Invertir en la mejora de las redes de mercado para promover el comercio

En los últimos años, la provincia ha implementado de forma simultánea numerosos programas y políticas para reducir la pobreza, fortalecer la seguridad social y desarrollar las zonas con población de minorías étnicas. En particular, la inversión en la renovación y modernización de la red de mercados rurales constituye una solución práctica para impulsar el comercio, el consumo de productos agrícolas y mejorar la calidad de vida de la población.

En los últimos años, la provincia ha implementado de forma simultánea numerosos programas y políticas para reducir la pobreza, fortalecer la seguridad social y desarrollar las zonas con población de minorías étnicas. En particular, la inversión en la renovación y modernización de la red de mercados rurales constituye una solución práctica para impulsar el comercio, el consumo de productos agrícolas y mejorar la calidad de vida de la población.

La vicepresidenta del Comité Popular Provincial, Nguyen Thi Be Muoi (segunda desde la derecha), y el equipo de encuesta del proyecto del mercado de Thanh Hoa Son.

Infraestructura comercial completa

La inversión en la renovación y mejora de la red de mercados en el marco del Programa Nacional Objetivo de Desarrollo Socioeconómico en Zonas de Minorías Étnicas y Montañosas (DTTS-MN) para el período 2021-2025 tiene como objetivo mejorar las instalaciones, crear un entorno comercial favorable y alentar a las personas a expandir sus actividades comerciales y consumir productos agrícolas y especialidades locales.

Según el Sr. Pham Phuoc Trai, subdirector del Departamento de Industria y Comercio, entre 2021 y 2025, la provincia implementó ocho proyectos de inversión para la renovación y modernización de mercados en zonas de minorías étnicas, incluyendo Thanh Hoa Son, Truong Tho, Long Son, Phong Phu, Hoa An, Nhi Truong, Tan My y Tra Con. La inversión total ascendió a casi 7700 millones de VND, de los cuales ya se han desembolsado cerca de 6600 millones. A la fecha, los proyectos se han completado y están en funcionamiento, lo que ha impulsado su eficiencia y sentado las bases para la siguiente fase.

En el período 2026-2030, el Departamento de Industria y Comercio continúa asesorando a los Comités Populares Provinciales para que coordinen con los departamentos, dependencias y localidades la implementación efectiva del plan "Inversión en la construcción, renovación y modernización de la red de mercados en zonas montañosas y de minorías étnicas". Asimismo, se fomenta la movilización de recursos sociales, combinando los presupuestos centrales y locales con las contribuciones de la población, para invertir en mercados modernos.

Los líderes provinciales continúan aconsejando al Gobierno que amplíe el alcance a todas las zonas montañosas y de minorías étnicas, y que no lo limite únicamente a las zonas montañosas y de minorías étnicas en áreas difíciles y especialmente difíciles (región II y región III), como establece la política actual, creando así condiciones favorables para la asignación de capital y su implementación.

La implementación del programa «Inversión en construcción, renovación y modernización de la red de mercados en zonas montañosas y de minorías étnicas» durante el período 2021-2025 en la provincia ha arrojado resultados positivos, si bien aún persisten algunas dificultades y problemas. No obstante, con la orientación de la provincia y la coordinación entre todos los niveles y sectores, se prevé que durante el período 2026-2030 se continúe impulsando la eficiencia, perfeccionando el sistema de mercados de manera civilizada y sostenible, lo que contribuirá al logro de los objetivos de desarrollo socioeconómico en las zonas montañosas y de minorías étnicas.

Expansión de las operaciones comerciales

El programa se ha implementado eficazmente en muchas localidades, siendo la comuna de Ngu Lac una de las unidades típicas en las que se ha invertido, modernizado de forma simultánea y promocionado eficazmente.

La comuna de Ngu Lac tiene una superficie natural de 60.922 km² que incluye 16 aldeas con 7.183 hogares y 32.309 habitantes, de los cuales el 65,05% son de etnia jemer. Actualmente, la comuna gestiona dos mercados de tipo III: el mercado de Ngu Lac y el mercado de Thanh Hoa Son.

En 2023, la comuna invirtió 1.200 millones de VND en la renovación y modernización del mercado de Thanh Hoa Son. El proyecto se completó y entró en funcionamiento en 2024. Las obras incluyeron la mejora del edificio del mercado (375,7 m²), la construcción de un nuevo garaje, viviendas prefabricadas y un sistema de drenaje. Tras su finalización, el número de puestos comerciales aumentó a 65 (un incremento del 125% respecto al año anterior) y la ocupación alcanzó el 100%.

Mercado de Ngu Lac.

El mercado de Ngu Lac se encuentra en proceso de construcción durante el período 2022-2024, con una inversión total superior a los 47 mil millones de VND. El proyecto abarca una estructura principal de 1795 m², un área de quioscos al aire libre, baños, un patio de mercado, vías de circulación, sistema de drenaje, suministro de electricidad y agua, y un sistema exterior contra incendios, todo construido de forma simultánea para cumplir con los requisitos del desarrollo de infraestructura comercial rural.

La Sra. Nguyen Thi Bich Thuy, comerciante de textiles y ropa en el mercado de Thanh Hoa Son, comentó: «La inversión y la modernización del mercado han creado condiciones favorables para el intercambio, la compra y la venta de mercancías, lo que contribuye al desarrollo de la economía familiar. Sin embargo, es necesario invertir en más baños públicos y solucionar las filtraciones que se producen durante la lluvia para que las actividades comerciales sean más cómodas y seguras».

La comerciante Vo Thi Nam, que vende desayunos y refrescos en el mercado, expresó su deseo: Además de invertir en la modernización del mercado para que sea más civilizado, las autoridades locales deben reforzar la higiene ambiental y recoger los residuos con regularidad para mantener la belleza, la ventilación y la limpieza de la zona del mercado, creando así la imagen de un mercado rural civilizado y amigable.

La inversión en construcción, renovación y modernización de las redes de mercado ha contribuido a mejorar la infraestructura del comercio rural, a promover la circulación de mercancías, a estabilizar los medios de subsistencia y a impulsar el potencial del comercio local.

El Sr. Nguyen Van Gioi, Presidente del Comité Popular de la Comuna de Ngu Lac, propuso: "La provincia continúa implementando la política de inversión para modernizar la red de mercados en el período 2026-2030; se organizarán cursos de capacitación para mejorar la capacidad de gestión y operación de los mercados para los funcionarios a nivel de comuna, con el fin de promover la efectividad del proyecto después de la inversión".

Durante una inspección de la construcción de mercados en la comuna de Ngu Lac, la vicepresidenta del Comité Popular Provincial, Nguyen Thi Be Muoi, enfatizó: Invertir en la construcción, renovación y mejora de la red de mercados en áreas de minorías étnicas es una solución importante para promover el progreso social y cultural y mejorar la calidad de vida de la población.

Mediante la inversión en infraestructura comercial, se crean condiciones favorables para que las personas intercambien, compren y vendan bienes, y consuman productos agrícolas , contribuyendo así a la estabilización de los medios de subsistencia y a la reducción sostenible de la pobreza.

El sistema de mercado renovado y modernizado ha creado un entorno comercial rural civilizado y limpio, fomentando el comercio interregional. Cabe señalar que algunos proyectos, tras la inversión realizada, aún presentan limitaciones, como el mercado de Thanh Hoa Son, que sigue sufriendo filtraciones que afectan a la actividad comercial de los pequeños comerciantes.

Proponemos que las autoridades locales remedien con prontitud la situación, garanticen la eficacia a largo plazo del proyecto, satisfagan las necesidades comerciales de la población y contribuyan al desarrollo sostenible de las zonas de minorías étnicas.

Artículo y fotos: MAN QUAN

Fuente: https://baovinhlong.com.vn/kinh-te/202510/dau-tu-nang-cap-mang-luoi-cho-thuc-day-giao-thuong-d603c1f/