Las Aduanas de la Región VII recaudaron 545 mil millones de VND en ingresos presupuestarios en los primeros cuatro meses del año.

Actividades de importación y exportación de mercancías en la Puerta Fronteriza Nº II de la Carretera Internacional Kim Thanh ( Lao Cai ).

La Dirección de Aduanas de la Región VII tiene un área de gestión de 5 provincias: Ha Giang, Lao Cai, Dien Bien , Lai Chau, Son La.

Según la información del Departamento, los ingresos totales del presupuesto estatal de la unidad en los primeros 4 meses del año alcanzaron los 545 mil millones de VND, lo que equivale al 36,7% del objetivo asignado por el Primer Ministro y al 33,6% del objetivo.

Las frutas nacionales frescas se exportan a través de Lao Cai a China.

De estos, los ingresos en Lao Cai alcanzaron los 431 mil millones de VND, los de Ha Giang alcanzaron los 96,6 mil millones de VND y los de las provincias de Dien Bien, Son La y Lai Chau alcanzaron los 16,8 mil millones de VND.

Trámites aduaneros para empresas exportadoras e importadoras de mercancías.

Para asegurar el cumplimiento de la meta de ingresos presupuestarios del año, el Departamento ha ordenado a las unidades que aumenten el apoyo a las empresas, eliminen las dificultades y obstáculos en los procedimientos aduaneros, revisen de manera proactiva las fuentes de ingresos, mejoren la eficiencia de la gestión y la supervisión y promuevan la reforma de los procedimientos administrativos, facilitando las actividades de importación y exportación.

Fuente: https://baolaocai.vn/hai-quan-khu-vuc-vii-thu-ngan-sach-4-thang-dau-nam-dat-545-ty-dong-post401713.html