Trayendo el espíritu de Dien Hong del pasado para hablar de los asuntos actuales de hoy.

Usando historias antiguas para hablar sobre los eventos actuales de hoy.

Para crear la obra "De Dien Hong a Tan Trao", de tan solo 24 minutos de duración, el equipo de autores Phung Viet Anh, Pham Van Theu, Nguyen Viet Hung, Tran Van Doanh, Nguyen Huu Phung, Tran Hoai Nam, Vu Le Duy y Nguyen Van Thang, del Centro de Radio y Televisión del Ejército Popular, dedicó un largo tiempo a realizar encuestas, elaborar guiones, organizar la filmación y realizar la postproducción. Para el periodista y director Phung Viet Anh, jefe del Departamento de Reportaje y Documental, esta no es solo una tarea asignada, sino también una pasión, una alegría, una responsabilidad y un orgullo.

El equipo de filmación eligió dos monumentos nacionales especiales (lugares que preservan reliquias, sitios y artefactos en los majestuosos, épicos y majestuosos paisajes naturales "Yen Tu" y "Tan Trao") para filmar la mayoría de las escenas.

Hacer un documental es difícil, hacer una película sobre muchos períodos, las heroicas etapas históricas de la nación es aún más difícil. Sin embargo, desde el comienzo de la implementación, los líderes de la unidad entendieron los deseos y aspiraciones de los cineastas, creando siempre las condiciones para que el equipo produjera la película. A partir de esa preocupación, cada miembro del equipo fue unánime y decidido, aun sabiendo que habría muchos desafíos por delante. A pesar de las dificultades, todo el grupo siempre comprendió que cada hito en el tiempo es una página heroica y brillante de la historia de la nación vietnamita. La imponente Ciudadela Imperial de Thang Long, cubierta de musgo, evoca muchos sentimientos sobre el espíritu Dien Hong de la Dinastía Tran. Todavía hay pinturas que representan la Conferencia Dien Hong de la Dinastía Tran, sitios arqueológicos y reliquias históricas en muchas provincias que aún están bastante intactas, creando inspiración para el equipo de filmación. En particular, el sitio nacional especial de Tan Trao y la Revolución de Agosto de 1945 albergan numerosos artefactos históricos que aún se conservan intactos, lo que crea condiciones propicias para el rodaje de escenas. Todo esto motiva al equipo de filmación a esforzarse al máximo para superar las dificultades y hacer realidad su propósito de hacer una película que utilice historias antiguas para abordar la actualidad : "Revisar el pasado para aprender de lo nuevo".

La idea de la película es usar el espíritu Dien Hong de la dinastía Tran para hablar sobre "Dien Hong " en la era de Ho Chi Minh en Tan Trao... y el espíritu Dien Hong en las sesiones de la Asamblea Nacional de hoy, especialmente el consenso en las decisiones importantes que tienen lugar en la sala Dien Hong de la Asamblea Nacional hoy en Hanoi . El director Phung Viet Anh compartió: El equipo también encontró dificultades al filmar la escena a finales de 1284, en ese momento, para unificar la voluntad y reunir la fuerza de todo el pueblo, la dinastía Tran organizó una conferencia especial en el Palacio Dien Hong en la Ciudadela Imperial de Thang Long, donde el emperador retirado Tran Thanh Tong y el rey Tran Nhan Tong presidieron personalmente la conferencia. Organizando una reunión de representantes ancianos de todas las aldeas y comunas de todo el país, fueron convocados a la capital para discutir una decisión contra la invasión de los invasores Yuan-Mongoles.

Sin embargo, dado que el evento tuvo lugar hace mucho tiempo, resulta difícil describirlo por completo con las imágenes existentes de la Ciudadela Imperial de Thang Long y otros sitios históricos. Por lo tanto, la solución gráfica de la película se empleó para añadir más opciones narrativas, representando esa atmósfera, ese contexto del ejército y el pueblo de la Dinastía Tran uniéndose para luchar contra el enemigo. El equipo también decidió utilizar el método de recrear la imagen del Rey Tran Nhan Tong propagando el budismo en Yen Tu. Aunque se trataba de una escena larga en la película, las escenas cuidadosas, meticulosas, realistas y emotivas cumplieron la intención del cineasta, evitando que el espectador sintiera que estaba siendo puesta en escena. Esta fue también una escena en la que el equipo de filmación invirtió mucho, desde los actores que interpretaban el papel del Rey Buda Tran Nhan Tong hasta la movilización de equipos de grabación modernos, junto con equipos de iluminación, utilería, humo, fuego y vestuario adecuados para la escena y los personajes de la película.

La mayoría de los lugares de rodaje de la película presentan un terreno montañoso extenso y accidentado. Esto no solo inspiró la creación, sino que también representó un gran desafío para el equipo de rodaje al tener que viajar por carretera y transportar toneladas de equipo diverso.

El equipo de filmación eligió dos monumentos nacionales especiales —lugares que preservan reliquias, sitios y artefactos en el majestuoso, épico y majestuoso paisaje natural de "Yen Tu" y "Tan Trao" — para filmar la mayoría de las escenas profundas y emotivas. La composición y la fluidez de la película, conectando el pasado y el presente, también fue un desafío; equilibrar imágenes históricas con participantes, testigos históricos y expertos en investigación cultural, histórica y de arte militar ... El equipo tuvo que emplear diversas técnicas para resolver razonablemente la transición del contexto, los eventos, los problemas y los personajes de la película de una manera flexible, armoniosa y natural, manteniendo la autenticidad del documental.

Innovar en la narración, atreverse a abordar temas difíciles

La película está inspirada en la Pagoda Dong - Yen Tu, que esconde el mensaje de los antiguos. La palabra "dong" tiene aquí un profundo significado: unidad de espíritu, unidad de fuerza, acuerdo, camarada, aliado, unidad de corazón, compañerismo... Esa es la idea de la gran solidaridad nacional, intercalada con imágenes: los pasos meditativos del Rey Buda Tran Nhan Tong en esta montaña sagrada.

Además, las escenas de filmación en el Sitio Nacional de Reliquias Especiales de Tan Trao también fueron grabadas cuidadosa y estrictamente por el equipo de filmación, especialmente en la Casa Comunal de Tan Trao, Comuna de Tan Trao, Distrito de Son Duong, Provincia de Tuyen Quang , el lugar que marcó el evento importante del país, el lugar donde se llevó a cabo el Congreso Nacional, el evento que cambió el destino del país, creando la premisa para el éxito de la Revolución de Agosto. El Congreso Nacional de Tan Trao es considerado la segunda Conferencia de Dien Hong en la historia de nuestro país, donde la solidaridad e inteligencia de toda la nación convergieron en el momento decisivo del destino del país. Desde la Casa Comunal de Tan Trao, el llamado a la salvación nacional fue enviado a más de 20 millones de compatriotas que se levantaron para llevar a cabo el Levantamiento General para tomar con éxito el poder, llevando al país a una nueva era, la era de la independencia, la libertad y el socialismo.

Grupo de autores Phung Viet Anh, Pham Van Theu, Nguyen Viet Hung, Tran Van Doanh, Nguyen Huu Phung, Tran Hoai Nam, Vu Le Duy, Nguyen Van Thang - Centro de Radio y Televisión del Ejército Popular.

Al hablar sobre los factores que hacen atractivo a un documental, el periodista Phung Viet Anh afirmó: «Es necesario explotar la relación entre personas, acontecimientos y problemas». Los documentalistas siempre deben comprender estos tres contenidos fundamentales. Además, la capacidad creativa y la disposición a abordar temas candentes en la vida de los documentalistas también son fundamentales. Los documentalistas deben acercarse al público diversificando temas y contenidos, siguiendo de cerca la esencia de la vida y la humanidad... necesitan explorar e innovar en métodos narrativos, atreverse a abordar temas complejos y espinosos, respetar la verdad con una perspectiva multidimensional de la vida, y en ocasiones dejar que la vida hable con naturalidad; en particular, los cineastas deben empatizar con los personajes... ayudando así al público a acercarse a la verdad de la vida de una manera profunda y completa».

Al igual que " De Dien Hong a Tan Trao" , el periodista Phung Viet Anh y sus colegas han presentado y siguen presentando numerosas obras de forma diversa y atractiva, por lo que cada película debe demostrar un conocimiento serio y profundo. Además, es necesario combinar elementos tecnológicos, tradición y modernidad, tecnología y arte, renovarse cada día para seguir la corriente social y vivir la vida vibrante...

Se puede decir que el documental "De Dien Hong a Tan Trao" ha transmitido la idea de la gran unidad nacional, brillantemente demostrada en la dinastía Tran con la Conferencia de Dien Hong, en la era de Ho Chi Minh con la Conferencia Nacional de Tan Trao, y que se hereda y promueve en la actualidad y en el futuro. Todo esto ha creado una fuente cultural, un valor fundamental que ha generado todos los éxitos y victorias de la Patria, creando un sistema de valores culturales vietnamitas.

El Tam

Fuente: https://www.congluan.vn/phim-tai-lieu-tu-dien-hong-den-tan-trao-dua-tinh-than-dien-hong-xua-de-noi-chuyen-thoi-luan-hom-nay-post250767.html