Ecos del litófono Ndut Lieng Krak

09:03, 09/05/2023

El agua fluye sin retorno; árboles centenarios, incluso milenarios, acaban por caer y pudrirse. Solo las rocas son duraderas. Duraderas porque, según los geólogos, el ciclo litológico, o ciclo de las rocas, dura miles de millones de años, incluso varios miles de millones de años.

Pero la piedra no solo es duradera. También lleva consigo los ecos de la historia antigua. Estos son los sonidos que la gente crea a partir de la piedra, plasmados en ella. Por eso quiero mencionar los litófonos, de los que son propietarios los habitantes de las Tierras Altas Centrales. El primer litófono (instrumento de piedra) en las Tierras Altas Centrales fue descubierto por el etnólogo Georges Condominas en la aldea de Ndut Lieng Krak, en el distrito de Lak, provincia de Dak Lak .

El litófono es un instrumento musical familiar de los habitantes de las Tierras Altas Centrales. Foto: Internet

Cuenta la historia que en febrero de 1949, los indígenas que abrieron el camino recogieron unas extrañas barras de piedra y, al golpearlas, oyeron un sonido hipnótico. Había 11 barras en total, de diferentes pesos y tamaños; la más larga medía 101,7 cm y pesaba 11,21 kg; la más corta, 65,5 cm y 5,82 kg. Al enterarse de la noticia, G. Codominas acudió al lugar y solicitó permiso para recogerlas y enviarlas al Museo del Hombre (Musée de L'Homme) de París (Francia). Él, al igual que el pueblo M'nong de aquella época, jamás imaginó que habían desenterrado uno de los instrumentos musicales más antiguos de la humanidad: el litófono, ¡de aproximadamente 3.000 años de antigüedad!

El litófono Ndut Lieng Krak ha conmocionado al mundo de la etnología, la arqueología y la musicología, ya que es difícil imaginar que hace miles de años sus dueños pudieran tallar un material tan resistente como la piedra, creando sonidos que perdurarían durante miles de años. A modo de comparación, el instrumento de percusión de madera europeo (también conocido como xilófono) data tan solo del siglo XIV, lo que significa que data 2500 años después del litófono.

Casi tres cuartos de siglo después de su descubrimiento, el litófono Ndut Lieng Krak continúa fascinando a los investigadores. Desde cualquier perspectiva, la gente coincide en que el litófono Ndut Lieng Krak es un instrumento musical antiguo, un instrumento musical de pueblos prehistóricos, clasificado entre los más antiguos del mundo . Con su hermosa escala, el tipo pentatónico con semitonos típico de las Tierras Altas Centrales ha hecho que muchos investigadores lo elogien. El profesor de música francés A. Schaeffner escribió una obra completa sobre el litófono Ndut Lieng Krak llamada “Un importante descubrimiento arqueológico”, en la que escribió: “Este litófono tiene sonidos calculados con una precisión asombrosa. La sensibilidad de las losas de piedra es muy alta, solo un ligero toque del dedo las hace vibrar. El hermoso timbre evoca un eco delicado”. El musicólogo holandés Jaap Kunst cree que no hay otro instrumento musical tan especial como el litófono Ndut Lieng Krak. Y un ex musicólogo soviético, en un artículo titulado “Instrumentos de piedra vietnamitas antiguos”, comentó: “Este litófono no se parece a ningún instrumento de piedra conocido por el análisis arqueológico… El campo de la investigación de instrumentos musicales ha obtenido un valioso documento que nos permite llegar a una era que los musicólogos no han estudiado hasta ahora”.

Desde entonces, tras el descubrimiento del litófono de Ndut Lieng Krak, se han descubierto muchos más conjuntos de litófonos en las Tierras Altas Centrales y en otros lugares. Hay más de 20 conjuntos en total, incluyendo más de 200 barras de piedra hechas por el hombre. El litófono más grande se descubrió en la provincia de Lam Dong hace 20 años, en 2003.

El litófono Ndut Lieng Krak fue descubierto primero, pero eso no significa que Vietnam sea el único país que posee instrumentos musicales de piedra. De hecho, en arqueología y musicología, los investigadores utilizan el término "litófono" para referirse a objetos de piedra cincelados por el ser humano para producir el sonido deseado. Esta palabra es una combinación de "litho" (piedra) y "phone" (sonido) en griego. Al mencionar esto, podemos ver que, en cualquier idioma, todo se conjuga con el nombre. El pueblo M'nong no conoce "litófono", pero también tienen una forma similar de llamar al litófono Ndut Lieng Krak: "goong lu", que significa "piedra con sonido similar a un gong", "gong de piedra". Y el mayor valor del litófono Ndut Lieng Krak es que es el primer instrumento musical de piedra completo descubierto, lo que abre un amplio camino para que los investigadores continúen investigando la historia antigua, imaginando la aparición de los humanos hace miles de años.

El profesor de música Tran Van Khe elogió una vez el litófono, afirmando que su sonido "expresa la mente como un ser humano". También afirmó que, junto con el tambor de bronce Dong Son, el litófono Ndut Lieng Krak son dos tesoros culturales de Vietnam de "clase mundial".

En los últimos años, la investigación y la introducción del sistema litófono vietnamita parecen haberse ralentizado. Salvo por investigadores especializados, la introducción para que los turistas aprendan y disfruten, por ejemplo, solo se realiza a nivel de museos provinciales.

Creo que, por muy valioso que sea el capital antiguo, no puede apreciarse ni respetarse adecuadamente sin promoverlo entre los espectadores y oyentes. No es el agua la que desgasta la piedra, sino la indiferencia la que puede desgastar las gemas preciosas. Por lo tanto, de alguna manera, dejemos que los ecos de los litófonos del Altiplano Central resuenen a lo largo y ancho, no dejemos que los ecos apasionados y salvajes de la historia antigua se conviertan en sonidos tristes en las salas llenas de luz, pero sin presencia humana, de museos y almacenes.

Pham Xuan Hung

Fuente