Preservar la arquitectura francesa en Hue también implica preservar parte de la memoria cultural de la ciudad. Foto: Ngoc Anh - Tri Dung - Van Thanh

Despertando la pasión

Durante el último año, la calle Le Loi se ha familiarizado con la imagen de un grupo de estudiantes, entre ellos Phan Thi Ngoc Anh, Huynh Ngo Tri Dung y Hoang Van Thanh, de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Ciencias de la Universidad de Hue. "Estudiamos e investigamos juntos, nos apoyamos mutuamente en la medición, el dibujo y la fotografía de la construcción. Aunque es difícil, gracias al trabajo en equipo, podemos dividir el trabajo para apoyarnos mutuamente durante las inspecciones", dijo Tri Dung.

Observar y redibujar los detalles del proyecto.

Ngoc Anh contó que, antes, ella y sus amigos solo conocían los edificios franceses en Hue gracias a los seminarios organizados por la facultad y la escuela. La oportunidad se le presentó cuando recibió una invitación del Dr. Arquitecto Nguyen Ngoc Tung, Director de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Ciencias de la Universidad de Hue, para participar en el apoyo a la medición y el dibujo de edificios franceses para su investigación. "Las sesiones de estudio y dibujo no solo me ayudaron a comprender mejor los valores arquitectónicos, sino que también despertaron mi amor por la arquitectura francesa. Por eso, el grupo se inscribió para realizar una investigación científica sobre los edificios franceses en Hue", compartió Ngoc Anh.

La Escuela Secundaria Quoc Hoc para Talentosos de Hue, símbolo de la arquitectura neoclásica, se ubicó en la calle Le Loi. Con su color rosa rojizo y sus hileras de árboles verdes, Quoc Hoc no solo es una escuela para muchas generaciones de estudiantes, sino también parte de la historia viva de Hue. Las ventanas de doble capa con marquesinas y alféizares especialmente diseñados ayudan a evitar que el agua se estanque y se filtre en las paredes, y los motivos decorativos con la huella del arte oriental... son prueba del ingenio de esta arquitectura híbrida, donde la belleza occidental se funde con las características del este asiático.

Los detalles del proyecto se muestran en los dibujos.

Al principio del estudio, el grupo solía elegir días soleados para medir y dibujar con comodidad. Sin embargo, durante la temporada de lluvias, a menudo tenían que refugiarse bajo los aleros de los edificios. «Bajo la lluvia de Hue, los antiguos edificios franceses parecían cobrar vida, como si llevaran consigo el recuerdo del tiempo. La lluvia creaba manchas de agua transparentes en las paredes de ladrillo y los techos de tejas, dotando al espacio de un aire de ensueño y misterio. El murmullo de la lluvia, combinado con el silencio de las calles, creaba una belleza romántica y apacible, que me hacía sentir como si estuviera escuchando las antiguas historias de Hue», recordó Ngoc Anh.

A veces, el grupo también se convierte en "guías turísticos reticentes" al encontrarse con turistas. Tras unas breves palabras de saludo, el grupo también presenta y cuenta a los turistas la historia de las obras. Para Van Thanh, estas conversaciones no solo hacen el trabajo más interesante, sino que también son una oportunidad para compartir el orgullo por el patrimonio de Hue.

Memoria cultural de la ciudad

Según el Dr. Arquitecto Nguyen Ngoc Tung, actualmente en la ciudad de Hue existen 55 edificios coloniales franceses diseñados en seis estilos arquitectónicos diferentes: neoclásico, art déco, fusión euroasiática, francés local, precolonial y otros. La preservación no solo busca preservar los valores estéticos, sino también contribuir a la protección de los bienes culturales especiales de la ciudad patrimonial.

El arquitecto Tran Minh Duc, miembro de la Asociación de Arquitectos de la Ciudad de Hue, afirmó: «Preservar la arquitectura francesa en Hue no se trata solo de conservar los edificios, sino también de preservar parte de la memoria cultural de la ciudad. Estas obras no son solo propiedad de Hue, sino también patrimonio común de la humanidad». Esto demuestra aún más la importancia de investigar y preservar las obras francesas en la ciudad, ya que no solo son únicas en arquitectura, sino también testigos de un período histórico turbulento. A través de cada detalle decorativo, de cada pared cubierta de musgo, se puede sentir el paso del tiempo y las historias de intercambio cultural.

Creo que, además de contribuir a la arquitectura paisajística general de la ciudad, las obras arquitectónicas también desempeñan un papel importante en el proceso histórico. Estas obras son como testigos de los vaivenes de la capital. Cuando veo una obra, siempre me pregunto qué hay detrás de esa apariencia antigua, cómo se construyó, qué cambios experimentó en la ciudad, cómo vivían y trabajaban aquí los antiguos. Eso despierta mi curiosidad, el deseo de explorar y preservar los valores que se han transmitido a lo largo de los años, confesó Ngoc Anh.

Para Tri Dung, medir y redibujar no solo ayuda a registrar imágenes de estructuras que están desapareciendo gradualmente, sino que también crea una valiosa fuente de datos: "Quizás un día, algunas estructuras ya no existan, pero aún habrá dibujos, imágenes, diseños e investigaciones guardados, contribuyendo a preservar y conservar esas características culturales y arquitectónicas en Hue", dijo Tri Dung.

Todas las obras arquitectónicas de Hue albergan valiosos valores culturales e históricos. La investigación no solo contribuirá a enriquecer el vasto conocimiento sobre la arquitectura de Hue, sino que también creará oportunidades para preservar y promover su valor. Ese es también el objetivo de Ngoc Anh: «Quiero crear una nueva perspectiva sobre Hue a través de la arquitectura, preservando los valores culturales y artísticos de las obras, contribuyendo así a la preservación del rico y diverso patrimonio arquitectónico de Hue, la ciudad patrimonial».

INSCRIBIRSE