La concesión de licencias para la copia, uso y explotación de la obra es el método más eficaz de gestión de los derechos de autor.

Muchos expertos afirman que la concesión de licencias de copia para el uso y la explotación de obras es el método de gestión de derechos de autor más eficaz, ya que garantiza la equidad para los creadores y crea condiciones para el acceso legal al conocimiento para la sociedad.

El taller internacional "Construyendo una economía creativa: Promoviendo la aplicación de los derechos de autor en Vietnam", organizado por la Federación Internacional de Organizaciones de Derechos de Autor (IFRRO), la Asociación de Derechos de Autor de Vietnam (VIETRRO), la Oficina de Derechos de Autor del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, la Asociación de Editores de Vietnam y la Asociación de Educación y Capacitación de la Ciudad de Ho Chi Minh, tuvo lugar recientemente en la ciudad de Ho Chi Minh.

El taller da continuidad a la labor de promoción de la concienciación social y comunitaria sobre los derechos de autor y su aplicación en Vietnam, organizada por la Asociación Vietnamita de Derechos de Autor, el Instituto de Filosofía del Desarrollo, el Instituto de Asuntos de Desarrollo y el Instituto Minh Duc de Gestión de la Propiedad Intelectual desde 2024.

Durante su intervención en el taller, los delegados internacionales señalaron que, en el contexto de la profunda integración global actual, Vietnam, representado por VIETRRO, necesita fortalecer su conexión con la plataforma WIPO Connect de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) para implementar con mayor eficacia la aplicación de su legislación sobre propiedad intelectual. WIPO Connect es un sistema para digitalizar y gestionar obras creativas, que apoya a los autores en el establecimiento de la titularidad, la protección y la explotación de sus obras en el entorno digital internacional.

La Sra. Anita Huss-Ekerhult, Directora Ejecutiva y Secretaria General de la Federación Internacional de Organizaciones de Derechos de Reproducción (IFRRO), intervino en el Taller.

Los expertos mundiales coinciden en que la concesión de licencias para la copia, el uso y la explotación de obras es el método más eficaz de gestión de los derechos de autor, ya que garantiza la equidad para los creadores y crea las condiciones para el acceso de la sociedad al conocimiento jurídico. Asimismo, se propone que, en lugar de centrarse en el tratamiento de las infracciones, Vietnam debería promover activamente el uso legítimo de las obras e incorporar el mecanismo de concesión de licencias de copia en las políticas culturales, educativas , científicas y tecnológicas del país, pudiendo implementarse a modo de prueba en el sistema escolar en un futuro próximo.

Representantes de las principales organizaciones de derechos de autor del mundo también compartieron muchas experiencias relacionadas con la concesión de licencias para la reproducción en el sistema de universidades, institutos de investigación y empresas (Copyright Clearance Center (CCC) de Estados Unidos), la gestión de un sistema de licencias colectivas para organismos públicos, escuelas y bibliotecas para ayudar a reducir los costes de gestión de derechos de autor en más de un 70% (Copyright Licensing Agency (CLA) del Reino Unido), la concesión de licencias para todo el sistema educativo, más de 40.000 autores y editores, obteniendo cientos de millones de dólares australianos cada año (Copyright Agency Australia (CAA) de Australia).

El Sr. Hoang Trong Quang, presidente de la Asociación de Derechos de Autor de Vietnam (VIETRRO), afirmó: "Hacer cumplir los derechos de autor no solo sirve para proteger los derechos de los creadores, sino que también es un requisito previo para promover la circulación del conocimiento jurídico, fomentar la creatividad y construir una cultura que respete los valores intelectuales".

Le Thi Minh Hang, directora del Centro de Derecho y Derechos de Autor (LECOCE) de la Asociación Vietnamita de Derechos de Autor, profundiza en la historia de la aplicación del derecho a copiar mediante el método de "acceso legal a las obras". Según la Sra. Hang, la concesión de licencias legales para el derecho a copiar obras ha sido el principal obstáculo en la implementación de la Ley de Propiedad Intelectual en Vietnam durante los últimos años. En la práctica, además de otorgar derechos de autor y patentes exclusivas a los autores en general, la Ley de Propiedad Intelectual actual no ha definido el concepto de usuario legítimo, lo que impide tener una base para abordar las infracciones. Es necesario crear un marco que permita a los usuarios acceder y utilizar las obras legalmente mediante el mecanismo de concesión de licencias para el derecho a copiar.

Con base en las recomendaciones de expertos, VIETRRO y LECOCE han lanzado el programa piloto "Licencias para la Educación Jurídica", que se implementará en las primeras 10 escuelas del país, en coordinación con la plataforma hocdoc.vn. El objetivo es fomentar la lectura, utilizar materiales didácticos jurídicos y garantizar la remuneración adecuada por derechos de autor a autores y editores. Se espera que el programa se convierta en un modelo para bibliotecas, escuelas e instituciones educativas, contribuyendo a la estandarización del proceso de digitalización, acceso y copia de documentos legales, de conformidad con la Ley de Propiedad Intelectual y el Decreto 17/2023/ND-CP del 26 de abril de 2023 del Gobierno, que detalla varios artículos y medidas para la implementación de la Ley de Propiedad Intelectual sobre derechos de autor y derechos conexos.

Fuente: https://bvhttdl.gov.vn/cap-phep-sao-chep-nham-su-dung-va-khai-thac-tac-pham-chinh-la-phuong-thuc-quan-tri-ban-quyen-hieu-qua-nhat-20251028124508611.htm