El presidente Luong Cuong y su esposa, junto con el presidente húngaro Sulyok Tamás y su esposa, asistieron esta tarde a la ceremonia de inauguración de una exposición fotográfica del fotógrafo húngaro Dezso Bozoky sobre el antiguo Vietnam.
La exposición está organizada por la Embajada de Hungría en Vietnam. Se trata de un evento especial, una actividad cultural típica en el marco de la celebración de la relación entre Vietnam y Hungría.
El Sr. Dezso Bozoky (1871-1957) sirvió en la Armada Austrohúngara como médico naval. Entre 1907 y 1909, viajó a los mares de Asia Oriental en el buque de guerra húngaro-austriaco Franz Joseph I. Su viaje duró 16 meses.
De regreso a su patria, el Sr. Dezso Bozoky visitó Vietnam. El barco en el que sirvió hizo escala en el río Saigón, lo que le brindó a este fotógrafo la oportunidadde explorar la ciudad más importante de Indochina en aquel entonces.
Estas fotos son copias digitales de la colección del Museo de Bellas Artes de Budapest - Museo de Arte Asiático Ferenc Hopp. Se presentan por primera vez al público vietnamita.
En él se registran imágenes de la antigua Saigón desde una perspectiva histórica, convirtiéndose en una muestra rara de la vida, la arquitectura y las costumbres de Vietnam hace más de 100 años.
Muchos edificios importantes o algunas áreas de la ciudad todavía existen hoy en día, como la calle Catinat (ahora calle Dong Khoi), el Jardín Botánico, el Teatro de Saigón (ahora Teatro de la Ciudad) (inaugurado en 1900) y el magnífico Ayuntamiento de Saigón (ahora sede del Comité Popular de la ciudad de Ho Chi Minh), el Canal Ben Nghe en el corazón de Saigón o el Templo Budista en Cho Lon...
El presidente húngaro, Sulyok Tamás, destacó que la exposición fotográfica especial demuestra que los pueblos húngaro y vietnamita se conocen desde hace mucho tiempo. En particular, los húngaros conocen el país y al respetado pueblo vietnamita a través de fotografías de principios del siglo XX.
El Presidente compartió que la exposición es una oportunidad para que la gente de los dos países admire juntos la huella de un antiguo momento de Vietnam.
El doctor Dezso Bozoky no sólo tomó fotografías, sino que también registró en su diario el contexto de cada obra para que el pueblo húngaro pudiera entender algo sobre Vietnam...
El presidente Sulyok Tamás cree que la relación entre los dos países se desarrollará fuertemente y que los pueblos de ambos países comprenderán mejor la cultura y los valores culturales del otro.
En nombre del Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam, el Presidente agradeció al Gobierno , al pueblo de Hungría y a la familia del Dr. Bozoky Dezso por preservar las fotografías, que también muestran el afecto de Hungría por el pueblo de Vietnam.
La exposición se inaugura en un momento significativo, con ocasión del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre ambos países y de la visita del Presidente y la Primera Dama a Vietnam.
Con sincero afecto, el presidente Luong Cuong entregó a la Sra. Nagy Zsuzsanna, esposa del presidente Sulyok Tamás, un monocordio. El presidente comentó que, si bien el valor material del obsequio no es muy grande, es fruto del arduo trabajo del pueblo vietnamita. Este singular instrumento, de una sola cuerda, posee todas las notas, niveles y agudos de la teoría musical.
La esposa del presidente húngaro expresó su emoción, aprecio y gratitud por el regalo del Presidente.
A primera hora de esta tarde, el Presidente Luong Cuong y su esposa ofrecieron una recepción solemne al Presidente húngaro Sulyok Tamás y a su esposa.
Fuente: https://vietnamnet.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-tang-dan-bau-cho-phu-nhan-tong-thong-hungary-2405819.html
Kommentar (0)