El eco de los tambores del festival real de Phu Khe

En la comuna de Hoang Phu (Hoang Hoa), se desconoce el origen del sonido del tambor festivo, pero hasta la fecha se ha conservado a lo largo de generaciones y resuena cada vez que la aldea organiza festivales o eventos importantes de la comuna o distrito. Para los habitantes de la zona, el tambor festivo es parte indispensable de su vida espiritual.

El eco de los tambores del festival real de Phu Khe El Club Real de Tuong y Tambores de Phu Khe toca los tambores para servir a los equipos rituales en el Festival Ky Phuc de la aldea de Phu Khe en 2024.

Tuvimos la oportunidad de visitar la comuna de Hoang Phu justo en la época del festival de la aldea de Phu Khe (del 16 al 20 del segundo mes lunar). Desde el inicio de la aldea, pudimos escuchar con claridad el sonido de los tambores del festival, animando a la gente de todos los caminos a acercarse al templo para observar a los grupos rituales. Para la gente de aquí, el sonido de los tambores del festival tiene un atractivo singular y la capacidad de unir y conectar a la comunidad. Quizás por eso los habitantes de la comuna de Hoang Phu tienen un dicho ancestral: «Los hombres escuchan el sonido de los tambores con un solo corazón/ Las mujeres escuchan el sonido de los tambores, cargan a sus maridos a la espalda y se van».

Según los ancianos de la aldea, en el pasado, el tambor del festival real se usaba en ceremonias, reuniones de la corte o para instar al ejército. Hasta ahora, el tambor del festival se usa en las ceremonias de la aldea y en los principales eventos culturales y políticos de la comuna y el distrito. Las características del tambor del festival real de Phu Khe incluyen cinco melodías: música, tambor de procesión (18 tiempos), tambor de bienvenida (4 tiempos), tambor dinh dinh (12 tiempos) y tambor con baquetas (9 tiempos de coro). De los cuales, el tambor de 9 tiempos con baquetas se considera el más difícil. Al interpretar el tambor del festival, los artistas no solo deben mantener el ritmo correcto, ser decisivos y mostrar una atmósfera emocionante, sino que también deben combinar movimientos como: baile con baquetas, giros, cambio de posición del tambor, etc. para que la actuación no solo tenga el timbre sino que también la coreografía sea atractiva para el público.

Los tambores del festival real tienen muchas técnicas complejas, pero quizás por haber nacido y crecido con ellos, el Sr. Le Van Huan (32 años, aldea de Trung Tay) domina todos los tipos de tambores y ha tenido el honor de participar en muchos eventos importantes de la aldea y la comuna. El Sr. Huan comentó: «Desde pequeño, seguía a mi padre al templo de la aldea para practicar. Veía a mis tíos y tías tocar los tambores cada vez que la aldea celebraba un festival. Siempre anhelaba unirme al grupo de tambores. Ahora que ese deseo se ha hecho realidad, cada vez que participo en las ceremonias de la aldea, la comuna o en eventos importantes de mi ciudad natal, me siento profundamente orgulloso y conmovido».

Se sabe que, para preservar y promover esta forma de arte, en septiembre de 2003 se fundó el Club Real de Tambores y Tuong de Phu Khe, con 20 miembros. Tras más de 20 años de funcionamiento, el Club no solo ha llevado el sonido de los tambores a la gente de Thanh Hoa, sino que también ha resonado en muchas otras localidades del país, como Hanói , Phu Tho, Nghe An, etc.

El artesano Le Minh Thiet (75 años), director del Club de Tambores y Tuong Reales de Phu Khe, comentó: «Los miembros del Club y yo nos sentimos sumamente honrados y orgullosos de que el Tambor Real de Phu Khe se haya tocado en el milenario de Thang Long - Hanói y en numerosos eventos culturales importantes del distrito y la provincia. Para los habitantes de la comuna de Hoang Phu, el Tambor Real de Phu Khe es una belleza cultural que debe preservarse y promoverse, y constituye un vínculo que conecta a la comunidad. La buena noticia es que, hasta el día de hoy, el tambor ha sido ampliamente aceptado y apreciado por la gente, incluyendo a los estudiantes de las escuelas de la comuna de Hoang Phu. Gracias a ello, el Club de Tambores y Tuong Reales de Phu Khe ha continuado y ha sido reemplazado por las nuevas generaciones. Hasta la fecha, el Club se ha mantenido durante más de 20 años, con la participación de 36 miembros, y el trabajo de práctica e interpretación se ha implementado con cada vez mayor eficacia».

Para el artesano Le Minh Thiet, los tambores festivos son "sangre", "carne" y el aliento de la vida. Por eso, ahora que ya es mayor y sus piernas no pueden moverse con rapidez tras el incidente, con su pasión y preocupación por el desarrollo de los tambores festivos reales de Phu Khe, aún organiza con diligencia sesiones de práctica diarias para los habitantes de la comuna en su propia casa. Además, él y los miembros del club están listos para enseñar a los estudiantes de las escuelas y clubes culturales y artísticos del distrito cuando sea necesario.

Antes de despedirse, el presidente del Club de Tambores Reales de Phu Khe, Le Minh Thiet, guardó silencio unos segundos y luego dijo: «No quiero que el sonido del tambor real nos acompañe cuando tengamos cien años, así que mientras tenga salud, seguiré enseñando a mis hijos y nietos... para que el sonido del Tambor Real de Phu Khe siga resonando hasta mañana».

Artículo y fotos: Hoai Anh

Fuente