Οι παιδικές ιστορίες του Thâm Tâm έχουν εκδοθεί σε βιβλία.

ΣΓΚΠΟ 20 Ιουνίου 2023 20:08

Στις 20 Ιουνίου, ο εκδοτικός οίκος Kim Dong ανακοίνωσε ότι είχε συγκεντρώσει και επιλέξει μια αρκετά ολοκληρωμένη συλλογή παιδικών ιστοριών του συγγραφέα Tham Tham, αναδημοσιεύοντάς τες σε τρία βιβλία : «Η χελώνα που φοράει παπαγάλο» - Ένα παραμύθι· «Δύο γιασεμί» - Ένα παραμύθι· και «Το φίδι του νερού στο νερό» - Ένα ιστορικό μυθιστόρημα . Αυτή είναι η πρώτη φορά που οι παιδικές ιστορίες του Tham Tham δημοσιεύονται σε μορφή βιβλίου.

Ο συγγραφέας Tham Tam (1917-1950) είναι γνωστός ως ποιητής, ειδικά το ποίημά του "Tong Bien Hanh", το οποίο αγαπήθηκε από πολλούς και θεωρείται ένα από τα καλύτερα ποιήματα του κινήματος της Νέας Ποίησης ειδικότερα και της σύγχρονης βιετναμέζικης ποίησης γενικότερα. Ο Tham Tam ήταν επίσης ένας πολυτάλαντος συγγραφέας. Εργάστηκε ως δημοσιογράφος, ζωγράφος, συγγραφέας και θεατρικός συγγραφέας. Από το 1942 έως το 1945, έγραψε πολλές παιδικές ιστορίες που δημοσιεύτηκαν στις ημιμηνιαίες εφημερίδες Truyen Ba και Pho Thong. Μετά την Αυγουστιάτικη Επανάσταση, εντάχθηκε στην αντίσταση και πέθανε σε πολύ νεαρή ηλικία - 33 ετών.

Με τη βοήθεια της οικογένειας και των συλλεκτών του συγγραφέα Tham Tam, ο εκδοτικός οίκος Kim Dong συγκέντρωσε και ανατύπωσε επιλεκτικά τις παιδικές ιστορίες του σε βιβλία. Οι τρεις τόμοι των παιδικών ιστοριών του Tham Tam ενισχύουν και καθορίζουν το μοναδικό λογοτεχνικό του ύφος, το οποίο αποτελεί έναν επιδέξιο συνδυασμό παραδοσιακών θεμάτων με σύγχρονο περιεχόμενο, μεταφέροντας πολλαπλά επίπεδα νοήματος.

Γράφοντας για παιδιά, ο Tham Tam ενσωματώνει επιδέξια μαθήματα ζωής, ηθικές ιστορίες και ιδανικά. Μέσα από κάθε ιστορία, τα παιδιά θα νιώσουν μια σύνδεση και θα ανακαλύψουν θετικές σκέψεις στην καρδιά τους.

Αρχικά γραμμένες για εβδομαδιαία και μηνιαία περιοδικά, οι ιστορίες του Tham Tam συχνά χωρίζονται σε πολλαπλές ενότητες. Το στυλ γραφής του είναι πολύ ενδιαφέρον, με απροσδόκητες ανατροπές που κρατούν το ενδιαφέρον των αναγνωστών. Συγκεκριμένα, το πλούσιο περιεχόμενο κάθε ιστορίας διεγείρει την περισυλλογή και αφήνει μια διαρκή εντύπωση. Οι εικονογραφήσεις για κάθε ιστορία, που δημιουργήθηκαν από τον Tham Tam και σύγχρονους καλλιτέχνες, προσφέρουν επίσης μια μοναδική αισθητική.

Ασχολούμενοι με την πεζογραφική κληρονομιά του Ταμ Ταμ, οι σημερινοί αναγνώστες έχουν την ευκαιρία να τον κατανοήσουν και να τον εκτιμήσουν πληρέστερα και αυθεντικότερα. Η παιδική λογοτεχνία αποκτά έναν ακόμη συγγραφέα, τον Ταμ Ταμ, και οι νεαροί αναγνώστες αποκτούν περισσότερα υπέροχα και ουσιαστικά έργα.

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/truyen-thieu-nhi-cua-tham-tam-duoc-in-sach-post694408.html