BIENVENIDOS AL PRIMER CONGRESO DEL PARTIDO PROVINCIAL DE DONG NAI, PERÍODO 2025-2030. Una oportunidad de oro para que Dong Nai dé un salto adelante.

El Comité del Partido y el gobierno de la provincia de Dong Nai están haciendo todo lo posible por liderar, dirigir y gestionar, contribuyendo a los logros generales alcanzados por la localidad durante el mandato anterior e impulsando un avance significativo en el futuro. El camarada Vo Tan Duc, vicesecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité Popular de la provincia de Dong Nai, conversó con periodistas del periódico, la radio y la televisión de Dong Nai sobre algunos temas de interés para la población.

La economía está creciendo rápidamente.

Camarada VO TAN DUC, Vicesecretario del Comité Provincial del Partido, Presidente del Comité Popular de la provincia de Dong Nai

¿ Podría informarnos sobre algunos de los resultados económicos más destacados de la provincia en los últimos tiempos? En su opinión, ¿qué importancia tienen los logros del mandato anterior para el futuro?

- Implementando la Resolución del Congreso Provincial del Partido para el período 2020-2025 y la dirección del Gobierno , desde el inicio del mandato, la provincia de Dong Nai ha liderado y dirigido numerosos grupos de tareas y soluciones para promover un claro crecimiento económico en la zona.

En particular, después de la fusión de la provincia de Binh Phuoc y la antigua provincia de Dong Nai en la nueva provincia de Dong Nai, emitimos de manera proactiva la Decisión No. 2331/QD-UBND de fecha 30 de junio de 2025 sobre el Plan de Acción del Comité Popular Provincial de Dong Nai sobre una serie de tareas y soluciones clave para promover el crecimiento económico en 2025 hasta alcanzar el 10%, en el que se asignaron 128 tareas específicas a 13 departamentos y ramas.

Los resultados de los primeros 9 meses de 2025 demuestran que, a pesar de enfrentar muchas dificultades y desafíos, gracias al fuerte liderazgo y la dirección, y a los esfuerzos de todos los niveles, sectores, la comunidad empresarial y toda la población, el crecimiento económico de la provincia de Dong Nai (nueva) ha logrado muchos éxitos sobresalientes.

En consecuencia, se prevé que la tasa de crecimiento económico del PIB regional supere el 9%. El volumen de exportaciones se estima en más de 22 mil millones de dólares estadounidenses. El volumen de importaciones se estima en 16 mil millones de dólares estadounidenses; el superávit comercial supera los 6 mil millones de dólares estadounidenses, lo que contribuye significativamente al crecimiento general del país. Los ingresos totales del presupuesto estatal en los últimos nueve meses ascienden a aproximadamente 60 billones de VND, lo que representa el 84% de la estimación asignada por el Primer Ministro y el 80% de la estimación asignada por el Consejo Popular Provincial. En caso de que la subasta de tierras, según lo previsto, tenga éxito y genere 20 billones de VND adicionales, se espera que los ingresos del presupuesto provincial en 2025 superen los 100 billones de VND. La captación de capital de inversión nacional superó los 108 billones de VND; de los cuales, 80 proyectos recientemente autorizados suman un capital registrado total de más de 89 billones de VND. La captación de inversión extranjera directa (IED) superó los 2.200 millones de dólares estadounidenses; de los cuales, 136 proyectos recientemente autorizados suman un capital registrado total de más de 1.000 millones de dólares estadounidenses. En los últimos 9 meses se registraron más de 5.600 empresas nuevas con un capital registrado total de aproximadamente 47.500 billones de VND.

El avance en el desembolso de la inversión pública ha mejorado. Al 16 de septiembre de 2025, la provincia de Dong Nai había desembolsado cerca de 12 billones de VND, alcanzando el 34% de su plan de inversión. Si no se incluye el plan de inversión del proyecto de la Autopista Norte-Sur, tramo oeste Gia Nghia - Chon Thanh, cuyo plazo de desembolso fue prorrogado por la Asamblea Nacional hasta finales de 2026, ni los nuevos planes adicionales asignados, la tasa de desembolso llegaría al 53%.

Se prioriza la implementación de proyectos y obras clave, empleando soluciones creativas y métodos eficaces. Se están llevando a cabo numerosos proyectos de infraestructura de transporte regionales e interregionales, que se espera generen nuevas oportunidades de desarrollo. Cabe destacar que la provincia de Dong Nai organizó la ceremonia de colocación de la primera piedra e inauguración de ocho obras y proyectos con una inversión total aproximada de 50 billones de VND el 19 de agosto, con motivo del 80.º aniversario del Día Nacional de la República Socialista de Vietnam.

Se puede afirmar que los logros de crecimiento económico acumulados durante todo el período son muy valiosos. La tasa de crecimiento de la provincia entre 2021 y 2025 alcanzó el 7,11 % anual. Para 2025, el producto interno bruto de la provincia ascendió a 694.457 billones de VND, y el PIB per cápita llegó a 153,7 millones de VND, equivalente a unos 6.066 USD por persona. De este modo, Dong Nai mejoró su escala, potencial y posición, entrando de lleno en una etapa de desarrollo, lo que contribuyó positivamente al desarrollo general de la región económica clave del sur y de todo el país.

Tareas y soluciones para promover un crecimiento de dos dígitos

* A tan solo 3 meses de que finalice 2025, ¿cuáles son las tareas y soluciones clave en las que se está centrando el gobierno provincial para aprovechar las oportunidades de oro existentes y promover un crecimiento de dos dígitos, señor?

Para alcanzar el objetivo de crecimiento del 10% para todo el año 2025, tan solo en el cuarto trimestre, la provincia debe lograr una tasa de crecimiento superior al 12%. Esta es una tarea sumamente difícil, que requiere una gran determinación, una dirección clara por parte de todos los niveles de gobierno y los esfuerzos conjuntos y el consenso de la comunidad empresarial y la población de la provincia.

Con la máxima determinación de alcanzar el objetivo de crecimiento del 10% en 2025, creando las bases para que el período 2026-2030 logre un crecimiento de dos dígitos según lo dispuesto por el Gobierno Central, nos centraremos en las siguientes soluciones clave:

En primer lugar, acelerar el desembolso de capital público para inversión, considerándolo un área clave para impulsar el crecimiento. Se ha decidido desembolsar el 100% del capital público para inversión en 2025 y años subsiguientes. Aplicar el procedimiento simplificado en la evaluación, agilizando los trámites administrativos. Emitir diagramas de Gantt específicos y detallados para cada proyecto. Priorizar la resolución ágil y oportuna de las dificultades y problemas que surjan durante la ejecución de los proyectos, especialmente en materia de indemnizaciones, limpieza de terrenos y reasentamiento. Vincular la evaluación y clasificación de colectivos e individuos al final del año con los resultados del desembolso del capital público para inversión.

En segundo lugar, implementar con determinación soluciones para incrementar los ingresos del presupuesto estatal. Esforzarse por alcanzar la meta de ingresos presupuestarios de 100 billones de VND en 2025 y una tasa de crecimiento promedio de los ingresos presupuestarios del 10-12% anual durante el período 2026-2030. Fortalecer la gestión de los ingresos y aprovechar las fuentes de ingresos con potencial de crecimiento. Gestionar adecuadamente la declaración de impuestos y combatir la evasión fiscal; implementar simultáneamente medidas para fortalecer la recaudación y garantizar el cobro de la deuda tributaria conforme a la normativa vigente.

Dong Nai impulsa proyectos para construir diques en el río Dong Nai con el fin de crear espacios paisajísticos urbanos y prevenir la erosión de las riberas. Foto: Pham Tung

En tercer lugar, movilizar eficazmente el capital privado, la inversión extranjera directa (IED) y la socialización. Agilizar el proceso de subastas de terrenos, continuar revisando y ampliando la lista de parcelas elegibles para subasta, con el objetivo de recaudar 21 billones de VND en los últimos tres meses del año. Priorizar la eliminación de dificultades y obstáculos, creando un entorno de inversión favorable para que los inversores puedan desembolsar el capital de IED registrado. Revisar 269 proyectos extrapresupuestarios, subsanar los retrasos y recuperar o acelerar su avance.

En cuarto lugar, impulsar las industrias clave y reformar profundamente los procedimientos administrativos. Centrarse en tres pilares: industria (construcción), servicios y agricultura. Revisar y promulgar políticas para atraer inversiones y apoyar a las empresas emergentes innovadoras. Reorganizar la estructura organizativa según el modelo de gobierno local de dos niveles; la transformación digital es un requisito indispensable, lo que permitirá un avance significativo en la capacidad de gestión.

Quinto, planificación sincronizada, eliminando los obstáculos en el desarrollo urbano e industrial. La provincia ha presentado al Ministerio de Construcción los principales planes urbanísticos: Bien Hoa, Nhon Trach y Trang Bom; se están implementando con urgencia ajustes al nuevo Plan Provincial de Dong Nai, de acuerdo con los límites administrativos y la organización del gobierno local de dos niveles, antes del 31 de diciembre de 2025, para desarrollar la economía y la sociedad, garantizando la defensa y la seguridad nacional para el período 2026-2030. Se acelerará la planificación e implementación de nuevos parques industriales (PI), así como de aquellos que ya han sido aprobados para inversión; se convertirán los PI existentes en PI verdes y de alta tecnología. Se implementarán 29 proyectos de vivienda social que suman más de 19.000 unidades, garantizando la seguridad social y promoviendo el crecimiento.

Perspectiva del Centro Político-Administrativo de la Provincia de Dong Nai según el plan ganador del primer premio del Concurso de Ideas para la Conversión Funcional del Parque Industrial Bien Hoa 1. Foto: TL

Mensaje de los líderes provinciales

* Para alcanzar con éxito la meta final mediante la implementación efectiva de la serie de soluciones mencionadas, especialmente antes del 1er Congreso del Comité Provincial del Partido de Dong Nai, período 2025-2030, ¿qué mensaje envía al gobierno, al pueblo y a la comunidad empresarial de la zona?

Solicito a los departamentos, dependencias y localidades que actúen con urgencia, con medidas drásticas y sin demora. Organicen clasificaciones mensuales de la tasa de desembolso y fortalezcan la responsabilidad de los líderes. Informen y resuelvan las dificultades y los problemas oportunamente; promuevan la descentralización y la delegación de poder; garanticen la fluidez de los servicios públicos. Implementen el lema "Servir al Gobierno" y fomenten la creación proactiva de oportunidades.

“La sólida base lograda durante el mandato anterior, especialmente en 2025, crea una oportunidad de oro para Dong Nai, un momento clave para acelerar y dar el salto a la siguiente etapa.”

Camarada VO TAN DUC, Vicesecretario del Comité Provincial del Partido, Presidente del Comité Popular de la provincia de Dong Nai

Espero que todos los niveles, sectores, comunidades empresariales y habitantes de la provincia continúen promoviendo el espíritu de solidaridad, creatividad y la máxima determinación para unirse a la provincia de Dong Nai en el logro del objetivo de crecimiento de dos dígitos en 2025 y el próximo mandato.

Todos están unidos y trabajan juntos para convertir a Dong Nai en una ciudad verde, próspera, civilizada y moderna; esforzándose por cumplir los criterios básicos de una ciudad administrada centralmente para 2030; promoviendo su papel como núcleo para impulsar la expansión de la región económica clave del Sur y siendo un puente sólido con las provincias de las Tierras Altas Centrales y la Costa Centro-Sur.

¡Muchas gracias, camarada!

Thanh Hai (interpretó)

Fuente: https://baodongnai.com.vn/moi-nong/202509/chao-mung-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-tinh-dong-nai-lan-thu-i-nhiem-ky-2025-2030-co-hoi-vang-de-dong-nai-but-pha-21f2620/