La obra "Aspiración por la patria" (guionista: Van Trong Hung; autor de la adaptación: Doan Thanh Tam; director: Artista del Pueblo Hoai Hue) retrata la imagen de Tang Bat Ho (1858-1906), un hijo destacado de la patria de Binh Dinh en el movimiento antifrancés de finales del siglo XIX y principios del XX.
Canción patriótica
Al ver la obra, los espectadores quedaron cautivados desde la escena inicial, en la que Tang Bat Ho lee la Proclamación de Can Vuong en medio de las montañas y bosques de Kim Son, llamando a los insurgentes patriotas a alzarse contra los franceses.
Todas las fuerzas insurgentes bajo su liderazgo se prepararon para atacar el palacio de Hoai Nhon, abriendo así la puerta a las "Aspiraciones para el país" y a la lucha heroica por la independencia y la renovación nacional.

La obra recrea el arduo pero brillante viaje de autosuficiencia de Tang Bat Ho: un viaje de casi 30 años desde la región central al norte y luego a Tailandia, China, Rusia y Japón, llevando consigo una fuerte creencia en el día en que el país se independizará; cautivando y emocionando al público con las capas dramáticas y las transiciones de escena en el escenario.

Según el director Hoai Hue, con Khat Vong Non Song quiso transmitir no solo la historia de un patriota, sino también la aspiración de vivir y contribuir del pueblo vietnamita de todos los tiempos.
Durante el ensayo, el público guardó silencio en numerosas ocasiones mientras presenciaba el trágico viaje del patriota de la tierra de Vo. El artista Thai Phien, quien interpretó el papel de Tang Bat Ho, representó al personaje a través de muchos niveles emocionales.
“Con el papel de Tang Bat Ho, intenté plasmar su esencia para resaltar el espíritu de un héroe que no solo era un guerrero que empuñaba la espada, sino también un revolucionario con una visión adelantada a su tiempo. Quise representarlo como un hombre fuerte y profundo a la vez, que amaba a su país con inteligencia y humanidad”, compartió el artista Thai Phien.
Además de los papeles positivos, los diálogos y las actuaciones de los personajes negativos: Nguyen Than (interpretado por el artista Thai Anh), Phan Thanh (interpretado por el artista meritorio Duc Khanh), Phan Tung (interpretado por el artista meritorio Duc Thanh)... también crean atractivo, aumentan el drama entrelazado en las situaciones, causando una impresión en el público.
Colores creativos
El artista popular Hoai Hue compartió: "El arte del hát bội es inherentemente erudito, y el escenario es convencional, pero yo utilizo el telón, una técnica tradicional en el escenario del hát bội que es a la vez convencional y realista, y utilizo técnicas de iluminación y música para 'tender' la transición entre los espacios escénicos, haciendo que las obras sean más emotivas, atractivas y cautivadoras para el público".
La combinación del lenguaje operístico tradicional y las danzas modernas crea un rasgo único en la obra. La escenografía cambia con fluidez: a veces son las montañas y bosques de Kim Son, donde se congregaron los insurgentes; otras, el palacio imperial japonés; y otras, el brumoso río Huong, donde el patriota Tang Bat Ho exhaló su último aliento.

Como responsable de la coreografía de la obra Khat vong non song, el artista Kim Tien declaró: “No solo preservé el arte tradicional de la danza Hat Boi, sino que también coreografié numerosos movimientos de danza japonesa para expresar las escenas de la obra cuando Tang Bat Ho viajó a Japón, dando origen al movimiento Dong Du. Hay escenas que no requieren palabras; unos pocos movimientos de danza son como el lenguaje expresivo de los sentimientos internos de los personajes en el escenario”.
La música también contribuye significativamente al éxito de la obra; muchas de sus capas alcanzan su clímax gracias al delicado apoyo de la orquesta; las canciones que se cantan entre bastidores hacen que la obra sea aún más sublime.
En su papel de compositor musical y director de orquesta, el Artista Meritorio Dao Trung Nghia declaró: “Dediqué mucho esfuerzo a investigar la música de la canción Khat vong non, mezclando materiales musicales de canciones folclóricas de Binh Dinh con melodías de nueva composición estrechamente relacionadas con la psicología de los personajes; incluyendo canciones de "hat vong".
Cuando Tang Bat Ho partió, el sonido de los tambores de guerra mezclado con el redoble de los gongs conmovió los corazones del pueblo. En tierra extranjera, la melodía se tornó suave, con un toque de música japonesa, de modo que el público pudo sentir claramente el viaje de un vietnamita que cruzaba fronteras culturales...
Fuente: https://baogialai.com.vn/chi-khi-tang-bat-ho-trong-khat-vong-non-song-post571670.html






Kommentar (0)