Fecha límite de presentación: 27 de mayo de 2025
- Se acerca el 1 de julio de 2025, que marca un punto de inflexión importante en la reforma del procedimiento administrativo (APR), cuando finalizará oficialmente el modelo a nivel de distrito. Los niveles y sectores pertinentes en Lang Son están implementando urgentemente la transferencia de procedimientos administrativos bajo la jurisdicción de las agencias y unidades administrativas de nivel de distrito a las agencias y unidades administrativas de nivel provincial y comunal para garantizar la fluidez y la eficiencia en el proceso de manejo de los procedimientos administrativos.
Lang Son tiene actualmente 1.337 procedimientos administrativos a nivel provincial, 300 procedimientos administrativos a nivel de distrito y 121 procedimientos administrativos a nivel comunal. Recientemente, el número de expedientes de procedimientos administrativos que surgen a nivel de base (distrito, comuna) ha sido grande. Solo en los primeros cinco meses de 2025, el departamento de "ventanilla única" a nivel de distrito y comuna de la provincia recibió 134.890 nuevas solicitudes. Esta cifra muestra que la cantidad de trabajo administrativo que se gestiona diariamente a nivel de distrito y comuna no es pequeña. La transferencia de procedimientos administrativos bajo la autoridad de agencias y unidades administrativas de nivel de distrito después de que se aboliera el modelo de nivel de distrito, si no se prepara cuidadosamente, potencialmente causará perturbaciones que afectarán los derechos de las personas y las operaciones comerciales. Por lo tanto, se requiere una estrecha coordinación entre departamentos, sucursales y autoridades de todos los niveles de la provincia para garantizar que no haya interrupciones en el proceso de atención a las personas y las empresas.
En aplicación de la política y la dirección del Gobierno central sobre la construcción de un modelo de organización de gobierno local de dos niveles, todos los niveles y sectores de la provincia han estado revisando activamente y tomando medidas para preparar la transferencia de los 300 procedimientos administrativos existentes a nivel de distrito a agencias administrativas a nivel provincial o comunal para su resolución.
La Sra. Tran Phuong Linh, jefa adjunta del Departamento de Control de Procedimientos Administrativos del Centro Provincial de Procedimientos Administrativos, dijo: Según el plan, después del 10 de junio de 2026, los ministerios centrales y las sucursales anunciarán y definirán la autoridad para manejar los procedimientos administrativos de las autoridades a nivel de distrito. Actualmente, el departamento ha recomendado a los líderes del Centro de Servicio Público Provincial que continúen monitoreando de cerca el progreso de implementación de los ministerios y sucursales para impulsar la implementación, asegurando que la transferencia de los procedimientos administrativos se lleve a cabo a tiempo según lo prescrito.
En consecuencia, para garantizar la transferencia fluida de los procedimientos administrativos, a partir del 1 de julio de 2025, el Centro de Servicio Público Provincial está elaborando una guía para las agencias y unidades administrativas a nivel provincial y comunal después de recibir los procedimientos administrativos del nivel de distrito para garantizar la recepción, liquidación y devolución fluida de los resultados de acuerdo con la dirección de la Asamblea Nacional y el Primer Ministro: garantizar la liquidación fluida e ininterrumpida de los procedimientos administrativos; Las personas y organizaciones no están obligadas a volver a enviar los documentos presentados; No repita los pasos del procedimiento administrativo que se realizaron antes del arreglo.
Para garantizar que tan pronto como se transfieran los procedimientos administrativos (a partir del 1 de julio de 2025), haya funcionarios y servidores públicos a cargo de recibir, procesar y devolver los resultados, sin ninguna congestión de archivos, el Centro de Servicio Público Provincial está actualmente desarrollando contenidos y documentos relacionados para solicitar a las agencias y unidades de nivel provincial y a las nuevas unidades administrativas de nivel comunal después de la fusión que envíen urgentemente una lista de funcionarios y servidores públicos de "ventanilla única". Desde allí, el centro coordina la implementación de la descentralización en el proceso de tramitación de trámites administrativos a través de servicios públicos en línea.
Además de implementar las tareas mencionadas anteriormente, el Centro de Administración Pública Provincial y las unidades relacionadas también se están concentrando en revisar los procedimientos administrativos específicos relacionados con la autoridad de liquidación de las agencias a nivel de distrito para proponer opciones de simplificación. Por medio de ello, se ha abolido 1 procedimiento administrativo específico de la provincia bajo la jurisdicción del Departamento de Industria y Comercio y se propone transferir 1 procedimiento administrativo a la agencia administrativa a nivel comunal para su resolución después del 1 de julio de 2025.
El Sr. Nong Tuan Anh, funcionario de punto focal para el control de los procedimientos administrativos en el Departamento de Industria y Comercio, dijo: El Departamento de Industria y Comercio tiene la autoridad para manejar dos procedimientos administrativos específicos de la provincia, pero hay pasos de implementación relacionados a nivel de distrito. Luego de revisar los reglamentos de estos dos procedimientos administrativos, el 10 de mayo el Comité Popular Provincial abolió el procedimiento administrativo "Evaluación y selección de empresas/cooperativas para gestionar mercados". Respecto al procedimiento administrativo “Aprobación del listado de Proyectos de Promoción Industrial”, actualmente estamos dando los siguientes pasos para revisarlo y descentralizarlo a las autoridades a nivel comunal para su resolución. Se espera que esto esté completado el 1 de julio de 2025.
Para garantizar que los organismos y unidades provinciales y las unidades administrativas a nivel comunal puedan responder bien a la recepción, procesamiento y devolución de los resultados de 300 procedimientos administrativos a nivel de distrito, los recursos humanos y las instalaciones desempeñan un papel clave. Al darse cuenta de esto, el Centro PVHC de la provincia de Lang Son ha estado coordinando proactivamente con los departamentos, sucursales y sectores relevantes para calcular un plan integral. En concreto, el Centro está revisando las necesidades de recursos humanos en las unidades que se espera reciban procedimientos administrativos, y evaluando la capacidad y las cualificaciones profesionales del personal y los funcionarios públicos existentes. Sobre esa base, el Centro asesorará al Comité Popular Provincial para desarrollar un plan de capacitación y fomento de habilidades especializadas en los procedimientos administrativos recientemente transferidos, garantizando que los funcionarios y empleados públicos tengan un conocimiento sólido de los procesos y procedimientos y tengan habilidades de manejo eficaces.
Al mismo tiempo, el Centro también coordinó la revisión y evaluación del estado actual de las instalaciones y equipos en las unidades receptoras, identificando necesidades de ampliaciones y actualizaciones para satisfacer los requisitos de recepción y procesamiento de un gran volumen de documentos. Calcular cuidadosamente estos factores ahora ayudará a las unidades a prepararse de forma proactiva, evitar la sobrecarga o la escasez de recursos después de la transición y garantizar que los servicios administrativos sean continuos y eficaces.
El Sr. Dam Thanh Tuan, de la aldea Dai Son, comuna de Hop Thanh, distrito de Cao Loc, expresó: En el proceso de vida y producción, tenemos muchos procedimientos administrativos que realizar, especialmente los relacionados con el registro de hogares y la tierra... A mediados de mayo de 2025, también realicé un procedimiento administrativo relacionado con la tierra en el departamento de "ventanilla única" del distrito de Cao Loc. A veces ir al distrito para hacer tal o cual trámite requiere mucho tiempo y esfuerzo. Si algunos procedimientos se transfieren al nivel comunal, se ahorrará tiempo y costos de viaje para las personas. En un futuro próximo ya no habrá nivel de distrito. Esperamos que esto no afecte el proceso de implementación de procedimientos administrativos para las personas. De hecho, los trámites se realizarán de forma más rápida y eficaz, lo que contribuirá a ahorrar tiempo y costes para personas y empresas.
La transferencia del número de procedimientos administrativos del nivel distrital a los niveles provincial y comunal es un paso importante en la hoja de ruta para la reforma de los procedimientos administrativos en particular y la reforma administrativa en general. Para que este proceso se desarrolle de forma fluida y eficaz, queda poco tiempo hasta el 30 de junio de 2025. El Centro Provincial de Administración Pública y las agencias y unidades relacionadas siguen acelerando y concentrando todos sus recursos para completar las tareas asignadas, con el objetivo de que la transferencia de trámites administrativos no interrumpa el proceso de implementación de las personas y las empresas.
Fuente: https://baolangson.vn/san-sang-chuyen-giao-thu-tuc-hanh-chinh-truoc-gio-g-5048279.html
Kommentar (0)