En la sesión matutina del 27 de mayo, la Asamblea Nacional escuchó al General To Lam, Ministro de Seguridad Pública, presentar el Informe sobre el proyecto de Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Entrada y Salida de Ciudadanos Vietnamitas y la Ley de Entrada, Salida, Tránsito y Residencia de Extranjeros en Vietnam.

El Ministro de Seguridad Pública, To Lam, declaró que, tras su revisión, se constató que algunas disposiciones de esta ley no se ajustaban a las directrices y políticas del Partido, por lo que era necesario estudiarlas y modificarlas. El desarrollo de la ley busca contribuir a la simplificación de los procedimientos, promover la implementación de procedimientos administrativos en el entorno electrónico, seguir creando condiciones favorables para los ciudadanos vietnamitas en la emisión de documentos de entrada y salida, así como para los extranjeros que entran, salen, transitan y residen en Vietnam; contribuir al desarrollo socioeconómico , proteger la seguridad nacional y garantizar el orden y la seguridad social.

Al mismo tiempo, perfeccionar la base jurídica, garantizar la coherencia, la unidad y mejorar la eficacia de la gestión estatal de la entrada, salida, tránsito y residencia de extranjeros en Vietnam, contribuyendo a hacer del turismo un sector económico de vanguardia, creando condiciones para que los inversores exploren el mercado e inviertan.

Ministro de Seguridad Pública To Lam: La modificación de la ley tiene como objetivo perfeccionar la base legal, garantizar la coherencia, la unidad y mejorar la eficacia de la gestión estatal de la entrada, salida, tránsito...

El Ministro de Seguridad Pública, To Lam, aclaró algunos de los contenidos modificados y complementados del proyecto de ley.

En consecuencia, el proyecto de ley modifica 13 artículos y cláusulas de la Ley de Entrada y Salida de Ciudadanos Vietnamitas de 2019; centrándose en perfeccionar las regulaciones sobre la implementación de procedimientos administrativos en el campo de la gestión de la inmigración en el entorno electrónico (agregando el formulario de presentación de documentos en el entorno electrónico para los procedimientos para solicitar la emisión de pasaportes ordinarios, informar la pérdida de pasaportes ordinarios en el entorno electrónico y restaurar la validez de los pasaportes ordinarios).

El proyecto de ley suprime la normativa sobre la presentación de una copia del documento de identidad o de la tarjeta de identificación ciudadana en los casos en que haya un cambio en la información personal en comparación con la información del pasaporte emitido más recientemente y suprime la normativa sobre la presentación de una copia del certificado de nacimiento o extracto de nacimiento para las personas menores de 14 años a las que se les haya emitido un número de identificación personal.

El proyecto de ley también añade información sobre el “lugar de nacimiento” en los documentos de inmigración; modifica las regulaciones sobre casos, procedimientos y formalidades para la emisión de pasaportes ordinarios bajo el procedimiento simplificado en la dirección de ampliar los sujetos elegibles para la emisión de pasaportes ordinarios bajo el procedimiento simplificado, y las regulaciones sobre los procedimientos para la emisión de pasaportes bajo el procedimiento simplificado en algunos casos especialmente urgentes.

El proyecto de ley también añade disposiciones sobre la cancelación de la validez de los pasaportes ordinarios para los casos en que se han emitido pasaportes pero no llegan a recibir los resultados, y estipula que un pasaporte con validez restante es elegible para la salida (eliminando la disposición de que la validez restante del pasaporte sea de 6 meses o más para facilitar a los ciudadanos la salida del país).

En particular, el proyecto de ley también modifica diversas disposiciones para facilitar la entrada y salida de extranjeros a Vietnam. En consecuencia, amplía la duración de las visas electrónicas de 30 días a 3 meses, válidas para una o más entradas; amplía la emisión de visas electrónicas a ciudadanos de todos los países y territorios, y encomienda al Gobierno la decisión sobre una lista específica de países y territorios con el fin de garantizar la defensa, la seguridad, el orden social y la protección nacionales, de conformidad con la política exterior y el desarrollo socioeconómico de Vietnam.

Además, el período de residencia temporal se incrementa de 15 días a 45 días para los ciudadanos de países a los que Vietnam exime unilateralmente de visas y son considerados para la emisión de visas y la extensión de la residencia temporal de acuerdo con otras disposiciones de la ley...

Vista de sesión.

En representación de la agencia que revisa este proyecto de ley, el presidente del Comité de Defensa y Seguridad de la Asamblea Nacional, Le Tan Toi, también expresó su acuerdo con la necesidad de modificar y complementar la ley.

"La modificación y complementación de diversas disposiciones de las leyes vigentes sobre entrada y salida tiene como objetivo superar con prontitud las deficiencias y limitaciones en la aplicación práctica de la Ley de Entrada y Salida de Ciudadanos Vietnamitas y la Ley de Entrada, Salida, Tránsito y Residencia de Extranjeros en Vietnam; continuar la reforma de los procedimientos administrativos en materia de entrada y salida para adaptarlos a las prácticas actuales; crear condiciones favorables, atraer a más extranjeros a Vietnam y contribuir a la recuperación socioeconómica tras la pandemia de COVID-19", declaró Le Tan Toi, presidente del Comité de Defensa Nacional y Seguridad de la Asamblea Nacional.

Nguyen Thao