80.º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Vietnam: la leyenda de las guerrilleras de Cu Chi

En la tierra de acero de Cu Chi, donde cada rama de árbol y brizna de hierba puede convertirse en un valiente guerrero, la gente todavía habla de la historia de las hermanas del Pelotón Guerrillero de Mujeres de Cu Chi.

Valientes, valerosas e ingeniosas, estas mujeres, a pesar de sus débiles extremidades, han alcanzado gloriosos logros en la guerra de resistencia contra el imperialismo estadounidense para salvar el país. Al llegar a Cu Chi, escuchamos sobre el "ejército de las melenas" . En la casa de la gratitud de la comuna de Nhuan Duc, distrito de Cu Chi, la Sra. Le Thi Suong (Nam Suong) nos contó sobre los días de lucha y empuñadura de armas del equipo guerrillero de Cu Chi. El 10 de noviembre de 1965, cuando era miembro del equipo guerrillero de la comuna de Trung Lap Thuong, la Sra. Suong fue incluida en la lista del equipo guerrillero femenino de Cu Chi. En ese momento, el equipo guerrillero femenino de Cu Chi solo contaba con tres integrantes: la líder Nguyen Thi Ne, la comisaria política Tran Thi Nho y la Sra. Le Thi Suong.

Pie de foto — La Sra. Le Thi Suong (Nam Suong, segunda desde la derecha), miembro del Equipo Guerrillero Femenino de Cu Chi, siempre recibe la atención de sus compañeras de la Asociación de Veteranos local. Foto: Xuan Khu/VNA

Después de eso, las mujeres movilizaron a 25 personas más para unirse al equipo guerrillero femenino y comenzaron a entrenarse en el uso de armas, tiro de francotirador, anti-barrido, incursiones, ataques de artillería... La misión del equipo guerrillero femenino de Cu Chi era tanto luchar directamente como servir en combate, como cavar túneles, transportar municiones, transportar alimentos, hacer reconocimiento y también realizar misiones de retaguardia importantes como la producción, la prevención del reclutamiento y la movilización de jóvenes para unirse al Ejército de Liberación. Recordando la primera batalla de las guerrilleras de Cu Chi, la Sra. Nam Suong dijo: "Al recibir información secreta sobre la incursión títere estadounidense en dirección a la aldea de Phu An, Phu Hoa Dong, las Sras. Nguyen Thi Ne, Tran Thi Nho y yo nos unimos a las tropas de la ciudad para dividirnos en tres grupos y ocultarnos y bloquear al enemigo en Cay Trac, aldea de Phu My. Inicialmente, solo se nos asignó el grupo secundario; los dos grupos liderados por hombres eran el grupo principal para enfrentar al enemigo. Sin embargo, el enemigo avanzó directamente hacia la zona de las guerrilleras. Sin entrar en pánico, las tres guerrilleras de Cu Chi se coordinaron para abrir fuego y destruir al enemigo. Como resultado, las guerrilleras abatieron a tres enemigos, capturaron tres armas, tres granadas, gran cantidad de munición, uniformes militares y equipo militar...". Tras la primera batalla, el Comando de Distrito decidió otorgar un Certificado de Mérito al equipo de guerrilleras femeninas y lo celebramos con una gran olla de sopa dulce, recordó la Sra. Suong. Impulsadas por la victoria, las guerrilleras compitieron continuamente para alcanzar logros, y algunas se convirtieron en Bravas de la Guerra de los Estados Unidos en numerosas ocasiones. Un ejemplo típico es la Sra. Nguyen Thi Ne, quien recibió el título de Bravas de la Guerra de los Estados Unidos ocho veces. La propia Sra. Nam Suong también recibió este título en numerosas ocasiones. La reputación del "ejército de las guerrilleras de Cu Chi" se extendió cada vez más, y muchas mujeres se unieron posteriormente al equipo. En un momento dado, el equipo llegó a contar con casi 60 integrantes. Como en el caso de la Sra. Nguyen Thi Nga, de la comuna de Xuan Thoi Thuong, cuando oyó hablar del pelotón de guerrilleras femeninas, huyó de casa para unirse y se alzó en armas para luchar.

Según la Sra. Nam Suong, el período más difícil y feroz fue después de Mau Than 1968, cuando el enemigo implementó la estrategia de "quemarlo todo, destruirlo todo, matarlo todo", y todas las fuerzas revolucionarias tuvieron que refugiarse en los túneles. "Los días viviendo en los túneles eran extremadamente difíciles. Arriba, los tanques enemigos rugían y abrían fuego. El pelotón guerrillero femenino de Cu Chi vivía en los túneles junto a la base estadounidense en Dong Du; no nos atrevíamos a hablar en voz alta. En cuanto a la vida diaria, los hombres lo tenían más fácil; las mujeres sufríamos mucho; solo podíamos bañarnos una vez a la semana. El enemigo usaba constantemente altavoces para llamar a la rendición, pero nadie en el equipo guerrillero femenino de Cu Chi se desanimaba". Durante esos tiempos, ella y sus camaradas se transmitieron el poema inmortal: "Si el país sigue ahí, nosotras no estamos / Si el país se ha ido, seguimos ahí, es como si no estuviéramos". La Sra. Vo Thi Mo (Bay Mo), jefa de pelotón de 1967 a 1968, comentó que, en aquel entonces, el pelotón guerrillero femenino se fusionó con el Batallón 7 para realizar operaciones antibarrido en todas partes, por lo que recibió el apodo de "Batallón de Fuego", lo que significaba que dondequiera que iba, había fuego y balas. Aunque el campo de batalla era feroz, con bombas cayendo y balas explotando, mientras que la comida escaseaba y no había agua para beber, las mujeres del equipo se mantuvieron firmes y resistieron.

La Sra. Bay Mo recuerda sobre todo la batalla contra Thai My, donde atacó el fuerte tres veces en total y capturó a numerosos prisioneros. A partir de esa victoria, el pelotón continuó combatiendo en Phuoc Hung, Vuon Trau, en batallas anti-barrido en Phuoc Thanh, Dong Lon, Rung Tre... En 1968, el pelotón guerrillero femenino y la fuerza principal atacaron el distrito de Cu Chi y capturaron el fuerte enemigo. Así, mediante ataques ultrarrápidos, la reputación del pelotón guerrillero femenino de Cu Chi se elevó como una amenaza para el ejército títere estadounidense.

La Sra. Vo Thi Trong, última jefa de pelotón entre 1973 y 1975, jamás olvidará su primera batalla, cuando se unió al Pelotón Guerrillero de Cu Chi. En aquel entonces, ella y sus compañeras del Batallón Quyet Thang lograron grandes hazañas, derribando 25 vehículos y matando a numerosos soldados estadounidenses y títeres. Tras la Batalla de Mau Than en 1968, cuando nuestras bases fueron casi todas capturadas por el enemigo, la organización asignó al Pelotón Guerrillero Femenino de Cu Chi para que se estableciera en la aldea estratégica para construir bases y organizar la destrucción del mal. Las guerrilleras solían disfrazarse de campesinas, comerciantes y oficinistas para coordinarse y asesinar a jefes de estación conocidos por su maldad. La Sra. Le Thi Suong recordó aquella ocasión: tres hermanas del grupo guerrillero se disfrazaron de campesinas, escondieron armas en fardos de paja, irrumpieron en la casa del jefe de estación en Tan Phu Trung y lo mataron de un solo tiro. Sin olvidar dejar el veredicto sobre la mesa, las guerrilleras se retiraron sanas y salvas. En otra batalla, las guerrilleras usaron un "truco de belleza" para infiltrarse en un espectáculo musical en el club de oficiales enemigos y detonar minas explosivas. Esa batalla resultó en 127 bajas enemigas. Sin embargo, también hubo momentos en que las guerrilleras de Cu Chi fracasaron debido a disparos fallidos, armas atascadas y barridos enemigos. Muchas resultaron gravemente heridas y algunas murieron. Como el caso de la comandante Nguyen Thi Ne, quien cayó con tan solo 22 años. Hubo 24 guerrilleras que dedicaron su juventud al país. "El sacrificio de las hermanas no nos desanimó, sino que avivó el fuego del odio, jurando luchar hasta el último aliento", compartió con tristeza la Sra. Nam Suong.

Después de 1975, el Pelotón Guerrillero Femenino de Cu Chi completó su misión y volvió a la normalidad. Fundado entre 1965 y 1975, los años más arduos y feroces de la guerra contra el imperialismo estadounidense, las guerrilleras demostraron el espíritu heroico e indomable de las mujeres vietnamitas durante la guerra. En 2018, el presidente decidió otorgarle el título de Héroe de las Fuerzas Armadas Populares al Pelotón Guerrillero Femenino de Cu Chi por sus destacados logros en la guerra de resistencia contra el imperialismo estadounidense para salvar al país. Cumpliendo la promesa de la vida y la muerte de que "los vivos deben cuidar de los muertos", cada año, el 10 de noviembre, la Sra. Nam Suong y sus compañeras celebran un servicio conmemorativo en memoria de los fallecidos. Esta es también una ocasión para que el Comité de Enlace del Pelotón Guerrillero Femenino de Cu Chi se reúna y rememore los hermosos recuerdos de una época de guerra. Cada vez que se encontraban, las mujeres cantaban juntas: «Nosotras, hermanas, estamos decididas a convertirnos en valientes guerreras/Para destruir a los invasores estadounidenses, para destruir a los crueles…» (Canción de las guerrilleras de Cu Chi). Fuente: https://baotintuc.vn/thoi-su/80-nam-thanh-lap-quan-doi-nhan-dan-viet-nam-huyen-thoai-nu-du-kich-cu-chi-20241222080810054.htm