Dien Bien: el jubiloso festival del agua del pueblo lao en la aldea de Na Sang

Cada año, a mediados de abril, los habitantes de la etnia lao que viven en la aldea de Na Sang, comuna de Nua Ngam, distrito de Dien Bien (provincia de Dien Bien) celebran con alegría el tradicional Año Nuevo Bun Huot Nam, un festival del agua único imbuido de identidad cultural tradicional.

El Festival Bun Huot Nam no es sólo una ocasión para que la comunidad laosiana ore por un nuevo año de clima favorable y cosechas abundantes, sino también una ocasión para unir a la comunidad, preservar y promover la belleza cultural de la provincia de Dien Bien.

Bun Huot Nam - Festival de salpicaduras de agua es un festival tradicional del pueblo laosiano en la provincia de Dien Bien en general y en la aldea de Na Sang 1, comuna de Nua Ngam, distrito de Dien Bien en particular.

El festival se celebra con el deseo de orar por un clima y un viento favorables para una cosecha abundante y para que todas las cosas crezcan y se desarrollen; Lave la mala suerte del año viejo y entre en un nuevo año con buena suerte para la familia y la comunidad.

La ceremonia principal comienza con una ceremonia de adoración a los dioses presidida por artesanos y ancianos del pueblo. Esta es una ceremonia espiritual típica del pueblo laosiano, que expresa gratitud a los antepasados, al cielo y a la tierra, y reza por un año nuevo pacífico.

A continuación se realiza la ceremonia de atar las muñecas. Donde cada hilo simboliza un buen deseo, mostrando solidaridad, unidad y amor entre los miembros de la comunidad. El ritual de pedir agua simboliza la sinceridad de la oración por un clima favorable y la unidad y solidaridad de la comunidad de Na Sang.

Además, la ceremonia también incluye un ritual para adorar al dios del río y al dios del arroyo para iniciar el ritual de salpicaduras de agua para la buena suerte, que se lleva a cabo de manera emocionante y jubilosa con la respuesta entusiasta de una gran cantidad de personas y turistas que participan en el festival.

El Sr. Lo Van Keo, un ciudadano de la etnia lao de la aldea Na Sang 1 (comuna de Nua Ngam), dijo que según las creencias lao, cuanto más agua se salpique, más suerte traerá, disipando la mala suerte del año viejo y dando la bienvenida al año nuevo con paz y felicidad. La fiesta del chapoteo del agua representa costumbres, creencias, respeto y agradecimiento a los fundadores del pueblo, dioses y antepasados.

El festival es también una ocasión para que las familias se reúnan después de un duro período de trabajo, fortaleciendo la solidaridad y ayudándose mutuamente entre los miembros de la comunidad étnica. Los lugareños y los turistas interactúan entre sí a través de juegos folclóricos, bailes tradicionales y salpicaduras de agua para tener buena suerte.

Al experimentar por primera vez el Festival del Agua de Laos, la Sra. Nguyen Lan Anh, de la comuna de Thanh Hung (distrito de Dien Bien) quedó muy impresionada con la atmósfera del festival.

Todos estaban entusiasmados, amigables y participaron juntos en los bailes lam-vong, los juegos folclóricos tradicionales y, especialmente, en la actuación especial de salpicaduras de agua. Se trata de una fiesta muy singular, llena de identidad y que difunde el espíritu de solidaridad y amor.

Ritual de atar las muñecas para tener suerte y paz. (Foto: Trung Kien/VNA)

En 2025, el Festival del Agua Bun Huot Nam en Na Sang se llevará a cabo durante 2 días (del 12 al 13 de abril). Además de la ceremonia, la Fiesta del Agua también cuenta con actividades emocionantes y únicas como: Juegos folclóricos tradicionales; Exhibir y promover productos de turismo cultural, productos artesanales, gastronomía étnica, productos agrícolas locales y productos del OCOP; Explore el espacio expositivo que muestra objetos asociados con la vida cultural y las actividades comunitarias del pueblo lao.

Además, hay un programa de intercambio de arte con presentaciones especiales, imbuidas de la cultura étnica lao, con la participación de equipos de arte masivo de pueblos y aldeas de la comuna de Nua Ngam, comunas del distrito de Dien Bien donde reside la gente étnica lao.

El vicepresidente del Comité Popular del Distrito de Dien Bien, Nong Quang Thang, dijo que el Festival del Agua Bun Huot Nam es una ocasión para honrar, preservar y difundir los buenos valores culturales tradicionales de la nación.

Hasta ahora, el Festival de Salpicaduras de Agua ha ido más allá del marco de un festival nacional, convirtiéndose en un atractivo destino cultural y turístico en Dien Bien. El evento no sólo atrae a la gente local sino que también da la bienvenida a un gran número de turistas de dentro y fuera de la provincia, contribuyendo a promover la imagen del pueblo y la tierra de Dien Bien con su rica identidad cultural de grupos étnicos.

En el futuro, el distrito seguirá coordinando con todos los niveles, sectores y personas para mantener y mejorar la calidad de la organización del festival, asociada al desarrollo del turismo comunitario, con el fin de preservar el patrimonio y crear impulso para el desarrollo socioeconómico sostenible de la localidad.

El grupo étnico Lao es una de las 19 comunidades étnicas que viven en la provincia de Dien Bien y tiene muchas características culturales únicas, incluido el Festival del Agua.

En 2017, el Festival Bun Huot Nam (el festival de salpicaduras de agua del pueblo lao en la comuna de Nua Ngam, distrito de Dien Bien) fue incluido en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.

(Agencia de Noticias de Vietnam/Vietnam+)

Fuente: https://www.vietnamplus.vn/dien-bien-tung-bung-tet-te-nuoc-cua-dan-toc-lao-o-ban-na-sang-post1027466.vnp