
Expertos vietnamitas y franceses debaten sobre la legislación en IA en el taller - Foto: TRONG NHAN
El 27 de noviembre, la Universidad de Economía y Derecho (Universidad Nacional de Vietnam en Ciudad Ho Chi Minh) colaboró con la Embajada de Francia para organizar la conferencia internacional "Derecho e Inteligencia Artificial".
Anticipe de forma proactiva el impacto de la IA.
Hélène Laudic-Baron, vicepresidenta del Colegio de Abogados de Francia, afirmó que los juristas franceses han actuado de forma proactiva ante la IA. Desde 2023, el colegio ha creado un grupo interdisciplinario sobre IA, que realiza encuestas, consultas y desarrolla un manual práctico para ayudar a todo el sistema a prepararse para los cambios.
La Sra. Laudic-Baron afirmó que las aplicaciones de IA en la profesión jurídica son cada vez más comunes, como por ejemplo la asistencia en la redacción y edición de documentos, el resumen de normativas complejas, la comparación de contratos, la búsqueda de información o la automatización de tareas repetitivas.
Sin embargo, junto con la comodidad, existen estándares éticos que no se pueden pasar por alto, como que los datos deben procesarse en una plataforma segura y soberana , y que la información sensible debe anonimizarse.
Según ella, los abogados no pueden depositar toda su confianza en la tecnología. Por lo tanto, las facultades de derecho deben enseñar a los estudiantes cómo funciona la IA, comprender las limitaciones de la herramienta y que, en última instancia, son responsables de todo el contenido legal que creen.
"La IA puede ayudar, pero no puede reemplazar el papel del juicio y el razonamiento humanos", enfatizó.
Además, la IA también está generando cambios más profundos en el funcionamiento de las facultades de derecho. Si bien la eficiencia en los bufetes legales está aumentando, los procesos internos están cambiando, e incluso la forma en que se cobran los servicios debe reconsiderarse, ya que los clientes desean saber cada vez más cómo los abogados utilizan la IA.

La Dra. Vu Thi Thuy Van, del Tribunal Popular de la Región 5 de Ciudad Ho Chi Minh, comparte su perspectiva sobre la aplicación actual de la IA en el ámbito jurídico. Foto: TRONG NHAN
El pensamiento crítico es necesario al utilizar la IA.
El profesor asociado Dr. Nguyen Ngoc Dien, ex vicerrector de la Universidad de Economía y Derecho (Universidad Nacional de Vietnam en Ciudad Ho Chi Minh), compartió que puso a ChatGPT en una situación muy real: una disputa sobre un contrato de arrendamiento indefinido.
Al ser cuestionada, la IA argumentó con bastante seguridad, citando leyes especializadas que solo otorgan al arrendador el derecho a rescindir unilateralmente el contrato de arrendamiento, y por lo tanto el arrendatario no tiene este derecho.
Pero descubrió que la IA revelaba deficiencias al pasar por alto disposiciones fundamentales del Código Civil relativas a los contratos de arrendamiento indefinidos.
Sobre todo cuando los expertos la cuestionan continuamente, la IA va cambiando de opinión gradualmente. Es decir, con los mismos datos, las conclusiones de la IA cambian significativamente cuando se guía por argumentos legales sólidos.
Aconsejó: «La IA no es un "juez" y, desde luego, no puede sustituir el pensamiento jurídico humano. Los estudiantes necesitan aprender a pensar de forma crítica, examinar cada cita y compararla con el texto original; de lo contrario, pueden dejarse influir fácilmente por argumentos que parecen sólidos pero que se desvían del espíritu de la ley y la justicia».
La UE reacciona rápidamente ante la IA
La conferencia "Derecho e Inteligencia Artificial" reunió a casi 200 expertos jurídicos de Francia, junto con profesores, investigadores, abogados, jueces, fiscales, estudiantes y estudiantes de posgrado.
La Sra. Caroline Charpentier, jueza de enlace regional para el sudeste asiático en el Consulado General de Francia en Ciudad Ho Chi Minh, destacó que el evento es un claro testimonio de la calidad y la profundidad de la relación jurídica y académica entre Vietnam y Francia.
Afirmó que la innovación digital y la IA son prioridades estratégicas tanto para la UE como para Francia. La UE ha promulgado la Ley de IA, el primer marco jurídico integral del mundo . Francia, por su parte, está implementando una estrategia nacional que conecta a agencias gubernamentales, universidades, empresas emergentes e investigadores.
Fuente: https://tuoitre.vn/ai-dan-luat-hay-nhung-de-doi-chieu-khi-bi-hoi-xoay-20251127155214553.htm








Kommentar (0)