1. Algunas características del pueblo de pintores de Dong Ho
Pinturas de Dong Ho (Fuente de la imagen: Colección)
Dirección: Comuna de Song Ho, distrito de Thuan Thanh, provincia de Bac Ninh
La aldea de Dong Ho, cuna del famoso género de la pintura popular xilográfica, es un símbolo artístico profundamente arraigado en la identidad nacional vietnamita. Ubicada a orillas del apacible río Duong, se encuentra en la comuna de Song Ho, distrito de Thuan Thanh, provincia de Bac Ninh, a unos 35 km de Hanói, lo que facilita las excursiones desde la capital.
Con más de 400 años de historia, este lugar reúne a decenas de familias que se dedican a oficios tradicionales, creando pinturas impregnadas de filosofía y valores humanísticos. Obras destacadas como «La boda del ratón» y «El pastor de búfalos tocando la flauta» no solo evocan recuerdos culturales, sino que también reflejan la vida cotidiana de los antiguos vietnamitas.
Hoy en día, viajar a la aldea de pintores de Dong Ho no solo es un viaje para descubrir el arte, sino también una oportunidad para experimentar el ambiente del antiguo norte rural, interactuar con los artesanos e incluso intentar imprimir una pintura tradicional. Sin duda, es un destino ideal para quienes aman la cultura y el arte y desean conocer los orígenes del patrimonio folclórico vietnamita.
2. Historia del pueblo de pintores tradicionales de Kinh Bac
Situado a orillas del poético río Duong, el pueblo de pintores de Dong Ho cuenta con más de cuatro siglos de tradición en la conservación y el desarrollo de la pintura popular en madera, una forma de arte tradicional única del pueblo vietnamita. Este lugar no solo es la cuna de la pintura popular, sino también un símbolo vívido de la cultura Kinh Bac, cuya historia se remonta al siglo XVI.
La época de mayor prosperidad del pueblo abarcó desde finales del siglo XVIII hasta 1944, cuando los diecisiete clanes que lo conformaban se dedicaban a la creación y el comercio de pinturas. Sin embargo, las guerras y los cambios de la época interrumpieron la actividad pictórica, especialmente durante los años de la resistencia contra los franceses, cuando muchos talleres fueron incendiados. No fue hasta 1967, con la paz absoluta en el Norte, que el pueblo de pintores tuvo la oportunidad de florecer de nuevo.
En la memoria colectiva, el mercado de pintura de Dong Ho solía rebosar de vida cada diciembre, atrayendo no solo a comerciantes, sino también a turistas que venían a disfrutar del ambiente festivo del pueblo. Sin embargo, con la llegada de la modernidad, el mercado se fue reduciendo gradualmente, lo que obligó a muchas familias a dedicarse a la elaboración de ofrendas votivas. La disolución de la cooperativa de pintores en 1990 puso aún más en peligro de extinción a este oficio tradicional.
Sin embargo, 2013 marcó un punto de inflexión importante cuando las pinturas de Dong Ho fueron reconocidas como patrimonio cultural inmaterial nacional e incluidas en la lista de necesidades urgentes de conservación. Gracias a los esfuerzos de preservación y restauración, el turismo en la aldea de pintura de Dong Ho hoy no solo es un viaje para descubrir el patrimonio, sino también una oportunidad para revivir los antiguos valores artísticos, donde cada pintura continúa narrando la historia del alma nacional.
3. Experiencias durante el viaje al pueblo de pintores de Dong Ho
3.1. Admira las pinturas únicas
La persona que preserva el arte de realizar pinturas Dong Ho (Fuente de la foto: Colección)
Viajar a la aldea pictórica de Dong Ho ofrece la oportunidad de admirar obras de arte únicas que reflejan la vida sencilla y la cultura ancestral del pueblo vietnamita. Las pinturas de Dong Ho destacan no solo por la fidelidad de sus temas, como animales, paisajes o escenas cotidianas, sino también por la belleza de sus colores característicos, creados a partir de materiales naturales. Los artesanos de Dong Ho utilizan con destreza hojas, corteza y ceniza de plantas autóctonas para crear colores como el índigo, el carmesí o el negro, lo que permite que las pinturas no solo sean vibrantes, sino que también perduren en el tiempo.
Una característica especial que distingue las pinturas de Dong Ho es el papel utilizado para imprimirlas. El papel Do, elaborado artesanalmente con madera de árboles Do del bosque, posee una belleza natural y una superficie brillante. Cada hoja está recubierta con una capa de resina o polvo de concha de vieira, lo que le confiere un aspecto delicado y brillante, realzando el valor estético de cada obra. Son estos factores los que convierten a las pinturas de Dong Ho en recuerdos especiales para los turistas que participan en la visita al pueblo de pintores de Dong Ho.
3.2. Participar en el festival de pintura folclórica de Dong Ho
La serena belleza del pueblo de pintores de Dong Ho (Fuente de la foto: Colección)
Al viajar a la aldea de pintura de Dong Ho, especialmente del 14 al 16 del tercer mes lunar, tendrá la oportunidad de participar en un festival único, impregnado de cultura tradicional. El festival de pintura de Dong Ho se celebra en Thuan Thanh, Bac Ninh, y atrae a numerosos turistas de todo el mundo. Esta es una oportunidad para experimentar el ambiente vibrante y alegre, y admirar la belleza de las famosas pinturas folclóricas.
Además del festival de marzo, la aldea de pintura de Dong Ho también es famosa por sus mercados de pintura que se celebran en diciembre, generalmente los días 6, 11, 16, 21 y 26. Durante estos días, la aldea se llena de vida, creando un ambiente festivo impregnado de la cultura rural. Esta es una oportunidad para no solo comprar pinturas famosas, sino también para descubrir obras de arte únicas, impregnadas de los valores espirituales e históricos de esta tierra.
3.3. Experiencia en la creación de pinturas Dong Ho en la aldea de pintura tradicional.
Al visitar la aldea de pintura de Dong Ho, tendrá la oportunidad de participar directamente en la elaboración de pinturas famosas, una experiencia no solo interesante, sino también artística y que requiere gran meticulosidad. Este proceso se divide en tres etapas principales, comenzando con la creación de un modelo de pintura, donde podrá elegir el tema, el significado, el color y la composición. Tras completar el boceto en papel fino con pincel y tinta china, procederá a tallar el bloque de madera, un paso que exige una precisión absoluta.
Durante la etapa de tallado en madera, cada color de la pintura requiere un tallado independiente, utilizando madera de Thi o de Muc. Este material contribuye a mantener la suavidad de la pintura y facilita el tallado de los detalles. Con un juego de herramientas que incluye entre 30 y 40 cinceles de acero endurecido, se tallan pequeños y delicados detalles, creando así las características únicas de las pinturas Dong Ho.
A continuación, se procede a la impresión. El tablero se sumerge en un recipiente con tinta y se aplica uniformemente thet (un material hecho de agujas de pino). El tablero se coloca sobre cartón, se presiona ligeramente para que la tinta se absorba de manera uniforme, se levanta y se retira la pintura. Este proceso se repite hasta completar todos los colores, y al final se suele imprimir una línea negra para terminar la obra. A través de estos pasos, comprenderá mejor el proceso de creación de las singulares pinturas Dong Ho, una parte indispensable del arte popular vietnamita.
3.4. Compra pinturas de la aldea de Dong Ho como regalos.
Al visitar la aldea de pintura folclórica de Dong Ho, un recuerdo imprescindible para familiares y amigos son las tallas de madera tradicionales. Además, en Dong Ho también encontrará una gran variedad de souvenirs con el estilo pictórico único de la zona, ideales para llevarse un recuerdo especial.
Visitar la aldea de pintores de Dong Ho no solo le brindará momentos de relajación, sino también la oportunidad de sumergirse en una parte del singular patrimonio cultural de Vietnam. Desde crear usted mismo el modelo para su pintura hasta presenciar el minucioso proceso de impresión, cada etapa le dejará una huella imborrable. Sin duda, este será un recuerdo imborrable de su viaje, que le ayudará a comprender y apreciar el arte de la pintura popular de Dong Ho, una parte indispensable de la cultura tradicional del país.
Fuente: https://www.vietravel.com/vn/am-thuc-kham-pha/du-lich-lang-tranh-dong-ho-v17075.aspx






Kommentar (0)