El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, se reúne con el presidente de la Cámara de Representantes de Bélgica y el presidente del Senado de Bélgica.

En la tarde del 6 de abril (hora local), en Tashkent, Uzbekistán, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, se reunió con el Presidente de la Cámara de Representantes de Bélgica, Peter de Roover, y el Presidente del Senado, Vincent Blondel, con ocasión de su asistencia a la 150ª Asamblea de la Unión Interparlamentaria (UIP-150).

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, interviene en la reunión.

En la reunión, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, expresó su satisfacción por reunirse con el Presidente de la Cámara de Representantes y del Senado belgas y con los parlamentarios de la Delegación Parlamentaria belga que asisten a esta Conferencia de la UIP; valoró muy positivamente el éxito de la visita de Estado a Vietnam de los Reyes de Bélgica, y compartió su encuentro con el Rey Felipe de Bélgica en esta ocasión para discutir las orientaciones de las relaciones entre los dos países.

Los líderes parlamentarios belgas afirmaron que los reyes de Bélgica estaban muy complacidos con la visita de Estado a Vietnam, especialmente con el respeto y la hospitalidad del pueblo vietnamita; y comentaron que la visita abre un futuro prometedor para las relaciones entre los dos países.

Los líderes de los dos parlamentos belgas también expresaron su satisfacción por reunirse en esta ocasión con el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man; afirmando que muchos parlamentarios belgas son amigos cercanos con profundos lazos con Vietnam, lo cual constituye una base importante para fortalecer aún más la cooperación entre los dos países, así como entre la Asamblea Nacional vietnamita y el Parlamento belga.

El presidente de la Cámara de Representantes belga, Peter de Roover, el presidente del Senado, Vincent Blondel, y los delegados asistentes a la reunión

Los líderes de ambas partes coincidieron en que la cooperación parlamentaria entre Vietnam y Bélgica se está implementando eficazmente a todos los niveles, con numerosos contactos de alto nivel e intercambios de delegaciones entre comités especializados; ambas partes deben coordinarse para implementar el Acuerdo de Cooperación entre la Asamblea Nacional de Vietnam y el Parlamento belga para profundizar la cooperación entre los dos países y sus órganos legislativos.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, expresó su agradecimiento por la aprobación por parte del Parlamento belga de una resolución sobre el apoyo a las víctimas vietnamitas del Agente Naranja y manifestó su esperanza de que el Parlamento belga pronto cuente con proyectos prácticos y específicos para implementar la resolución; al mismo tiempo, instó a los parlamentos de los países de la UE a adoptar resoluciones similares.

Resumen de la reunión entre el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, el presidente de la Cámara de Representantes belga, Peter de Roover, y el presidente del Senado, Vincent Blonde.

Para promover la cooperación bilateral en materia económica, comercial y de inversiones, el Presidente de la Asamblea Nacional pidió al Parlamento belga que manifestara su apoyo a la Comisión Europea (CE) para que pronto retire la “tarjeta amarilla” por pesca INDNR (pesca ilegal no declarada y no reglamentada) a los productos del mar vietnamitas exportados a la UE, y expresó su esperanza de que el Parlamento belga ratificara pronto el Acuerdo de Protección de Inversiones Vietnam-UE (EVIPA) para crear condiciones más favorables para los inversores de ambos países.

Los líderes también abordaron cuestiones regionales e internacionales de interés mutuo, incluido el fortalecimiento de la coordinación para contribuir al mantenimiento de la paz, la estabilidad y el desarrollo en la región y en el mundo.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, el presidente de la Cámara de Representantes belga, Peter de Roover, el presidente del Senado, Vincent Blonde, y los delegados se toman una foto de recuerdo.

En esta ocasión, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, invitó respetuosamente al Presidente de la Cámara de Representantes y al Presidente del Senado de Bélgica a visitar pronto Vietnam.

Noticias y fotos de Lam Giang (desde Taskent, Uzbekistán)

Fuente: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-gap-chu-tich-ha-vien-bi-va-chu-tich-thuong-vien-bi-post409504.html