El venerable abad de la pagoda Linh Son Phuoc Lam se encuentra junto a la estatua de la Santa Madre Linh Son.
La Madre Sagrada Linh Son (Ba Den) es una creencia originaria de la provincia de Tay Ninh que se ha extendido gradualmente por todo el sur de Vietnam. La diosa tiene numerosas leyendas y ha sido adaptada al vietnamita por la historia de la "Virgen Misteriosa", que narra la vida de la joven de rostro oscuro Ly Thi Thien Huong. En el folclore, la Madre Sagrada Linh Son es una deidad benévola que protege la tierra y a sus habitantes. Cada año, personas de dentro y fuera de la provincia visitan la montaña Ba Den en gran número, especialmente durante el Festival de Primavera de la Montaña Ba Den y el Festival de Ba Den (del 4 al 6 de mayo del calendario lunar). Antiguamente, los habitantes de Trang Bang consideraban el "Altar Celestial" un lugar para venerar la sagrada montaña Ba Den y rendir homenaje a la Madre Sagrada Linh Son, con la creencia de que "todo lo que pidas será concedido". Por lo tanto, incluso desde la distancia, si tenían la intención de recordarla, sentían la montaña cerca y ella estaba presente a su lado.
En el budismo de Tay Ninh, los maestros fundadores otorgaron unánimemente el título de "Bodhisattva" a la Madre Sagrada Linh Son, por lo que también se la conoce como "Madre Sagrada Linh Son Bodhisattva". Esto se refleja en textos antiguos, grabados en madera y tablillas ancestrales. La Madre Sagrada Linh Son también fue considerada en su momento la Bodhisattva Avalokiteshvara. En el libro "Visitando el Templo de la Diosa en Tay Ninh" (Vo Sam, 1925), hay un pasaje que dice: "Naturalmente, desde tiempos inmemoriales, los monjes de la montaña se han transmitido historias entre sí, venerando todos a la Bodhisattva Avalokiteshvara con el título de 'Madre Sagrada Linh Son', sin tener ninguna conexión con la Dama Negra".
La estatua de la Santa Madre Linh Son se encuentra en el templo de Ba (Montaña Ba Den) (Foto: NGUYEN HAI TRIEU)
Con su bendición, las estatuas de la Madre Sagrada Linh Son son veneradas en numerosos lugares, incluyendo casas comunales, hogares particulares y templos budistas dentro y fuera de la provincia de Tay Ninh. Estas estatuas están hechas de diversos materiales, desde terracota, cerámica, madera y bronce, hasta jade, piedras preciosas y materiales compuestos, y presentan una amplia gama de estilos. A lo largo de la historia, estas estatuas han conservado su valor cultural, reflejando las características únicas de la región y los sitios históricos específicos donde se ubican.
En particular, se dice que la Diosa se manifestó muchas veces para ayudar al Señor Nguyen Anh a unificar el país. Tras ascender al trono, el Rey Gia Long ordenó a los funcionarios locales que fundieran los restos de la Dama Den en bronce negro para que fueran venerados en la cueva de la montaña sagrada (Huynh Minh (1972), Tay Ninh: Pasado y Presente, Publicación del autor, Saigón, pág. 46). Este acontecimiento también se menciona en la leyenda de Ly Thi Thien Huong: «...El Duque Nacional Le Van Duyet, en nombre del Rey Gia Long, otorgó a la Dama Thien Huong el título de "Madre Sagrada Linh Son" e hizo esculpir una estatua para venerarla y que residiera en el Monte Mot, ahora llamado Monte Ba Den».
Hacia 1945-1946, el ejército francés regresó al sur y estacionó tropas en la provincia de Tay Ninh. Un batallón de soldados de la Legión Extranjera se acantonó en el monte Dien Ba. Los soldados, indisciplinados y sospechando que los monjes habían escondido oro y plata dentro de las estatuas de Buda, las bajaron de la pagoda Linh Son Tien Thach y, usando cuchillos, se abrieron el vientre y la espalda buscando oro y plata, pero no encontraron nada. Dejaron las estatuas esparcidas al azar por el patio de la pagoda. Entre ellas, confundieron los restos de la estatua de la Madre Sagrada Linh Son con oro y la llevaron al mercado de Tay Ninh para venderla. Al darse cuenta de que no era oro, se la dejaron al dueño de una taberna.
Tras un largo periodo, el dueño de la tienda donó los restos de la estatua de la Diosa al templo de la esposa del gobernador To Van Qua. Según el investigador Nguyen Quoc Viet, este templo ya no existe; su antigua ubicación se encontraba dentro de los terrenos del Comité Provincial del Partido de Tay Ninh (en el barrio de Tan Ninh). Los restos de la estatua de la Santa Madre Linh Son fueron venerados allí durante casi nueve años sin que nadie lo supiera, creyendo erróneamente que se trataba de una estatua de la Diosa de la Misericordia, Quan Am.
Posteriormente, el Sr. Nguyen Van Hao, antiguo maestro de primaria de la provincia de Tay Ninh, reconoció los restos de la estatua de la Diosa que allí se veneraba en el templo. Inmediatamente informó a la Junta Directiva de la Montaña Dien Ba. La Junta Directiva, junto con los monjes del Templo Linh Son Tien Thach, envió representantes para reunirse con el Sr. y la Sra. To Van Qua y solicitarles permiso para trasladar los restos de la Diosa de vuelta a la montaña para que fueran venerados en el antiguo santuario, a lo que ellos accedieron.
En 1957, la Junta de Administración de la Montaña Dien Ba organizó una ceremonia para dar la bienvenida a las reliquias de la Santa Madre Linh Son a la montaña. La ceremonia se celebró solemnemente con la presencia de figuras prominentes de la provincia y muchas personas de todas partes que se enteraron de la noticia. Una procesión de vehículos decorados encabezó el recorrido, seguida de otros vehículos con banderas ondeando, creando una escena animada y bulliciosa en esta tierra sagrada y bendita (Huynh Minh (1972), Tay Ninh: Pasado y Presente, op. cit., p. 205).
Ceremonia para trasladar las reliquias de la estatua de la Santa Madre Linh Son desde la pagoda Linh Son Phuoc Lam hasta la montaña Ba Den (Foto: NGUYEN HAI TRIEU)
En 1962, ante la intensificación de la guerra en las montañas, la Junta Directiva y los monjes de la montaña escoltaron la estatua de la Diosa para su consagración en la pagoda Linh Son Phuoc Lam (actualmente pagoda Vinh Xuan, en el barrio de Tan Ninh). En aquel entonces, la pagoda era la sede de la Junta Directiva de la Montaña Dien Ba, presidida por el Venerable Hue Phuong, vicepresidente de la Junta.
Durante más de medio siglo, el 8 de agosto de 2025 (correspondiente al día 15 del sexto mes lunar del Año de la Serpiente), la Junta Ejecutiva de la Asociación Budista de Vietnam de la provincia de Tay Ninh, junto con los venerables monjes de la pagoda Linh Son Tien Thach, las pagodas de la montaña Ba Den y budistas de todas partes, se reunieron en la pagoda Linh Son Phuoc Lam para invitar solemnemente a las reliquias de la Santa Madre Linh Son a que regresen al templo (barrio Binh Minh, montaña Ba Den).
La estatua de la Virgen María de Linh Son está hecha de bronce hueco y mide aproximadamente 60 cm de altura. La base y la parte posterior presentan abolladuras, probablemente causadas por golpes y cortes durante la fiebre del oro y los efectos de la guerra durante la ocupación francesa. La estatua representa a la Virgen María con el rostro benévolo de una mujer del sur de Vietnam, en una postura sentada familiar, con la pierna izquierda cruzada, la rodilla derecha apoyada, la mano derecha sobre la rodilla y la mano izquierda sosteniendo un bastón que concede deseos.
La vestimenta de la diosa, tallada en la base de la estatua, refleja el estilo de la dinastía Nguyen y el intercambio cultural con China a través de detalles como el collar de hojas de bambú y nubes. Según el investigador Nguyen Duc Huy: «Los artesanos que crearon estatuas en el sur de Vietnam estuvieron fuertemente influenciados por el arte chino desde una época muy temprana, alrededor de los siglos XVII y XVIII».
La estatua de la Virgen María Linh Son ha preservado el progreso histórico y cultural de la provincia de Tay Ninh, reforzando la fe de sus habitantes en las creencias religiosas originarias de esta región suroccidental de Vietnam. La estatua posee un alto valor artístico, está profundamente arraigada en las tradiciones populares y refleja el intercambio cultural entre Vietnam y China a través de su estilo escultórico. Tras sufrir numerosos cambios a lo largo de la historia, la estatua de la Virgen María ha regresado a su morada original en la sagrada montaña Ba Den, permitiendo a los habitantes de Tay Ninh y a los peregrinos volver y rendir culto en paz y alegría.
Phi Thanh Phat
Fuente: https://baolongan.vn/cot-tuong-linh-son-thanh-mau-o-nui-ba-den-a202341.html
![[BMHP Episodio 32]: Dung tiende una trampa para despistar al detective, Minh se sacrifica en secreto pero su esposa sigue sin comprenderlo.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/04/18/1776490183743_bvl_2_20260418111705.jpeg)
Kommentar (0)