El sonido resonante del xilófono de piedra.
Llegamos a la clase de xilófono de piedra, donde el profesor y los alumnos enseñaban y aprendían con entusiasmo cada nota de canciones como "Continuando la historia de la paz", "La chica de Khanh Son", etc. Cada golpe de martillo contra la losa de piedra creaba un sonido claro y resonante que resonaba a lo lejos en el bosque de la montaña. Aunque el sonido del instrumento aún era tosco e irregular, nos llenó de alegría saber que la cultura tradicional, la música y los instrumentos folclóricos del pueblo Raglai están siendo cuidados y preservados por jóvenes, lo que abre nuevas esperanzas para promover, practicar y difundir el valor único del xilófono de piedra en presentaciones artísticas, actividades culturales y turismo. Observar a los jóvenes de la comuna de Dong Khanh Son aprendiendo atentamente a usar el xilófono de piedra también demostró el interés de la juventud actual por la cultura tradicional. La estudiante Mau Thi Bich Hy comentó: “Antes de asistir a la clase, solo conocía el xilófono de piedra a través de programas de televisión. Su sonido resuena como el de las montañas y los bosques. Tenía muchas ganas de aprender a tocarlo, así que cuando supe que la comuna de Dong Khanh Son iba a abrir un curso, me inscribí. Gracias a la clase, lo que empezó como curiosidad se ha convertido en una verdadera pasión por el instrumento musical de mi etnia, y quiero contribuir, aunque sea modestamente, a su preservación y difusión”.
 |
| La profesora Nguyen Ngoc Kieu Ngan enseña a los alumnos a tocar el xilófono de piedra. |
Al igual que Mau Thi Bich Hy, los demás estudiantes de la clase de xilófono de piedra en la comuna de Dong Khanh Son son jóvenes que nunca antes habían tocado un xilófono de piedra. Todos ellos solo conocían y habían escuchado su sonido a través de los medios de comunicación y espectáculos culturales. Ninguno imaginaba que algún día aprenderían a usarlo, golpeando las losas de piedra con un martillo de madera para crear bellos sonidos y melodías. La estudiante Cao Thi Diem Quynh comentó: “Gracias a la clase, ahora puedo tocar la canción «Continuando la historia de la paz» a un nivel básico. Lo que aprendí es muy significativo para mí. Después de la clase, espero tener la oportunidad de seguir practicando y participar en actividades culturales y artísticas locales. También espero que en el futuro, la comuna de Dong Khanh Son ofrezca más clases para enseñar otros instrumentos musicales tradicionales de Raglai, como el ma la, la trompeta de calabaza y el Chapi...”.
Trayendo mucha esperanza
Según la Sra. Nguyen Ngoc Kieu Ngan, instructora del curso, reunir a casi 30 estudiantes representó un esfuerzo significativo por parte del gobierno de la comuna de Dong Khanh Son, demostrando su interés por preservar y promover los valores culturales nacionales. Los estudiantes también se esforzaron por organizar sus asuntos familiares y superar dificultades personales para participar en la clase. La comuna consideró cuidadosamente a cada estudiante para desarrollar el plan de enseñanza más eficaz, desde brindar orientación específica y visual sobre teoría musical con el xilófono de piedra hasta enfatizar la aplicación práctica para que todos los estudiantes pudieran dominar y aprender a tocar piezas básicas con este instrumento.
El xilófono de piedra es considerado uno de los instrumentos musicales más antiguos del pueblo Raglai. Dos conjuntos de xilófonos de piedra, descubiertos por la familia del Sr. Bo Bo Ren en la zona de Doc Gao (comuna de Khanh Son) hace 65 años y que actualmente se conservan en el Museo Provincial de Khanh Hoa , han sido reconocidos como Tesoros Nacionales por el Primer Ministro. Por ello, el pueblo Raglai siempre se enorgullece de su xilófono de piedra. Las piedras, dispuestas en un orden específico con diferentes escalas, producen sonidos claros, melodiosos y rústicos al ser golpeadas, reflejando la esencia misma del pueblo Raglai. Sin embargo, debido al impacto de la vida moderna, los instrumentos musicales tradicionales en general, y el xilófono de piedra en particular, enfrentan desafíos en su conservación y promoción. Por consiguiente, la apertura de un curso de xilófono de piedra para jóvenes en la comuna de Dong Khanh Son es de gran importancia.
Según el Sr. Cao Van Han, funcionario del Departamento de Cultura y Asuntos Sociales de la comuna de Dong Khanh Son, la clase de xilófono de piedra es una actividad destinada a la implementación del Proyecto 6 "Preservación y promoción de la valiosa cultura tradicional de las minorías étnicas vinculada al desarrollo turístico" (dentro del Programa Nacional de Objetivos para el desarrollo socioeconómico de las minorías étnicas y las zonas montañosas de la provincia). Esta es también una oportunidad para alentar y motivar a las nuevas generaciones a valorar y preservar la identidad musical de su grupo étnico. En el futuro, el Departamento de Cultura y Asuntos Sociales de la comuna seguirá recomendando al comité local del Partido y al gobierno que abran otra clase para enseñar a los estudiantes a usar el xilófono de piedra. La localidad también introducirá el xilófono de piedra y otros instrumentos musicales tradicionales para promover y difundir la valiosa identidad cultural del pueblo Raglai a través de festivales tradicionales y actividades culturales y artísticas.
Preservar y salvaguardar los valores culturales tradicionales de las minorías étnicas en general, y del pueblo Raglai en particular, es un asunto crucial que requiere el esfuerzo conjunto de las autoridades locales en todos los niveles y de la comunidad. Este importante tema se abordará gradualmente mediante cursos de capacitación a pequeña escala, como el de enseñanza de xilófono de piedra en la comuna de Dong Khanh Son. En los últimos tiempos, muchas localidades con una importante población de minorías étnicas han creado grupos de artes escénicas, han revitalizado numerosos festivales tradicionales y han abierto numerosos cursos para la enseñanza del uso de instrumentos musicales, canto folclórico y epopeyas. Todo esto infunde confianza en la recuperación de los valores culturales tradicionales de las minorías étnicas para las generaciones presentes y futuras.
GIANG DINH
Fuente: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202511/de-tieng-dan-da-mai-ngan-vang-04a581c/
Kommentar (0)