El 90% de los vietnamitas no se dan cuenta de que dicen mal esta expresión. ¿Y tú?

Desde hace mucho tiempo existe un dicho popular: "Los caballeros tienen las piernas peludas, la gente mezquina tiene el vientre peludo". Por ello, muchas personas se basan en el vello de las piernas y del vientre de los hombres para predecir su personalidad y su destino. Creen que un caballero es una persona con mucho pelo en las piernas y una visión amplia; Por el contrario, los hombres con vello abdominal son mezquinos, impredecibles y de mente estrecha.

Sin embargo, algunas personas creen que el significado original de esta frase debería ser "El caballero es superficial, el hombre mezquino es superficial". Explican que los “pies superficiales” son personas con suelas gruesas, que muestran buena salud, pasos firmes, fuerza de voluntad y que a menudo ayudan a los demás sin calcular. "Nong belly" se refiere a una persona de pensamiento estrecho, de aspecto bajo y de baja estatura.

Un proverbio conocido pero que mucha gente responde incorrectamente.

Entonces, ¿cuál cree usted que es la respuesta correcta? Deje su respuesta en el cuadro de comentarios a continuación.

NHI NHI

Útil
Emoción
Creativo
Único

Fuente: https://vtc.vn/90-nguoi-viet-khong-nhan-ra-minh-noi-sai-cau-thanh-ngu-nay-ban-thi-sao-ar786051.html