Retratos de personas vietnamitas inspiradoras a través del lente de un fotógrafo alemán

El 5 de noviembre, el Instituto Goethe de Vietnam organizó la exposición individual “Ver o ser visto” de la famosa fotógrafa alemana Birgit Kleber.

Con la serie de obras «Vietnam-Alemania: 20 rostros, 20 historias», Birgit Kleber ha retratado a 20 vietnamitas residentes en Alemania. Son personas que se han consolidado y han dejado huella en sus respectivos campos, visibilizando un tema poco conocido en la sociedad e inspirando a las nuevas generaciones a forjar su propio camino.

Algunas de las figuras que regresaron a Vietnam para asistir a la exposición: Ngo Ngoc Duc, un joven y talentoso cineasta que ganó el prestigioso premio Golden Lola; Nguyen Hong Anh, autor y director, conocido principalmente por la película "Saigon Kiss", que ganó el premio al Mejor Cortometraje en el Hessischen Film and Kinopreis 2025; Khuong Dat Vuong, fundador de Monsieur Vuong, el primer restaurante vietnamita en Berlín; Uyen Ninh, una inspiradora youtuber y creadora de contenido, seguida y querida por millones de personas en Vietnam, Alemania, Europa y muchos otros lugares del mundo .

Algunos personajes a través del lente de la famosa fotógrafa alemana Birgit Kleber.

Inspiradas en las banderas de Vietnam y Alemania, los tres colores principales, negro, rojo y amarillo, recorren casi toda la serie de fotografías, creando un hilo conductor visual que conecta los retratos y simboliza la relación entre los dos países.

Cada retrato es fruto de una actitud compartida entre la artista y el modelo. Birgit comienza expresando una actitud a modo de invitación. Si esta invitación es aceptada, se abre un diálogo, y a partir de ese intercambio, el retrato va tomando forma gradualmente.

En la exposición «Ver o ser visto», los rostros del fotógrafo parecen representar al observador, mientras que los de las 20 personas son los observados. Sin embargo, una vez capturados en la fotografía, todos son a la vez los vistos y los que miran al público.

Desde la década de 1990, la fotógrafa alemana Birgit Kleber ha estado capturando retratos de sus colegas en una serie de larga duración llamada "Fotógrafos". Comenzó en Berlín, donde vive y trabaja, y luego se expandió a centros artísticos como París y Nueva York.

Abarcando más de tres décadas, la serie reúne más de 100 retratos: una auténtica constelación de estrellas del mundo de la fotografía. Incluye rostros de renombre internacional, nombres menos conocidos pero igualmente fascinantes, y algunos ya fallecidos, convirtiéndola en una crónica visual viva de la historia de la fotografía mundial.

Tras la ceremonia de inauguración de la exposición, el Comité Organizador celebró una sesión de intercambio titulada "Detrás del retrato: el viaje de Uyen Ninh" para que el público pudiera conversar con uno de los rostros representativos de la exposición.

Uyen Ninh llegó a Alemania en 2019 y comenzó a compartir sus experiencias personales y agudas observaciones en redes sociales. No solo con fines de entretenimiento, Uyen Ninh también utiliza las diferencias culturales para crear un espacio de conexión en línea, ayudando a personas de dos culturas a acercarse, promoviendo así el diálogo intercultural y el entendimiento mutuo entre los pueblos vietnamita y alemán.

Con más de 3,5 millones de seguidores en TikTok e Instagram, 3 millones de suscriptores en YouTube y más de 100 millones de visualizaciones mensuales, ha conseguido una enorme base de seguidores en tan solo unos años. En 2023, fue incluida en la lista de Creadores en Ascenso de YouTube, lo que confirma su influencia en el ámbito de la creación de contenido digital.

La exposición estará abierta hasta el 19 de noviembre en el Complejo 01, callejón 29, carril 31, callejón 167, Tay Son, Hanoi./ .

(Vietnam+)

Fuente: https://www.vietnamplus.vn/chan-dung-nhung-nguoi-viet-truyen-cam-hung-qua-ong-kinh-nhiep-anh-gia-duc-post1075175.vnp