Preservando el alma de la ciudad, fomentando la conexión humana.

(QNO) - Muchos poetas, escritores, artistas y eruditos han llegado a Hoi An con apasionado entusiasmo e inspiración sublime, dejando para la posteridad y para la gente de Hoi An obras maestras inolvidables…

Casas tradicionales en Hoi An. Foto: Nguyen Huu Khiem

Alma de la ciudad

En la opinión del renombrado pintor Luu Cong Nhan: «Toda la antigua ciudad de Hoi An es un lienzo ya pintado». Expresó sus desbordantes emociones durante una visita a Hoi An en la década de 1980: «Llegué a Hoi An un día de lluvia torrencial. Pensaba quedarme solo una semana, pero, cautivado por la belleza de Hoi An, viví allí un año entero. Ni siquiera volví a casa para el Tet...» (del artículo «Hoi An: Lo que me cautivó»).

En 1988, en el Hospital Cho Ray, el poeta Che Lan Vien escribió el poema "Hoi An" como regalo al pintor Luu Cong Nhan, con algunas notas explicativas: "No amo a nadie en Hoi An, pero amo la ciudad en sí. Pasé mi infancia allí (a los seis o siete años). Después de ver las pinturas de Luu Cong Nhan de los rascacielos de Hoi An, le regalo este poema como muestra de mi cariño por él y su talento".

El poema contiene versos que han resonado en innumerables personas: «Hoi An no es mi tierra natal / Pero mi fragancia, qué dolorosa / ¿Quién puede olvidar su tierra natal? / ¿Fragancia? Ay, qué difícil es (...) Ama donde quieras / Pero no vengas a Hoi An / Besa una vez allí / Por toda la vida, la marea resonará».

Mucha gente se enamora de Hoi An de forma natural, como alguna vez se enamoraron entre sí, pero este amor por Hoi An se convierte en una memoria colectiva, tan natural como sentir un espíritu afín, en lugar de las emociones fugaces del amor romántico o los impulsos imaginarios de la élite.

¿Qué hace que Hoi An sea tan encantadora, memorable, habitable y, por lo tanto, digna de alojarse? ¿Será quizás el cautivador encanto de su belleza natural, extraída del alma de la ciudad: la calidez de su gente?

El difunto arquitecto polaco Kazic exclamó una vez: "La belleza única contenida en las calles históricas, la riqueza de los estilos arquitectónicos y la perfección de las tallas en los interiores de los monumentos arquitectónicos le dan a la antigua ciudad de Hoi An características excepcionales en un espacio distinto".

La singular "belleza única" de la antigua ciudad de Hoi An reside en la combinación de elementos típicos dentro de la diversidad, plasmada en la riqueza de los estilos arquitectónicos y realzada aún más por la perfecta cohesión de cada sitio histórico.

Los tejados curvados de los templos, las calles estrechas, las paredes escalonadas de las casas, los tejados ondulados de tejas, las crestas curvas, los caminos cortos y estrechos, los callejones profundos y misteriosos, los marcos de las puertas exquisitamente tallados, las luces brillantes, el río que fluye suavemente... durante cientos de años, estos elementos se han entrelazado, apoyándose unos a otros, dando al alma de la ciudad un encanto extraño y cautivador.

Debido a los siglos de acumulación de tiempo que han dado forma al alma de la ciudad y preservado su memoria a través de la conservación del patrimonio, todas las obras de arte arquitectónicas y los monumentos naturales se han vuelto íntimamente familiares para la ciudad.

Quienes tienen un profundo vínculo con la capital se obsesionan con la imagen del lago Ho Guom y la Torre de la Tortuga, al igual que quienes aman Hue recuerdan el río Perfume y la pagoda Thien Mu... Para Hoi An, el Puente Japonés es un símbolo de "amor, recuerdo y dolor..." debido a su valor característico. Pero ¿sería tan hermoso el Puente Japonés si se construyera en otro lugar que no fuera el casco antiguo de Hoi An? De igual manera, ¿cautivarían los sitios históricos, incluso aquellos clasificados como especiales, de primera o segunda clase, a los turistas si estuvieran aislados, separados unos de otros y no se revitalizaran mutuamente dentro del espacio único del casco antiguo?

Humanidad

La ciudad de Hoi An fue creada, ante todo, por su gente. El alma y el carácter de sus habitantes forjan el carácter de la ciudad, reflejado en su forma de vida. Esto incluye la forma en que se tratan, la vida espiritual de sus ciudadanos y el paisaje creado por su gente; todo lo cual define la relación entre las personas y esa tierra.

Esto significa que construir el alma de una ciudad es un esfuerzo de muchas generaciones, porque el carácter de su gente, su comportamiento social, la profundidad de su vida espiritual, el paisaje urbano e incluso su memoria colectiva requieren tiempo para cultivarse.

Como sitio patrimonial, Hoi An es difícil de comparar con la antigua capital de Hue en cuanto a escala, y con My Son, Angkor Thom y Angkor Wat en cuanto a antigüedad. Sus paisajes naturales también son difíciles de igualar con la bahía de Ha Long, la isla de Cat Ba y Trang An - Ninh Binh… Pero Hoi An posee su propio encanto único como "museo viviente" de arquitectura, un estilo de vida urbano basado en la filosofía de ciudad-pueblo, y una profunda y singular " cosmovisión " y "filosofía de vida".

Durante generaciones, los habitantes de Hoi An han vivido con la ciudad antigua, junto a ella y para ella. La vida cotidiana se desarrolla en el corazón de la ciudad; cada estructura arquitectónica antigua refleja profundamente el estilo de vida y las características culturales de los habitantes de Hoi An, conocidos por su genuina amabilidad y hospitalidad. Por lo tanto, el patrimonio cultural de Hoi An no se limita a la belleza de su arquitectura antigua, sino también a las casas tradicionales, con sus historias sobre el estilo de vida y la interacción entre sus habitantes.

Casas antiguas enclavadas en calles estrechas, donde generaciones han vivido y comerciado, donde las relaciones humanas son sólidas y se entrelazan en una estructura de pueblo-ciudad. Gracias a esto, las comunidades de Hoi An se unen más, aman más su tierra natal y aprenden a cuidarse y ayudarse mutuamente.

En Hoi An, no hay distinción entre habitantes de ciudad y de campo, no hay brecha entre ricos y pobres, no hay límites entre estatus social alto y bajo. Conviven con genuina sinceridad, amabilidad, igualdad y respeto mutuo; cualquier muestra de superioridad, ostentación o arrogancia resulta incómoda, ajena, fuera de lugar e inevitablemente será rechazada.

Los habitantes de Hoi An parecen reservados, modestos y profundos: "comen poco, hablan en voz baja y caminan despacio", pero son muy cariñosos y leales; incluso aquellos que vienen de lejos "los reconocen a primera vista, se convierten en amigos cercanos", "no es su ciudad natal, sino su tierra natal", "no necesitan venir para encontrar el camino de regreso", "los extrañarán cuando se vayan y los apreciarán cuando se queden"...

El encanto cautivador del alma urbana de Hoi An reside en la intensa concentración de la vida urbana dentro del pequeño espacio urbano, la difuminación de las líneas entre los espacios privados y públicos, permitiendo que la vida se manifieste en cada casa y cada callejón, vibrante y colorida.

La vida callejera, con sus auténticos vendedores ambulantes, los innumerables platos y bebidas deliciosos, el ruido de los zuecos en las calles estrechas, los gritos centenarios de los vendedores ambulantes, los versos cantados con copas de vino y las conmovedoras melodías de antiguas canciones de amor... todo contribuye al alma de Hoi An, una cualidad que quizás rara vez se encuentre en otro lugar.

Nutriendo el alma de la ciudad

El espíritu de una ciudad es el espíritu de sus habitantes. El espíritu de una ciudad se manifiesta cuando sus habitantes pueden expresar su corazón y vivir en armonía.

El patrimonio urbano de Hoi An realmente deja la marca más profunda en las vidas de sus residentes y visitantes a través de sus tradiciones de vida diaria en espacios tranquilos como esquinas de calles, aceras, mercados, pozos, patios de pueblos, callejones, jardines de flores y patios al aire libre.

Preservar estos espacios habitables sencillos e íntimos dentro de la ciudad la hace más inclusiva y enriquece la vida, ya que en ellos, personas de diferentes clases sociales y orígenes pueden conectar más fácilmente. Hoi An está llena de lugares así, pero aún necesita desesperadamente más de estos espacios tan humanos.

Para nutrir el alma de la ciudad, cultivemos la tolerancia, creemos más oportunidades para que las personas se conecten entre sí y preservemos los recuerdos y las tradiciones compartidas por la comunidad.

Empecemos por las cosas más sencillas y pequeñas, las acciones más concretas y la gente más común, porque estos son los hilos que tejen el alma de la ciudad: la conexión humana dentro de una comunidad cálida. La cohesión comunitaria de Hoi An se refleja en la empatía, los sentimientos compartidos y los lazos de compasión entre todos los estratos sociales y visitantes de todo el mundo.

Sería desastroso si los habitantes de Hoi An, identificados como el "corazón y la mente" de la cultura de Hoi An, descuidaran o abandonaran su papel de participantes activos, volviéndose oportunistas y alienados dentro de sus propios hogares y comunidades.

El estilo de vida en Hoi An, caracterizado por la genuina amabilidad, cortesía, franqueza y gentileza, ha sido una virtud durante generaciones y no puede ser reemplazado por un estilo de vida pragmático, egoísta e irreflexivo. De lo contrario, la amabilidad humana se perderá y el alma del pueblo se marchitará.

Hoi An seguirá siendo no sólo una "patria" sino también una "fragancia" para muchos, un lugar que guarda la esencia del "momento favorable, las ventajas geográficas y las relaciones humanas armoniosas" para que "construyamos un lugar" o "regresemos".

Fuente: https://baoquangnam.vn/gin-giu-hon-pho-vun-dap-tinh-nguoi-3154069.html