόμματος.

IV. Σχετικά με τη λειτουργία του μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης δύο επιπέδων

Το συνέδριο αναγνώρισε την αρχική έκθεση σχετικά με την εφαρμογή του μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης δύο επιπέδων σε 34 επαρχίες και πόλεις, με 3.321 κοινότητες, διαμερίσματα και ειδικές ζώνες, με τον χώρο να αναδιοργανώνεται προς την κατεύθυνση της συμπλήρωσης, της υποστήριξης και της δημιουργίας ενδογενών κινήτρων για κάθε επαρχία, κάθε περιφέρεια και σε εθνικό επίπεδο.

Τα προκαταρκτικά αποτελέσματα μετά από 19 ημέρες εφαρμογής δείχνουν ότι: (1) Ο βασικός μηχανισμός λειτουργεί καλά, χωρίς σημαντικά προβλήματα, οι δημόσιοι υπάλληλοι έχουν αρχικά προσαρμοστεί· (2) Οι διαδικασίες επεξεργασίας εργασίας είναι σχετικά ομαλές, οι δημόσιες υπηρεσίες επιλύονται ταχύτερα· (3) Οι πολίτες εξέφρασαν τη συμφωνία τους και αναμένουν ότι το νέο μοντέλο θα είναι πιο αποτελεσματικό. Ωστόσο, η Κεντρική Επιτροπή σημείωσε επίσης: (i) Είναι απαραίτητο να συνεχιστεί η τελειοποίηση των κανονισμών καθοδήγησης και η δημιουργία διασυνδεδεμένων επιχειρηματικών διαδικασιών· (ii) Να διορθωθούν έγκαιρα οι ελλείψεις στην ανάθεση και την αποκέντρωση των καθηκόντων· (iii) Να βελτιωθεί η ποιότητα της επανεκπαίδευσης και της ενίσχυσης των στελεχών, ιδίως σε επίπεδο κοινότητας· (iv) Να ενισχυθεί η παρακολούθηση, η επιθεώρηση και η περιοδική αξιολόγηση της επιχειρησιακής αποτελεσματικότητας του μοντέλου.

Η Κεντρική Επιτροπή ανέθεσε στην Επιτροπή του Κυβερνητικού Κόμματος, στις Επιτροπές του Κόμματος των Κεντρικών Κομματικών Υπηρεσιών, στις Επιτροπές του Πατριωτικού Μετώπου και στις Κεντρικές Μαζικές Οργανώσεις, στις Επιτροπές του Κόμματος των επαρχιών και των πόλεων να συνεχίσουν να παρακολουθούν στενά την κατάσταση και να συντάξουν μια ολοκληρωμένη σύνοψη μετά από 6 μήνες για να προτείνουν προσαρμογές προσαρμοσμένες στην πραγματικότητα.

V. Ορισμένες βασικές εργασίες μετά τη Διάσκεψη

Για την αποτελεσματική εφαρμογή των συμπερασμάτων της 12ης Κεντρικής Συνδιάσκεψης, ζητώ από τις επιτροπές του Κόμματος, τις κομματικές οργανώσεις και ολόκληρο το πολιτικό σύστημα να επικεντρωθούν στην καλή εκτέλεση των ακόλουθων βασικών καθηκόντων:

1. Οργάνωση για την πλήρη διάδοση των συμπερασμάτων της 12ης Κεντρικής Συνδιάσκεψης, διασφαλίζοντας ότι κάθε στέλεχος και μέλος του κόμματος κατανοεί σωστά, εφαρμόζει σωστά και έχει υψηλή συναίνεση.

2. Επιτάχυνση της ολοκλήρωσης των σχεδίων εγγράφων, συλλογή γνώμης από το κοινό, προώθηση της συλλογικής νοημοσύνης και ολοκλήρωσή τους με συνοπτικό, εύληπτο, οραματικό και στρατηγικό τρόπο.

3. Επείγουσα αναθεώρηση και πρόταση τροποποιήσεων του νόμου για την προώθηση της καινοτομίας και της ανάπτυξης, την άρση των εμποδίων και τη διασφάλιση των συμφερόντων των ανθρώπων και των επιχειρήσεων.

4. Ανάπτυξη προετοιμασιών για τα Συνέδρια του Κόμματος σε όλα τα επίπεδα με μεθοδικό, στοχαστικό, δημοκρατικό, διαδικαστικό και αυστηρό τρόπο, ειδικά όσον αφορά τα έγγραφα και το προσωπικό.

5. Συνέχιση της τελειοποίησης του μοντέλου διακυβέρνησης δύο επιπέδων, βελτιώνοντας παράλληλα την ποιότητα του προσωπικού, το πνεύμα εξυπηρέτησης και την αποτελεσματικότητα της δημόσιας διοίκησης.

6. Να οργανωθούν καλά οι δραστηριότητες για τον εορτασμό της 80ής επετείου της Εθνικής Ημέρας (2 Σεπτεμβρίου 1945 - 2 Σεπτεμβρίου 2025) και των μεγάλων εθνικών εορτών, δημιουργώντας μια ζωντανή ατμόσφαιρα ανταγωνισμού, μια χαρούμενη ατμόσφαιρα, εμπιστοσύνη και υπερηφάνεια ολόκληρου του Κόμματος, του λαού και του στρατού σε ολόκληρη τη χώρα. Να ολοκληρωθεί ο στόχος της προστασίας της Πατρίδας, της ανάπτυξης της χώρας και της βελτίωσης όλων των πτυχών της ζωής των ανθρώπων.

Αγαπητοί σύντροφοι,

Η 12η Κεντρική Συνδιάσκεψη σηματοδότησε ένα σημαντικό βήμα στη διαδικασία προετοιμασίας για το 14ο Εθνικό Συνέδριο του Κόμματος. Τα αποτελέσματα της Συνδιάσκεψης κατέδειξαν ξεκάθαρα το πνεύμα της καινοτόμου σκέψης, της αποφασιστικής δράσης, της αλληλεγγύης - της δημοκρατίας - της πειθαρχίας - της δημιουργικότητας - της ανάπτυξης.

Αντιμετωπίζουμε νέες ευκαιρίες αλλά και γεμάτες προκλήσεις. Η παγκόσμια και περιφερειακή κατάσταση συνεχίζει να αλλάζει με πολύπλοκο τρόπο, με τις ευκαιρίες και τις προκλήσεις να είναι αλληλένδετες. Αυτό απαιτεί από ολόκληρο το Κόμμα, τον λαό και τον στρατό να διατηρήσουν την πίστη και τις φιλοδοξίες τους για ανάπτυξη και να είναι αποφασισμένοι να συνεχίσουν την ολοκληρωμένη καινοτομία για την οικοδόμηση ενός ειρηνικού, ανεπτυγμένου, ισχυρού, ευημερούντος και ευτυχισμένου Βιετνάμ.

Με αυτό το πνεύμα, κηρύσσω τη λήξη του 12ου Κεντρικού Συνεδρίου, της 13ης θητείας.

Σας εύχομαι υγεία και επιτυχία στα καθήκοντά σας.

Σας ευχαριστώ πολύ.