Los acusados ​​fueron llevados a juicio por los delitos de: dar sobornos, recibir sobornos y abuso de cargos y poderes en el ejercicio de funciones oficiales. Entre ellos se encuentran: los acusados ​​Mai Tien Dung (exministro, jefe de la Oficina del Gobierno), Nguyen Cao Tri (director general de Saigon Dai Ninh Company - SGDN), Tran Duc Quan (exsecretario del Comité Provincial del Partido de Lam Dong), Tran Van Hiep (expresidente del Comité Popular Provincial de Lam Dong), Le Quoc Khanh (exsubdirector del Departamento de Inspección para la Tramitación de Quejas y Denuncias, Región 2 (Departamento II), Inspección del Gobierno );

Hoang Van Xuan (ex inspector jefe del Departamento II, Inspección Gubernamental), Nguyen Nho Dinh (ex inspector jefe del Departamento II, Inspección Gubernamental), Nguyen Ngoc Anh (ex inspector jefe, Inspector Jefe de la provincia de Lam Dong), Nguyen Hong Giang (ex director del Departamento de Inspección para la Tramitación de Quejas y Denuncias, Región 2 (Departamento II), Inspección Gubernamental) y Tran Bich Ngoc (ex director del Departamento de Seguimiento del Trabajo de Inspección; Tramitación de Quejas y Denuncias; Prevención de la Corrupción, el Contrabando, el Fraude Comercial y la Falsificación de Mercancías (Departamento I), Oficina del Gobierno ).

w mai tien estiércol 4 98239 66695 71693 54997.jpg
El Sr. Mai Tien Dung, exministro y jefe de la Oficina del Gobierno. Foto: Hoang Ha

Entre ellos, el acusado Nguyen Cao Tri fue procesado por el delito de soborno. Los acusados ​​Tran Duc Quan, Tran Van Hiep, Le Quoc Khanh, Hoang Van Xuan, Nguyen Nho Dinh y Nguyen Ngoc Anh fueron procesados ​​por el delito de cobro de sobornos. Los acusados ​​Nguyen Hong Giang, Mai Tien Dung y Tran Bich Ngoc fueron procesados ​​por el delito de abuso de poder y abuso de autoridad en el ejercicio de sus funciones oficiales.

Según la acusación, debido a la constatación de violaciones de la ley en materia de gestión, uso e inversión en construcción de tierras, la Inspección Gubernamental (GIA) emitió la Conclusión 929 recomendando poner fin a la operación y recuperar las tierras del proyecto Dai Ninh de conformidad con la ley.

Tras acordar la recompra del proyecto Dai Ninh, el Sr. Nguyen Cao Tri utilizó dinero y relaciones para influir en los acusados ​​de la Oficina del Gobierno (VGP) y la Inspección del Gobierno para que conspiraran, acordaran, sobornaran y manipularan a varias personas de la Inspección del Gobierno y del Comité Provincial del Partido y del Comité Popular de Lam Dong, de modo que pudieran aprovechar sus cargos y poderes asignados para cometer actos contrarios al servicio público.

Estas personas ayudaron al Sr. Tri a cambiar la Conclusión de Inspección No. 929 de terminar las operaciones del proyecto y recuperar tierras a no recuperar, extender el progreso y continuar implementando el proyecto de acuerdo con la Conclusión 1033, causando consecuencias particularmente graves.

En este caso, el Sr. Tran Duc Quan, en su calidad de Secretario del Comité Provincial del Partido de Lam Dong, recibió 2.100 millones de VND del Sr. Nguyen Cao Tri en 5 ocasiones para realizar trabajos solicitados por el Sr. Tri. El acusado Quan ordenó a sus subordinados que llevaran a cabo procedimientos, ayudando así a la empresa SGDN a prolongar y retrasar el avance del proyecto Dai Ninh en violación de la ley.

El Sr. Tran Van Hiep, en su calidad de Presidente del Comité Popular Provincial de Lam Dong, recibió 4.200 millones de VND del acusado Tri en 7 ocasiones para realizar trabajos solicitados por el Sr. Tri, ordenando a sus subordinados que ayudaran a la empresa SGDN a llevar a cabo los procedimientos para cambiar la Conclusión 929 y no revocar ni extender el proyecto Dai Ninh en violación de la ley.

Mientras tanto, el Sr. Mai Tien Dung fue acusado de que, aunque no estaba a cargo de la inspección y tramitación de peticiones, debido a su relación con el Sr. Nguyen Cao Tri, recibió la petición de la empresa SGDN del Sr. Tri; redactó notas e instruyó al ex jefe del Departamento I de la Oficina del Gobierno para que asesorara, recabara opiniones y transmitiera las opiniones de los líderes del Gobierno sobre la transferencia de la petición, asignando a la Inspección del Gobierno la inspección, revisión y resolución de las observaciones y peticiones de la empresa SGDN a través de 2 formularios de presentación y 2 documentos de la Oficina del Gobierno, en contravención de la ley.

Esto sentó las bases para que la Inspección General del Gobierno estableciera un grupo de trabajo para verificar la solicitud de acuerdo con la Decisión 50/QD-TTCP de fecha 1 de marzo de 2021. Durante el proceso de implementación, el Sr. Mai Tien Dung recibió 200 millones de VND del Sr. Nguyen Cao Tri.

Se prevé que el juicio dure 5 días (incluidos los días festivos).