Το Νομικό Πανεπιστήμιο της Πόλης Χο Τσι Μινχ εκδίδει επιστημονικό περιοδικό σε τρεις γλώσσες: βιετναμέζικα, αγγλικά και γαλλικά

Το Επιστημονικό Περιοδικό «Δίκαιο του Βιετνάμ» του Νομικού Πανεπιστημίου της πόλης Χο Τσι Μινχ κυκλοφόρησε μια νέα έκδοση, στην οποία το ηλεκτρονικό περιοδικό παρουσιάζεται σε 3 γλώσσες: βιετναμέζικα, αγγλικά και γαλλικά.

Συντακτική Επιτροπή του Περιοδικού Νομικής Επιστήμης του Βιετνάμ του Νομικού Πανεπιστημίου της Πόλης Χο Τσι Μινχ

Φωτογραφία: Αν Νγκουγιέν

Σήμερα το πρωί (8 Σεπτεμβρίου), το Νομικό Πανεπιστήμιο της πόλης Χο Τσι Μινχ ανακοίνωσε μια νέα άδεια λειτουργίας για το Βιετναμέζικο Περιοδικό Νομικής Επιστήμης . Σύμφωνα με την άδεια που μόλις χορηγήθηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, το επιστημονικό αυτό περιοδικό λειτουργεί επίσημα σε δύο μορφές: έντυπη και ηλεκτρονική.

Το Βιετναμέζικο Περιοδικό Νομικής Επιστήμης του Νομικού Πανεπιστημίου της Πόλης Χο Τσι Μινχ, παλαιότερα γνωστό ως Νομική Επιστήμη Πληροφοριών , ιδρύθηκε το 1998. Το 2010, το περιοδικό έλαβε τη μέγιστη βαθμολογία 1 μονάδας από το Κρατικό Συμβούλιο Καθηγητών.

Με τη νεοχορηγηθείσα άδεια, το Vietnam Journal of Legal Science διαθέτει νέες δημοσιεύσεις σε έντυπη μορφή και κυκλοφορεί σε ηλεκτρονική έκδοση.

Συγκεκριμένα, αυτό το είδος έντυπου περιοδικού, το επιστημονικό περιοδικό, διαθέτει 3 εξειδικευμένες εκδόσεις, όπως: το Vietnamese Legal Science (Βιετναμέζικα), που εκδίδεται μηνιαίως και εστιάζει σε θεωρητικά και πρακτικά ζητήματα του βιετναμέζικου δικαίου· το Vietnamese Journal of Legal Sciences (Αγγλικά), που εκδίδεται 3 τεύχη/έτος και είναι ένα διεθνές ακαδημαϊκό φόρουμ που δημοσιεύει νομικά και διεπιστημονικά ερευνητικά έργα· το Vietnamese Legal Science - Social Sciences and Economics (Βιετναμέζικα), που εκδίδεται 3 τεύχη/έτος και εστιάζει στη διεπιστημονική έρευνα μεταξύ δικαίου και οικονομίας, πολιτικής και κοινωνίας.

Έτσι, σε έντυπη μορφή περιοδικού, το Βιετναμέζικο Περιοδικό Νομικών Επιστημών κυκλοφόρησε δύο νέες εκδόσεις: το Βιετναμέζικο Περιοδικό Νομικών Επιστημών - Κοινωνικές Επιστήμες και Οικονομικά (Βιετναμέζικα), το Βιετναμέζικο Περιοδικό Νομικών Επιστημών (Αγγλικά).

Σε ηλεκτρονική μορφή, το Βιετναμέζικο Περιοδικό Νομικής Επιστήμης λειτουργεί στη διεύθυνση khoahocphaplyvietnam.edu.vn σε 3 γλώσσες: βιετναμέζικα, αγγλικά και γαλλικά. Αυτή η διαδικτυακή πλατφόρμα θα βοηθήσει στην ταχεία διάδοση των ερευνητικών εργασιών και στην προσέγγιση ενός ευρύτερου φάσματος ακαδημαϊκών στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.

Ο καθηγητής Δρ. Ντο Βαν Ντάι, αρχισυντάκτης του περιοδικού Vietnam Legal Science Journal, δήλωσε ότι η παράλληλη λειτουργία έντυπων και ηλεκτρονικών περιοδικών στοχεύει στη δημιουργία ενός εξειδικευμένου και αναγνωρισμένου φόρουμ για νομικούς ακαδημαϊκούς στην εγχώρια και διεθνή κοινότητα.

Η Συντακτική Επιτροπή του Βιετναμέζικου Περιοδικού Νομικής Επιστήμης περιλαμβάνει: τον Καθηγητή, Δρ. Do Van Dai, ως Αρχισυντάκτη· 2 Αναπληρωτές Αρχισυντάκτες: τον Αναπληρωτή Καθηγητή, Δρ. Tran Viet Dung και τον Αναπληρωτή Καθηγητή, Δρ. Tran Thi Thuy Duong.

Πηγή: https://thanhnien.vn/truong-dh-luat-tphcm-ra-mat-tap-chi-khoa-hoc-3-ngon-ngu-viet-anh-va-phap-185250908120828573.htm