Khau Vai: donde los recuerdos evocan el nombre del amor.

En medio de las ondulantes rocas grises de la meseta, mientras la bruma nocturna aún se cierne sobre las laderas de la montaña, Khau Vai despierta a un ritmo singular. Allí, un mercado se desarrolla sin bulliciosos regateos ni grandes transacciones, abriéndose silenciosamente para permitir que la gente reconecte con los recuerdos más profundos de su corazón. El Mercado del Amor de Khau Vai, también conocido como el Mercado Romántico, no es solo una actividad cultural, sino también un punto de encuentro de emociones, donde el amor se expresa de la manera más tolerante y humana.

En el mercado del amor de Khâu Vai, las personas que portan ofrendas se presentan ante los santuarios de Ông y Bà (deidades masculina y femenina).

Mercado de los recuerdos

Durante generaciones, la historia de Ba, un hombre Nung, y Ut, una mujer Giay, se ha transmitido de generación en generación como una fuente inagotable de inspiración. Su amor, hermoso pero a la vez triste, separados por las limitaciones de sus familias, se transformó en una promesa. Una vez al año, el día 27 del tercer mes lunar, regresan a Khau Vai para encontrarse y decir lo que nunca tuvieron la oportunidad de decir.

De esa promesa nació el mercado del amor: no para reavivar relaciones perdidas, sino para brindar a las personas un espacio donde afrontar el pasado con sinceridad. Quienes acuden al mercado pueden ser parejas jóvenes en busca del amor, o personas casadas, con canas, pero que aún conservan un sinfín de recuerdos inefables.

Entre la multitud que regresa a Khau Vai, se producen encuentros conmovedores y silenciosos. Un apretón de manos, una mirada, una copa de vino de maíz compartida alrededor del fuego… todo basta para aliviar la ansiedad que los ha atormentado durante un largo año. No hay reproches ni celos, porque aquí, el pasado no es algo que ocultar, sino una parte entrañable de sus vidas.

El anciano Vàng Mí Sình, que ha vivido más de setenta temporadas de mercado, habló despacio, como si contara la historia de su propia vida: «La gente de las tierras altas piensa diferente. Una vez que se forman los sentimientos, no se pueden borrar. El mercado del amor no se trata de volver a estar juntos, sino de aliviar el corazón. Después de conocerse, cada uno regresa a su hogar y cumple con sus responsabilidades familiares. Eso es lo que hace que Khâu Vai sea tan especial».

Cada año, por estas fechas, las organizaciones y asociaciones del municipio realizan inspecciones para garantizar que se hayan realizado los preparativos necesarios para que el festival se celebre de forma segura.

Quizás sea esta tolerancia la que confiere al mercado su profundidad humanista. Es como un raro «momento de calma» en medio del ajetreo de la vida, donde la gente puede detenerse y reflexionar sobre una parte de su juventud. Tras ese encuentro, retoman su rutina diaria, pero con el corazón diferente: más ligero, más sereno.

Más allá de las historias de amores pasados, Khau Vai es hoy también el punto de partida de muchos relatos nuevos. Algunos visitan el mercado por primera vez, llenos de curiosidad, y se marchan con una persistente sensación de asombro. Se producen encuentros inesperados, que comienzan con una canción de amor, una evocadora melodía de flauta entre las montañas, que florece silenciosamente en amor.

Preservar el espíritu del mercado en medio del ritmo de vida moderno.

Con el tiempo, el Mercado del Amor de Khau Vai ha evolucionado de un pequeño mercado exclusivo para la gente local a un festival cultural único que atrae a numerosos turistas nacionales e internacionales. En los últimos años, con el desarrollo del turismo , el espacio del festival se ha ampliado e incluye numerosas actividades que reflejan la identidad local, como espectáculos con trajes típicos, canciones de amor, danzas folclóricas y juegos tradicionales.

Mujeres jóvenes con trajes llamativos llegan al mercado del amor como parte de una cita previamente concertada en el mercado del amor de Khau Vai.

En medio de los vibrantes colores de la vestimenta tradicional, resuenan los sonidos de las flautas y los cantos, anunciando la llegada de la nueva estación. Platos tradicionales como el thang co (un guiso hecho con carne y vísceras de caballo), el men men (gachas de maíz) y el vino de maíz fermentado no solo reconfortan a los asistentes al mercado, sino que también ofrecen una completa experiencia cultural a los visitantes.

El Sr. Nguyen Minh Hoang, un turista de Ciudad Ho Chi Minh , comentó: “He viajado a muchos lugares, pero nunca había visto un mercado como el de Khau Vai. Aquí, todo es muy auténtico. No es un espectáculo para turistas, sino un reflejo de la vida de la gente. Lo que más me impresionó fue cómo tratan el pasado: con mucha delicadeza y respeto”.

Sin embargo, este desarrollo también plantea numerosos desafíos. Cómo garantizar que el mercado del amor conserve su esencia original, evite la comercialización y no se convierta simplemente en una atracción turística: este es un problema con el que las autoridades locales lidian constantemente.

El Sr. Hoang Ngoc Thanh, presidente del Comité Popular de la comuna de Khau Vai, declaró: «Hemos determinado que el desarrollo turístico debe ir de la mano de la preservación. El Mercado del Amor de Khau Vai no es solo un festival, sino un patrimonio cultural inmaterial de la comunidad. Por lo tanto, todas las actividades organizadas tienen como objetivo preservar los valores tradicionales, para que la gente siga siendo la protagonista y los turistas vengan a disfrutarlo sin alterar la esencia del mercado».

Por lo tanto, además de invertir en infraestructura y ampliar el espacio del festival, la localidad sigue centrándose en preservar los elementos originales: desde los rituales para buscar el amor, el espacio de los santuarios Ông y Bà, hasta las canciones folclóricas, el sonido del khene (un instrumento de viento tradicional) y las canciones de amor... Todo se conserva como "hilos rojos" que conectan el pasado con el presente.

En medio de las vibrantes flores de la meseta, los dos amigos se conocieron y comenzaron su cita el día que fueron al mercado del amor de Khau Vai.

En Khau Vai, la gente no suele hablar mucho de desarrollo. El cambio se produce lentamente, como las flores que brotan en los campos rocosos tras cada temporada de lluvias. Y es precisamente este ritmo pausado el que permite que el mercado conserve su belleza singular, una belleza que no se encuentra en ningún otro lugar.

Al caer la noche, Khau Vai vuelve a estar envuelto en una fina niebla. Pasos abandonan el mercado, trayendo consigo historias no contadas. Algunos se han reencontrado con viejos amigos, otros permanecen en silencio entre la multitud, esperando una mirada familiar que nunca llega. Pero sea como sea, volverán, el año que viene, y el siguiente.

Porque Khau Vai es más que un mercado. Es un lugar donde los recuerdos cobran vida, un lugar donde el amor, ya sea pleno o inconcluso, siempre tiene un lugar al que regresar.

En medio de las vastas montañas rocosas del extremo norte del país, ese mercado se alza silenciosamente como un recordatorio: en la vida de cada persona, todos tienen su propio Khau Vai, un lugar que guarda recuerdos del pasado, recuerdos que nunca se pierden del todo. Y son estas cosas las que dan profundidad a esta tierra, donde el amor no se limita al presente, sino que también se nutre de los entrañables recuerdos transmitidos de generación en generación.

Texto y fotos: Duc Quy

Fuente: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202605/khau-vai-noi-ky-uc-goi-ten-tinh-yeu-f6f5bbf/