Preservando Luego cantando en Quang Ninh

En los últimos años, la provincia de Quang Ninh ha realizado esfuerzos encomiables para preservar el canto Then, especialmente en el distrito de Binh Lieu y otras localidades. La creación de clubes de canto Then y de cítara, la organización de clases de formación y la integración del canto Then en las actividades culturales y turísticas han contribuido a sensibilizar a la comunidad y a reavivar el aprecio por esta forma de arte.

El canto Then es una forma de expresión folclórica estrechamente ligada a la vida de los grupos étnicos Tay, Nung y Thai; es una práctica ritual que refleja su concepción de la humanidad, el mundo natural y el universo. Los rituales Then representan el viaje del chamán Then, quien guía a un grupo de guerreros espirituales desde el reino terrenal al reino celestial para ofrecer sacrificios y hacer peticiones durante la ceremonia: orar por la paz, la sanación, una buena cosecha y desear un feliz año nuevo. El chamán Then viste atuendos ceremoniales y canta en su lengua étnica mientras toca el tẩu (un tipo de instrumento de cuerda), agita sonajeros y se abanica.

El grupo étnico Tay de la provincia de Quang Ninh vive concentrado en los distritos de Binh Lieu, Tien Yen, Ba Che, Ha Long, Dam Ha, Hai Ha y Dong Trieu, con más de 31.000 personas. El Then Quang Ninh es preservado por el pueblo Tay y se divide en dos categorías: Then ritual y Then artístico.

Preservar el canto Then en Quang Ninh es una tarea importante que busca salvaguardar y promover el singular patrimonio cultural inmaterial del grupo étnico Tay, una de las mayores comunidades minoritarias de la provincia. El canto Then no solo es una forma distintiva de arte escénico, sino que también está estrechamente vinculado a la vida espiritual y las creencias, y encierra profundos valores culturales e históricos.