Un sueño de teatro musical puramente vietnamita.

El Teatro Hong Van (Centro Cultural Estudiantil de Ciudad Ho Chi Minh) presentó recientemente el musical "Bong Canh Co" (escrito y dirigido por Le Nguyen Tuan Anh, basado en la historia musical del difunto compositor y Artista Meritorio Bac Son). La función atrajo a un gran público vietnamita aficionado al teatro musical.

Tras el musical "Tien Nga", dirigido por el Artista Meritorio Thanh Loc, que marcó un antes y un después, los teatros de Ciudad Ho Chi Minh presentan cada vez más musicales puramente vietnamitas. Según el Artista del Pueblo Hong Van, los musicales en general, y los vietnamitas en particular, son actualmente una tendencia popular en el teatro. "Después de 'Bong Canh Co', produciremos dos musicales vietnamitas más: 'No Than', del difunto autor Le Duy Hanh, y un musical basado en composiciones del músico Minh Vy. Este es un esfuerzo por revitalizar la escena teatral, sirviendo al público y ofreciendo nuevas formas de entretenimiento a la vida escénica de Ciudad Ho Chi Minh", declaró el Artista del Pueblo Hong Van.

Una escena del musical puramente vietnamita "Bong Canh Co" del Teatro Hong Van.

Para contribuir al éxito general del musical "El Ala de la Grulla", el Artista del Pueblo Hong Van invitó al músico Minh Vy como director musical . Este elaboró ​​meticulosamente cada canción, arreglando y orquestando la música, incluyendo los elementos musicales incorporados en cada línea de diálogo, las escenas culminantes e incluso las piezas musicales que expresaban las emociones de los personajes en la obra, asegurándose de que todo encajara a la perfección con la obra.

Según fuentes internas, el musical puramente vietnamita "Bong Canh Co" (Ala de Grulla) conmovió a muchos espectadores hasta las lágrimas. La música de Bac Son, impregnada del amor a la patria y cargada de nostalgia, evocó emociones e improvisaciones al estilo del teatro del sur de Vietnam, con sus ríos, muelles, barcos y una compleja mezcla de conmovedores sentimientos sobre la tierra y su gente. La tendencia hacia los musicales puramente vietnamitas también sentó las bases para promover la imagen de la cultura, el país y la gente vietnamitas a través de la obra. Este contenido puramente vietnamita también era adecuado para el público joven y los turistas extranjeros.

La tendencia del teatro musical puramente vietnamita también está arrasando en los escenarios de Hanói . El Teatro de la Policía Popular, en colaboración con la Academia Nacional de Música de Vietnam, presentó con éxito el musical "El Conductor". La obra explora vívidamente la imagen del presidente Ho Chi Minh y la Policía Popular, especialmente su servicio de inteligencia durante la guerra de resistencia. El Teatro Juvenil presentó el musical "Olas", que explora la vida y obra de la poeta Xuan Quynh; esta obra también se ha representado continuamente en los escenarios del norte y el sur de Vietnam.

Los expertos creen que el teatro musical puramente vietnamita florecerá en un futuro próximo. Habrá más oportunidades para que los artistas muestren su talento, pero incluso ahora, es fundamental prestar atención a la experiencia profesional y los recursos humanos para este campo emergente. El Artista del Pueblo Tran Minh Ngoc observa: «El teatro musical puramente vietnamita requiere actores con amplias habilidades. Porque el guion no solo cuenta la historia, sino que también implica las técnicas del director y el compositor para incorporar la música adecuadamente. El lenguaje musical, con canciones que sustituyen los diálogos, debe ser sumamente convincente. Elegir actores que canten bien y tengan un buen sentido de la musicalidad, especialmente para música de inspiración folclórica, no es tarea fácil».

El director Le Nguyen Tuan Anh cree que todas las etapas de una producción teatral, desde la búsqueda de actores y la creación de la historia hasta el encargo de las composiciones, deben ser adaptadas por los directores para que resulten cercanas al público. Por lo tanto, a largo plazo, se necesita una inversión adecuada en un equipo de actores que canten y bailen; solo así este género teatral tendrá una base para el desarrollo sostenible.

Además de los musicales puramente vietnamitas antes mencionados que han cautivado al público, muchos otros musicales puramente vietnamitas se han preparado y se están preparando para su estreno, como: "Tam Cam Musical", "Thuy Tinh - El niño 101", "La historia del río rojo", etc.

Fuente: https://nld.com.vn/van-nghe/giac-mo-nhac-kich-thuan-viet-20230918210722326.htm