Español En su intervención en la reunión, el Sr. Nguyen Cong Hung, vicepresidente de la Asociación de Transporte de Automóviles de Vietnam, propuso permitir que los vehículos de transporte que no hayan cambiado la información del color de fondo de la matrícula en su registro vehicular sigan siendo inspeccionados hasta el 30 de junio de 2026. La razón es que la Circular 12/2020 del Ministerio de Seguridad Pública estipula que las empresas de transporte deben cambiar sus matrículas de blanco a amarillo y, al mismo tiempo, cambiar la información en el registro de sus vehículos de T a V, con el período de implementación hasta finales de 2021. Sin embargo, durante este período y hasta junio de 2022, las localidades todavía están implementando el distanciamiento social para prevenir la epidemia de COVID-19, lo que lleva a que algunas empresas no puedan actualizar las regulaciones y no puedan implementarlas a tiempo.
Por otro lado, debido al impacto de la epidemia y a las fluctuaciones del mercado, las empresas de transporte han tenido que reestructurar sus deudas con los bancos. Algunos bancos donde las empresas hipotecaron las matrículas de sus vehículos están siendo investigados por la policía, lo que ha impedido que las empresas soliciten préstamos bancarios para cambiar su información.
La policía de tránsito explicó que es necesario aclarar la propuesta de permitir el uso continuo de la matrícula del vehículo sin cambiar la información para la inspección y con qué propósito.
Con respecto a este tema, el Sr. Nguyen To An, subdirector del Registro de Vietnam, explicó que la matrícula con fondo amarillo o blanco permite distinguir si el vehículo se utiliza para transporte comercial, lo que determina su ciclo de inspección. Es necesario garantizar la coherencia entre la información del vehículo y la del certificado de matriculación, lo que a su vez garantiza la identificación del vehículo y estandariza la base de datos de vehículos, lo que facilita la gestión estatal.
Un representante del Departamento de Policía de Tránsito añadió que la Circular 58/2020 del Ministerio de Seguridad Pública, vigente desde el 1 de agosto de 2020, estipula que, antes del 31 de diciembre de 2021, los vehículos dedicados al transporte deben completar los trámites para el cambio de matrícula y certificado de matriculación. Después de esa fecha, de no cumplir con esta norma, estarán sujetos a sanciones administrativas.
Para facilitar a los negocios, el cambio de matrículas se simplifica cambiando únicamente el color de fondo de la matrícula de blanco a amarillo, y cambiando la letra T por la letra V en la matrícula del vehículo.
Según estadísticas del Ministerio de Seguridad Pública, actualmente hay alrededor de 15,000 vehículos que no han completado los trámites para cambiar su matrícula. El Departamento de Policía de Tránsito coincide con la política de facilitar el acceso a las empresas de transporte, pero considera necesario aclarar la propuesta de continuar utilizando la información de la matrícula del vehículo que no se ha modificado para fines de inspección. A partir de ahí, se sentarán las bases para la consideración e investigación. Por otro lado, si existe un problema con el banco que no ha prestado el certificado de matrícula del vehículo para el cambio, es necesario especificar qué banco, a partir de ahí, el Banco Estatal tendrá las bases para dar instrucciones específicas para eliminarlo.
En la reunión, el viceministro de Construcción, Le Anh Tuan, solicitó a la Asociación de Transporte Automotriz de Vietnam que contabilizara con precisión el número y las razones por las que los vehículos de transporte cambiaron sus matrículas a amarillas, pero no modificaron su información de registro, lo que provocó su rechazo en la inspección. A partir de ahí, clasificar y proponer soluciones específicas para cada caso, y establecer un plazo de implementación.
Enfatizando el espíritu del Estado de derecho, el viceministro Le Anh Tuan sugirió que, cuando exista una solución, las empresas de transporte deben implementar estrictamente las regulaciones sobre identificación de vehículos, estandarizando así la base de datos y vinculando e intercambiando datos entre los organismos pertinentes para facilitar la gestión estatal. Por un lado, se apoya a las empresas y, por otro, se garantiza una gestión rigurosa.
Fuente: https://cand.com.vn/Giao-thong/con-khoang-15-000-phuong-tien-chua-lam-thu-tuc-doi-dang-ky-xe-i774332/
![[Foto] El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, recibe al presidente de la Asociación de Amistad Marruecos-Vietnam.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/26/b5fb486562044db9a5e95efb6dc6a263)
Kommentar (0)