Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tesoro nacional único: el conjunto restante de estatuas de Kim Cuong de la dinastía Ly

La estatua de Kim Cuong situada en la pagoda Doi Son es la escultura budista más típica, única y completa que se conserva en la pagoda de la dinastía Ly.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên13/07/2025

Todavía está aquí, aunque la antigua pagoda y la torre ya no están.

Aunque son tesoros nacionales, ninguna de las estatuas de Kim Cuong en la Pagoda Doi Son ( Ha Nam ) presenta heridas. La primera estatua tiene la cabeza, dos brazos y pies reparados; le falta la espada que descansa sobre el pecho. La segunda estatua tiene la cabeza reconstruida; dos brazos y la espada están rotos. La siguiente estatua tiene el cuello cementado; le faltan el brazo derecho, la pierna derecha, el pie izquierdo y la espada; el adorno decorativo está casi completamente roto. La cuarta estatua tiene la pierna izquierda, el pie derecho, dos brazos y la espada; el adorno decorativo también se conserva parcialmente. La quinta estatua tiene la parte decorativa de la armadura izquierda y la pierna izquierda rehecha con mortero de cal; el cuello está reconstruido; le falta el pie izquierdo. La última estatua tiene los brazos, la espada y la pierna izquierda faltantes; además, la corona del sombrero, la frente, la nariz y la boca presentan marcas de rotura.

Độc lạ bảo vật quốc gia: Bộ tượng Kim Cương thời Lý còn lại- Ảnh 1.
Độc lạ bảo vật quốc gia: Bộ tượng Kim Cương thời Lý còn lại- Ảnh 2.

Estatuas de diamantes en la pagoda Doi Son

FOTO: PROPORCIONADA POR EL DEPARTAMENTO DE PATRIMONIO CULTURAL

Según el expediente de tesoros nacionales, el conjunto de seis estatuas de Kim Cuong de la pagoda de Doi Son se encuentra actualmente dañado debido a los efectos de la guerra y desastres naturales, pero su estado actual permite su investigación y restauración. «Entre las reliquias de la dinastía Ly en nuestro país, el número de estatuas de Kim Cuong de la pagoda de Doi Son que se conservan es el mayor y más completo», indica el expediente.

Esculpidas en el estilo de un relieve monolítico de arenisca, estas son las 6 estatuas restantes del conjunto de 8 estatuas de Kim Cuong, con formas y tamaños similares: con casco, con armadura dorada, con zapatos de cuello alto, dos manos sosteniendo una espada, de pie majestuosamente, protegiendo el budismo.

Los registros también muestran que las ocho estatuas de Kim Cuong estaban originalmente dispuestas en cuatro pares para proteger las cuatro puertas de la torre Sung Thien Dien Linh en esta pagoda. Por lo tanto, las seis estatuas de Kim Cuong en la pagoda Doi Son son componentes de la torre. Estas seis estatuas son uno de los componentes arquitectónicos y escultóricos que confieren el valor único a la torre de la dinastía Ly, que se registra como "construida con trece pisos que se elevan hasta el cielo".

Estética, pensamiento budista en la dinastía Ly

La descripción muestra que este conjunto de seis estatuas de Kim Cuong está tallado de pie, a tamaño natural, con la apariencia de un oficial militar, con un porte tranquilo y decidido, y un rostro amable. Aunque son generales militares, no se presentan en posturas de artes marciales, sino con los músculos relajados, de pie solemnemente con una espada frente a sus estómagos. Sobre la armadura florecen flores de múltiples pétalos, dando la sensación de que todo el cuerpo de la estatua respira.

El Consejo Nacional del Patrimonio determinó que los patrones decorativos de las armaduras, las estatuas antiguas y los pilares de piedra tras las seis estatuas fueron exquisitamente tallados por artesanos de la antigüedad. En particular, el singular patrón de margaritas demuestra un alto nivel de habilidad y sentido estético, característico de las bellas artes de la dinastía Ly, expresando la filosofía de vida, la cosmovisión y la ideología budista. Las estatuas también constituyen un valioso material para el estudio de los trajes antiguos de la dinastía Ly, así como de los trajes tradicionales antiguos en general. Las ideas y los patrones de las estatuas también reflejan la relación, el intercambio cultural y la influencia entre la nación Dai Viet durante la dinastía Ly y culturas importantes como China, India y Champa a lo largo de la historia.

El investigador Vu Kim Loc, quien ha restaurado numerosos sombreros de reyes de la dinastía Nguyen, cree que estas estatuas de Kim Cuong presentan un patrón muy especial de pétalos en la corona. Este es un elemento destacado y también un indicio de un tipo de sombrero de flores que los antiguos artesanos desarrollaron. El Sr. Loc calculó que, al observar el sombrero en su conjunto, parecerá un gran crisantemo, con la corona formada por un bloque de pétalos que rodea el pistilo, y la corona, por los pétalos que han florecido y caído. Las dos flores a ambos lados del sombrero se muestran semiabiertas y probablemente también pertenecen a la especie del crisantemo.

El Sr. Loc preguntó por qué era un sombrero de flores, mientras que Kim Cuong, el protector del budismo, a menudo es representado con una armadura como la de un guerrero, y el sombrero generalmente es una cabeza de tigre con un rostro y dientes feroces y amenazantes, como se ve a menudo en las estatuas chinas de Kim Cuong.

El Sr. Loc explicó este sombrero de crisantemo comparándolo con los sombreros de flores de los guerreros Champa, representados en las tallas que representan las batallas entre Champa y los jemeres en el templo de Angkor (siglo XII) en la actual Camboya. El sombrero Champa de arriba tiene forma de loto, y su cuerpo también es bastante similar a la hoja de loto. "Al comparar el sombrero de la estatua de Kim Cuong de la dinastía Ly con el sombrero del guerrero Champa mencionado anteriormente, resulta interesante que un lado use crisantemos como flor principal, mientras que el otro lado tenga flores de loto. Obviamente, este tipo de sombrero de flores era muy popular en aquella época y hubo una influencia mutua entre las dinastías Ly y Champa", concluyó el Sr. Loc.

Para destacar el valor de este conjunto de estatuas de Kim Cuong, el registro patrimonial también menciona documentos y estelas antiguas. Así, durante la dinastía Ly, existían conjuntos de ocho grandes estatuas de Kim Cuong en la Torre Bao Thien (Hanói), la Torre Phat Tich (Bac Ninh), la Torre Tuong Long (Hai Phong) y la Torre Chuong Son ( Nam Dinh ). Sin embargo, hasta la fecha, solo la Torre Sung Thien Dien Linh de la Pagoda Doi Son conserva seis estatuas de Kim Cuong. «Por lo tanto, se puede afirmar que este conjunto de estatuas de Kim Cuong es la escultura budista más típica, única y completa que se conserva en la pagoda de la dinastía Ly», declara el registro del tesoro. (Continuará)

Fuente: https://thanhnien.vn/doc-la-bao-vat-quoc-gia-bo-tuong-kim-cuong-thoi-ly-con-lai-185250713230603731.htm


Kommentar (0)

No data
No data
Escena mágica en la colina del té "cuenco al revés" en Phu Tho
Tres islas de la región central se asemejan a las Maldivas y atraen turistas en verano.
Contemple la brillante ciudad costera de Quy Nhon, Gia Lai, por la noche.
Imagen de campos en terrazas en Phu Tho, con suave pendiente, brillantes y hermosos como espejos antes de la temporada de siembra.
La fábrica Z121 está lista para la Noche Final Internacional de Fuegos Artificiales
La famosa revista de viajes elogia la cueva Son Doong como "la más magnífica del planeta"
Una cueva misteriosa atrae a turistas occidentales, comparada con la "cueva Phong Nha" en Thanh Hoa
Descubra la belleza poética de la bahía de Vinh Hy
¿Cómo se procesa el té más caro de Hanoi, cuyo precio supera los 10 millones de VND/kg?
Sabor de la región del río

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto