Μαζί σου

Φαίνεται ότι σε περιόδους παθιασμένης αγάπης, η κοπέλα συχνά θέλει να καταλάβει πλήρως τα συναισθήματα του ατόμου που αγαπά. Αργεί να στείλει μηνύματα, ή μερικές φορές αργεί να συναντηθεί όπως έχει υποσχεθεί, και κάνει αμέτρητες υποθέσεις, όπως « πρέπει να υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που περιμένουν σαν εμένα». Παρόλο που το μήνυμα λέει ξεκάθαρα «εσύ» είσαι απασχολημένος με το πρόγραμμα της Πρωτοχρονιάς του Ραδιοφώνου και δεν μπορείς να περπατήσεις μαζί μου στη λίμνη Hoan Kiem για να γιορτάσουμε το Tet, αλλά εξακολουθώ να είμαι καχύποπτη: « ή μήπως έχεις αφήσει ένα βαθύ αποτύπωμα στην καρδιά κάποιου;» . Μέσα στις επίμονες ανησυχίες, η συνείδησή μου μου λέει: αυτό που μου έγραψες πριν από πολύ καιρό « Η αγάπη για άλλη μια φορά δεν είναι εύκολη» έχει « αναμειχθεί με το αίμα της καρδιάς, γιατί είναι τόσο εύκολο να ξεθωριάσει;» . Ίσως αυτή να είναι και η πηγή του «χρώματος και του αρώματος» στην αγάπη; Με σεβασμό παρουσιάζω το ποίημα «Μαζί σου» της δημοσιογράφου και ποιήτριας Nguyen Hong Vinh, αναφέροντας το παραπάνω ζήτημα:

ΜΑΖΙ ΣΟΥ

Δώρο για το Ντο Αν Βου

Δίπλα σου, είμαι στη σκιά

Όπου πας, πάω μαζί σου

Υπάρχει κάτι μαγικό που δεν καταλαβαίνω

Γνωριζόμαστε από τότε που ήμασταν φτωχοί!

Φίλοι μου, ακούστε τη φωνή μου στο ραδιόφωνο

Απλώς πες: Είμαι ένας ευτυχισμένος άνθρωπος

Μόνος μου, κουβαλάω ανησυχίες

Ποιανού την καρδιά έχεις αφήσει σημάδι;!

Πολύ «ίσως ή ίσως όχι»

Στέκομαι στη μέση της διασταύρωσης στο τέλος ενός χειμωνιάτικου απογεύματος

Το περιμένω και είμαι σίγουρος ότι πολλοί άνθρωποι περιμένουν επίσης.

Αναρωτιέμαι τι σκεφτόσουν εκείνη τη στιγμή;!

Τα κύματα απλώνονται προς όλες τις κατευθύνσεις

Κρατήστε τα ζεστά, απαλά σας λόγια

Τρουόνγκ Σα εκεί, ακούγοντας τη φωνή σου η θάλασσα είναι ήρεμη

Κίτρινο βερίκοκο στη Σαϊγκόν, μπουμπούκια που ανθίζουν λουλούδια!

Η Πρωτοχρονιά έρχεται, η λίμνη Χόαν Κιέμ σφύζει από ζωή

Μόνος παρακολουθώ τις ιτιές να λικνίζονται

Έστειλε μήνυμα: σερβίροντας την παραμονή της Πρωτοχρονιάς

Δεν μπορώ να είμαι μαζί σου για να γιορτάσουμε την Πρωτοχρονιά!

Το ποίημα που έγραψες αντηχεί στο μυαλό μου:

«Να αγαπήσεις ξανά, δεν είναι εύκολο»

Χτίζω με θέρμη αυτή την εμπιστοσύνη

Αίμα και καρδιά αναμειγνύονται, γιατί ξεθωριάζουν τόσο εύκολα;!

Τέλος του 2024

Νγκουγιέν Χονγκ Βιν

Πηγή: https://www.congluan.vn/voi-anh-post281771.html