Γιατί ο Χόι Αν αποφάσισε να μην προσαρμόσει το χρώμα του κειμηλίου της Ιαπωνικής Σκεπαστής Γέφυρας;

Το βράδυ της 30ής Ιουλίου, ο κ. Pham Phu Ngoc, Διευθυντής του Κέντρου Διαχείρισης και Διατήρησης Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Hoi An (Πόλη Hoi An, Quang Nam ), δήλωσε ότι, αφού έλαβε σχόλια από κατοίκους και τουρίστες, η πόλη αποφάσισε να ξαναβάψει την Παγόδα Cau προσαρμόζοντας το χρώμα σε ένα πιο ανοιχτό χρώμα από το κόκκινο μπροστά και πίσω από την Παγόδα Cau, και η πλευρά θα ξαναβάφεται σε ένα πιο σκούρο χρώμα από το τρέχον λευκό χρώμα.

Ωστόσο, μέχρι σήμερα η πόλη Χόι Αν έχει διαφορετική κατεύθυνση χειρισμού.

Η κατασκευαστική μονάδα επανεπεξεργάστηκε τη θέση της λευκής δοκού κάτω από το κιγκλίδωμα της Ιαπωνικής Σκεπαστής Γέφυρας

«Μετά από αυτό, συναντηθήκαμε και συμφωνήσαμε ότι το κόκκινο ήταν το αρχικό χρώμα που απλώς ασπριζόταν, οπότε το χρώμα ξεθώριασε πολύ γρήγορα και δεν θα αλλάζαμε άλλο αυτό το χρώμα βαφής, αλλά θα το κρατούσαμε το ίδιο», είπε ο κ. Ngoc.

Ο κ. Ngoc δήλωσε ότι σήμερα, 30 Ιουλίου, η κατασκευαστική μονάδα επεξεργάστηκε εκ νέου ορισμένες μικρές λεπτομέρειες στις ξύλινες δοκούς και τη θέση της λευκής δοκού κάτω από το κιγκλίδωμα της Ιαπωνικής Σκεπαστής Γέφυρας, βάφοντάς την με λευκό αστάρι για να γίνει πιο σκούρα από το τρέχον λευκό χρώμα. Όσο για το χρώμα της Ιαπωνικής Σκεπαστής Γέφυρας, δεν θα υπάρξει καμία αλλαγή.

Σύμφωνα με τον κ. Ngoc, η λύση για την οργάνωση της αποκατάστασης του λειψάνου της Παγόδας Cau πραγματοποιήθηκε με υποδειγματικό τρόπο, εφαρμόζοντας όλες τις διαδικασίες και τις κατασκευαστικές λύσεις με συστηματικό, επιστημονικό τρόπο, σύμφωνα με τις διαδικασίες αποκατάστασης και συντήρησης ξύλινων κειμηλίων που έχουν αξιολογηθεί, φιλτραριστεί και συνοψιστεί από την πράξη.

Η αποκατάσταση του λειψάνου της Ιαπωνικής Σκεπαστής Γέφυρας περιελάμβανε τη συμμετοχή πολλών κορυφαίων Βιετναμέζικων εμπειρογνωμόνων, αρχιτεκτόνων, μηχανικών και αρχαιολόγων. Επιπλέον, η πόλη Χόι Αν συνεργάστηκε επίσης με Ιάπωνες εμπειρογνώμονες στο πρόγραμμα διαβούλευσης.

Η αρχή της «μη παραποίησης»

Ο κ. Nguyen Van Son, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης του Χόι Αν, δήλωσε ότι ένα ζήτημα που τραβάει πάντα την προσοχή όσων αγαπούν την αρχιτεκτονική κληρονομιά γενικότερα, και ιδιαίτερα το λείψανο της Παγόδας Κάου, και αποτελεί επίσης μέλημα όσων υλοποιούν άμεσα το έργο: Πώς μπορεί η Παγόδα Κάου να διατηρήσει τα αρχαία χαρακτηριστικά της μετά από αυτή τη σημαντική αποκατάσταση;

Μετά την επεξεργασία, το χρώμα είναι πιο σκούρο από το προηγούμενο λευκό χρώμα.

Συνεπώς, το τελικό χρώμα μετά την αποκατάσταση της Ιαπωνικής Σκεπαστής Γέφυρας αποφασίστηκε να διατηρηθεί το αρχικό χρώμα όλων των ξύλινων κατασκευών, συμπεριλαμβανομένων των διακοσμητικών σκαλισμάτων, των οριζόντιων λακαρισμένων σανίδων, των παράλληλων προθεμάτων, χωρίς καμία πρόσθετη βαφή. Οι πρόσφατα αντικατασταθείσες κατασκευές ή τα στοιχεία ενίσχυσης επικαλύφθηκαν μόνο με άχρωμα συντηρητικά. Ομοίως, το σώμα των βάθρων και των πεσσών διατηρήθηκε επίσης πλήρως άθικτο, χωρίς καμία χρωματική παρέμβαση.

Οι τοίχοι και οι διακοσμήσεις της στέγης ειδικότερα χρειάζονται αποκατάσταση, καθώς έχουν σχεδόν ξεθωριάσει.

Σύμφωνα με τον κ. Σον, υπάρχουν επίσης απόψεις ότι οι χρωματικοί τόνοι και οι αποχρώσεις θα πρέπει να επιλέγονται ώστε να είναι πιο κοντά στην εικόνα πριν από την αποκατάσταση ή για να κάνουν την Ιαπωνική Σκεπαστή Γέφυρα λιγότερο «νέα». Ωστόσο, αυτό δεν συνάδει με την άποψη και την αρχή της «μη παραποίησης» που έχει προτείνει το έργο, οδηγώντας ιδίως σε ανησυχίες ότι θα παραμορφώσει τα αρχικά στοιχεία, προκαλώντας σύγχυση, επηρεάζοντας τα αποτελέσματα μελλοντικής έρευνας.

Η παγόδα της γέφυρας μετά την αποκατάσταση

Στην πραγματικότητα, το χρώμα του συστήματος διακόσμησης της οροφής της Ιαπωνικής Σκεπαστής Γέφυρας αποκαταστάθηκε με βάση το αρχικό χρώμα ορισμένων υπαρχουσών τοποθεσιών, σε συνδυασμό με τα αποτελέσματα έρευνας και μελετών παρόμοιων παραδοσιακών θρησκευτικών έργων στο Χόι Αν, όπως προτάθηκε από ειδικούς μέσω διαβουλεύσεων και συζητήσεων.

Ο Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης Χόι Αν επιβεβαίωσε ότι η αποκατάσταση του χρώματος, ανεξάρτητα από τα πάντα, δεν μπορεί να αποτρέψει την εμφάνιση του κειμηλίου ως «καινούργιου», αλλά το πιο σημαντικό είναι να διατηρηθεί η πρωτοτυπία, διασφαλίζοντας τις αρχές στην αποκατάσταση του κειμηλίου, σύμφωνα με την εγγενή φύση του.

Όπως ανέφερε ο Thanh Nien , η νέα εμφάνιση της Ιαπωνικής Σκεπαστής Γέφυρας μετά την μεγάλη αποκατάσταση έχει λάβει ανάμεικτες απόψεις από το κοινό. Πολλοί πιστεύουν ότι η αποκατάσταση, ειδικά το χρώμα του χρώματος, έχει κάνει την Ιαπωνική Σκεπαστή Γέφυρα «λιγότερο αρχαία», το λείψανο γίνεται παράξενο σε σύγκριση με πριν. Ωστόσο, πολλοί άνθρωποι επαίνεσαν επίσης το έργο μετά την αποκατάσταση για το ότι διατηρεί ακόμα την αρχική του εμφάνιση, αλλά όσον αφορά την «αρχαιότητα», με την πάροδο του χρόνου θα καλυφθεί ξανά με βρύα.

Πηγή: https://thanhnien.vn/vi-sao-hoi-an-quyet-dinh-khong-dieu-chinh-lai-mau-son-di-tich-chua-cau-185240730201253744.htm