Director Chanh Truc: El público necesita nuevo alimento espiritual...

Reportero: ¿Qué piensas acerca de asistir al Festival de Teatro de Busan, Corea?

Director Chanh Truc

- Director Chanh Truc: Me siento honrado y orgulloso de asistir al Festival de Teatro de Busan, un festival muy antiguo en Corea. Este es el 43º festival de teatro y la obra "Camarada" del autor Le Thu Hanh, dirigida por el Artista Popular Tran Ngoc Giau - Quoc Thinh participó en 2 funciones.

El orgullo nacional es grande cuando en la lista de participantes del festival sólo hay una obra escrita en vietnamita. "Camarada", el nombre es al mismo tiempo natural y cariñoso. Personalmente, no creo que una obra política, específicamente sobre la historia vietnamita de la posguerra, se incluya en un festival internacional de teatro.

Al interpretar el papel en la obra "Camarada", ¿qué emociones persisten en usted?

- Al interpretar el papel de un antiguo oficial en la obra "Camarada", actué como si no estuviera actuando. Habiendo estado ligado al escenario del Small Stage Drama Theater (también conocido como Stage 5B) durante décadas, me especializo en interpretar papeles antiguos. Es mi fuerte, por eso encajo muy bien en el papel. Pero cuando interpreto este personaje, tengo sentimientos muy diferentes. El papel resume la historia de la nación, el espíritu de equipo en el combate, en tiempos de paz. El sentimiento de heroísmo y orgullo nacional ya está en el corazón, por eso, cuando algo nos toca, surgen las emociones. Me eché a llorar al expresar los sentimientos de alguien que ha pasado por la guerra y ha experimentado la vida y la muerte en la guerra junto a amados camaradas.

Para que el drama político entre en la vida, ¿cómo cree usted que se deben cambiar los métodos de escritura y de puesta en escena?

- Siempre pensé que el tema de la posguerra era algo extraño, pero en realidad en un país que ha pasado por dos guerras, es necesario que existan estándares culturales e históricos para iluminar y tener la forma correcta de comportarse. Crear estándares culturales para la generación actual es un enorme desafío, especialmente en la actual era de globalización.

El director Chanh Truc en un papel. (Foto proporcionada por el personaje)

Creo que los temas políticos siempre son de interés, el problema es escribir buenos guiones para atraer al público. La obra "Camarada" conquistó al público por su puesta en escena muy rústica y sencilla pero no carente de experimentación y convención. La obra también tiene escenas muy entretenidas, ingeniosas y alegres que hacen reír al público.

¿Qué te preocupa del panorama teatral actual?

- Lo más feliz es que cada vez hay más actores jóvenes con talento que poco a poco van ganando terreno en el escenario. Sin embargo, el teatro todavía está un paso por detrás del cine. En parte porque la influencia del teatro no es igual a la del cine. La fuerza de los actores jóvenes en el escenario es bastante grande, pero muy pocos se convierten en fenómenos en la industria del entretenimiento. Quizás necesitemos obras grandes e influyentes para crear nuevas estrellas para el escenario de la ciudad.

El escenario ahora enfrenta presión para vender entradas. Cuando aceptas montar y representar obras con temas políticos y revolucionarios, ¿te sientes presionado?

- La pasarela actual tiende a la comercialización. Hay escenarios de entretenimiento que atienden al público en general. Por eso, las obras serias, actuales y políticas siguen siendo un desafío. Hoy en día, muchos artistas representan activamente obras de temática revolucionaria, política e histórica en escuelas, centros culturales, parques industriales, etc. En mi opinión, para atraer al público al escenario del drama, debemos formar una clase de público que sepa apreciarlo. Para lograr esto, debemos ofrecer a la audiencia un alimento espiritual nuevo, interesante y atractivo, que formará la audiencia que deseamos. Pero para lograrlo necesitamos el apoyo de los gestores culturales.

Según los expertos, la política de socialización del escenario ha creado un escenario para los actores jóvenes, ayudándoles a expresar nuevas tendencias artísticas. Sin embargo, las unidades de entrenamiento avanzan bastante lentamente en la etapa de práctica, por lo que muchos actores jóvenes no tienen suficiente "fuerza interior" a la hora de participar en el escenario.

Hoy en día, muchos actores jóvenes poseen sus propios canales en las redes sociales. Pueden promocionar su imagen a través de “canales personales” para hacerse notar ante directores y productores. Sin embargo, esto les hace entregarse a tendencias de entretenimiento populares y fáciles.

Fuente: https://nld.com.vn/dao-dien-chanh-truc-khan-gia-can-mon-an-tinh-than-moi-la-hap-dan-196250405211023661.htm