Dzu Kha y el destino asociado con la vida de Han Mac Tu
40 años de enamorarse a primera vista de la poesía de Han Mac Tu
Junto a la tumba del poeta Han Mac Tu, ubicada pacíficamente junto a la playa de Hoang Hau, barrio de Ghenh Rang, ciudad de Quy Nhon, Binh Dinh, hay un "tipo loco" que ha pasado más de 40 años tallando silenciosa y diligentemente los poemas de Han Mac Tu en piedra y madera con su "pluma de fuego".
El verdadero nombre de este "loco" es Truong Vu Kha (Dzu Kha), originario del distrito de Phu Cat, Binh Dinh. Dzu Kha tiene 64 años, pero lleva más de 40 años promoviendo la poesía de Han Mac Tu, desde que se graduó de la Universidad de Bellas Artes de Ciudad Ho Chi Minh (1982) hasta la actualidad.
El artesano Truong Vu Kha (Dzu Kha) crea los poemas de Han Mac Tu en madera de pino utilizando una pluma de fuego única que él mismo creó.
Tras graduarse, su amor por la poesía del poeta Han Mac Tu le llevó a regresar a la ciudad de Quy Nhon, donde este vivió y recibió tratamiento para la lepra. Inesperadamente, en ese momento se conectaron el Sr. Dzu Kha y los inmortales versos del poeta Han Mac Tu.
" En ese momento, me enamoré a primera vista de los poemas de Han Mac Tu y, naturalmente, me convertí en su discípulo, su fiel seguidor ", compartió el Sr. Dzu Kha.
Desde entonces, para difundir la poesía de Han, Dzu Kha decidió construir una tienda de campaña y vivir junto a la tumba del poeta. A Dzu Kha le apasionaba la poesía de Han Mac Tu y quería aprender sobre su trágica vida, sus antecedentes y su carrera.
“ Tengo un viaje largo. El viaje de mi vida está ligado a la historia y la poesía de Han Mac Tu. Decidí ir a la colina Thi Nhan, construir una choza de paja y usar un bolígrafo para grabar y escribir los poemas de Han ”, confesó Dzu Kha.
Dzu Kha dijo que la vida de Han Mac Tu estaba destinada a estar llena de las cuatro palabras "paz". Nació en Quang Binh, trabajó para el periódico "Tan Binh", tuvo una amante en " Binh Thuan " y murió en "Binh Dinh". Muchas "bellezas" con sus propios rasgos "extraños" pasaron por la vida de este talentoso pero desafortunado poeta.
Dzu Kha compartió que, según muchas personas, contactó y encontró fotos y autógrafos de 5 amantes en la vida de Han Mac Tu.
Han Mac Tu tuvo un primer amor romántico con una chica llamada Hoang Thi Kim Cuc, un amor apasionado con Mong Cam cuyo verdadero nombre es Huynh Thi Nghe (de Phan Thiet, Binh Thuan), una "amante literaria" llamada Mai Dinh, un amor a través de fotos que nunca conoció, Ngoc Suong, y una belleza inexistente "Thuong Thuong".
El primer amor romántico del poeta Han Mac Tu fue su vecina Hoang Thi Kim Cuc, una muchacha gentil, discreta y elegante de Hue , cuando ambos vivían en Quy Nhon en ese momento.
El amor del joven apasionado simplemente pasó desapercibido sin ser correspondido. Ese amor desesperado podría ser una de las razones por las que Han Mac Tu dejó el Departamento de Topografía de Quy Nhon para trabajar como periodista en Saigón. Luego, Hoang Cuc siguió a su padre a la aldea de Vi Da para vivir en reclusión como monje.
La persona que más tarde hizo tan doloroso a Han Mac Tu que viajó kilómetros, solo, sosteniendo el poemario "Chica Campesina", de pie frente a la casa de Hoang Cuc en la aldea de Vi Da, pero sin atreverse a entrar. El romance con la hermosa, inocente pero triste joven Hue, de avanzada edad, terminó así en la vida del apasionado poeta.
Los amantes del talentoso poeta Han Mac Tu.
Después de su primer amor fallido con Hoang Cuc, el poeta se enamoró de una chica llamada Mong Cam (nombre real Huynh Thi Nghe, de Phan Thiet, Binh Thuan).
Cuando fue a Saigón a trabajar como periodista, Han Mac Tu tomó el tren a Phan Thiet muchas veces para conocer a Mong Cam. Y ese hermoso amor duró casi dos años. Los dos tuvieron muchos recuerdos hermosos, felices y esperanzadores en lugares como Mui Ne y Lau Ong Hoang, que este poeta mencionó en sus poemas...
La joven Mong Cam le dio días felices a Han Mac Tu y también fue quien le causó un inmenso dolor a este joven sentimental cuando Mong Cam decidió casarse mientras el poeta estaba gravemente enfermo. El dolor físico, sumado a la desesperación de ser traicionado, sumió a Han Mac Tu en un profundo resentimiento.
Fue durante el momento más doloroso y desesperado que la siguiente mujer hermosa entró en la vida de Han Mac Tu, llamada Mai Dinh (en Thanh Hoa), a quien a menudo se llamaba "amor literario" porque amaba tanto la poesía de Han que huyó de casa para encontrar a la mujer de sus sueños.
En ese momento, Han Mac Tu se sentía muy cohibido por su grave enfermedad, así que se negó a verla. Pero más tarde, al presenciar el sacrificio y el gran amor de Mai Tinh, Han Mac Tu correspondió a sus sentimientos y tuvieron una relación amorosa pura.
“ Con el noble gesto de Mai, con el amor apasionado de Mai, no puedo casarme con nadie más que contigo, si un día mi enfermedad se cura completamente”, citó Dzu Kha al poeta Han Mac Tu a Mai Dinh.
Poco después de estar juntos, Mai Dinh tuvo que despedirse de su amante porque su familia la obligó a casarse. Cuando falleció el poeta Han Mac Tu, Mai Dinh también estaba en Saigón.
El poeta Han Mac Tu tuvo una amante muy especial: la belleza irreal "Tran Thuong Thuong". Ese fue el dulce sueño de amor antes de que el poeta falleciera a causa de una grave enfermedad.
Un amigo de Han Mac Tu en ese momento, al ver que su amigo estaba sufriendo tanto por su romance inacabado con Mong Cam, tomó en secreto el nombre de su sobrina de 12 años.
Dibuja la imagen de una estudiante de Hue llamada Thuong Thuong, quien amaba la poesía de Han Mac Tu y a menudo fingía enviarle cartas para aliviar su tristeza. En ese entonces, Han Mac Tu creyó haber encontrado el amor verdadero y olvidó su dolor.
Se enamoró de Thuong Thuong en sus sueños y dejó a los lectores posteriores poemas dulces e inocentes como "Duyen Ky Ngo" y "Quan Tien Hoi".
Los poemas de Han Mac Tu se exhiben en el jardín.
Tras horas de charla, aún no podemos terminar de contar la historia del poeta Han Mac Tu a través de la narración de la "pluma de fuego" Dzu Kha. A Dzu Kha no le importaba la fama; vivía como un ermitaño, con una hábil pluma de fuego, escribió los poemas de Han con todo su corazón, con el deseo de ayudar a los visitantes a amar y comprender mejor lo que Han Mac Tu quería expresar al mundo.
"Iluminando" la poesía coreana
El artista Dzu Kha es conocido como el "Diccionario Viviente de la Vida y la Poesía de Han Mac Tu" y es el guardián de la tumba del poeta. El libro "Viaje a Han Mac Tu", de Dzu Kha, conserva muchos poemas famosos de Han Mac Tu.
Al pasar las páginas del libro, los lectores verán muchas fotografías relacionadas con la vida y la carrera de este poeta, así como fotografías de las "bellas mujeres" que una vez amó, como: Hoang Cuc, Mong Cam, Mai Dinh, Tran Thuong Thuong...
“ Leí mucho, memoricé todos los poemas de Han, así como su vida y sus amoríos. Puedo hablar durante horas sin aburrirme sobre Han Mac Tu con los turistas que visitan su tumba en la colina de Ghenh Rang ”, dijo Dzu Kha.
Carpa que exhibe los trabajos de pluma de fuego del Sr. Dzu Kha durante casi 40 años.
Tras reflexionar sobre la vida de Han Mac Tu, Dzu Kha buscó maneras de preservar y difundir su poesía. Si la poesía de Han se escribía o dibujaba con métodos convencionales, como pintura o tinta, se desprendía. En 1983, nació la "pluma de fuego".
De hecho, la técnica de la "pluma de fuego" (utilizando electricidad para calentar y dibujar quemando madera) no es extraña porque ha sido utilizada por artesanos de Dalat y Saigón para escribir, pero esa escritura con pluma de la poesía de Han Mac Tu, con trazos hábiles y hermosos como la caligrafía, se ha convertido en una característica única e inconfundible.
Dzu Kha fabricó la primera "pluma de fuego" para escribir poesía coreana sobre pinturas de madera de pino. La punta de la pluma está hecha de un alambre de resorte en espiral conectado a una corriente eléctrica. Al escribir o dibujar, la punta toca madera de pino, de yaca o de nácar, etc., emitiendo fuego y humo.
Para utilizar un bolígrafo de fuego para crear una obra de arte sofisticada y perfecta, el artista debe ser extremadamente meticuloso y preciso en cada detalle porque el bolígrafo de fuego puede quemar fácilmente el material durante el proceso de dibujo.
Jardín de poesía de Han Mac Tu en la colina Thi Nhan, Ghenh Rang, ciudad de Quy Nhon, Binh Dinh.
Cada año, Dzu Kha sigue organizando regularmente el aniversario del nacimiento y la muerte del poeta Han Mac Tu. « Amo la poesía de Han Mac Tu y lo respeto, así que no necesito explicar por qué la gente piensa que estoy loco».
Así, Dzu Kha unió voluntariamente su vida a Ghenh Rang, el lugar de descanso del poeta Han.
Durante más de 40 años, todos los días, a través de muchas estaciones, ya sean soleadas o lluviosas, siempre ha estado aquí, usando diligentemente su hábil y talentosa pluma de fuego para copiar diligentemente los poemas de Han en tablas de madera fragantes como recuerdos, leyendo con entusiasmo los mejores poemas de Han Mac Tu, presentando con entusiasmo la vida y carrera del poeta para servir a los turistas cuando visitan el sitio de la reliquia de la tumba del poeta.
Dzu Kha confesó que ya no le importaba la vida. Lo único en su vida era su pasión por la poesía de Han Mac Tu y su difusión.
En respuesta a su amor único por la poesía de Han, el Comité Popular de la provincia de Binh Dinh aprobó la propuesta de construir una "Casa Memorial de Poesía Han Mac Tu - Fire Pen Dzu Kha" en la zona turística de Ghenh Rang (ciudad de Quy Nhon).
Nguyen Gia
[anuncio_2]
Fuente
Kommentar (0)