En el distrito de Kim Son, en los últimos tiempos, las actividades de preservación y promoción de las expresiones artísticas tradicionales han recibido gran atención por parte de organismos, dependencias y localidades, quienes han organizado cursos de capacitación, clases, presentaciones, anuncios e intercambios con otras localidades de la provincia. De esta manera, se difunden y desarrollan gradualmente las expresiones artísticas tradicionales entre todos los estratos sociales, contribuyendo así a la construcción y el desarrollo de una cultura vietnamita avanzada con una sólida identidad nacional.
El camarada Pham Van Sang, jefe del Departamento de Cultura e Información del distrito de Kim Son, declaró: «En el distrito de Kim Son, el origen del canto Cheo se remonta a 1954. Inicialmente, se formó una compañía, luego se creó un grupo de Cheo y posteriormente se convirtió en la compañía Nam Dan. Los años 1974 y 1975 fueron una época de gran prosperidad para la compañía Nam Dan, durante la cual realizaron giras regulares por todas las provincias y ciudades del norte del país y grabaron numerosas obras de Cheo de gran calidad para la emisora Radio Voz de Vietnam» .
Con el tiempo, y el desarrollo de nuevas formas de arte moderno en la vida social, la Compañía Nam Dan Cheo se dividió y fue desapareciendo gradualmente. En 2017, con el deseo de recuperar y honrar el arte tradicional Cheo, el distrito de Kim Son fundó un club de canto Cheo con casi 30 miembros, reuniendo a numerosos artistas talentosos con capacidad interpretativa y pasión por este arte. Cada año, el Club Cheo participa en festividades, el Tet y eventos políticos locales; realiza presentaciones regularmente en templos y pagodas, y participa activamente en concursos y espectáculos artísticos populares del distrito y la provincia.
Con el fin de restaurar, preservar y desarrollar los valores únicos del Ca Tru, y al mismo tiempo fomentar la conciencia y el orgullo por la preservación y promoción de este patrimonio cultural reconocido por la UNESCO como patrimonio inmaterial que requiere protección urgente, en 2018 el distrito de Kim Son fundó el Club de Ca Tru, con más de 20 miembros. Los integrantes del club son profesores de música en escuelas y personas talentosas del distrito que aman el Ca Tru. Comparten un amor y una pasión que trasciende la edad y la generación. Cabe destacar que, con el deseo y la determinación de recuperar el arte del canto Ca Tru, el distrito de Kim Son ha organizado numerosos cursos básicos y avanzados impartidos directamente por artesanos del distrito de Nghi Xuan, provincia de Ha Tinh, cuna de Nguyen Cong Tru, y por miembros del Club de Ca Tru Xuan Dinh de la ciudad de Hanoi. Se trata de personas con amplios conocimientos y gran destreza en esta forma de arte.
Con pasión y el deseo de preservar el invaluable patrimonio de la nación, los artesanos se han esforzado por transmitir, capacitar y contribuir a revivir el amor por el Ca Tru entre la gente de Kim Son. Cada mes, en el Templo Nguyen Cong Tru, los niños de las tierras abiertas de Kim Son se reúnen para practicar e intercambiar conocimientos. El sonido del tambor Chau, el sonido del Dan Day, el Senh, el Phach y los cantos líricos resuenan en el solemne espacio de culto, contribuyendo así a la revitalización de esta singular forma de arte tradicional.
En la actualidad, las melodías de Ca Tru han regresado gradualmente a la vida de los habitantes del distrito. Además de las antiguas melodías de Ca Tru, han surgido numerosas composiciones nuevas con un toque moderno, como aquellas que ensalzan la belleza del paisaje y la gente de Kim Son, con letras sencillas, fáciles de escuchar y de recordar, lo que ha contribuido a difundir este arte y acercarlo a todo tipo de público.
En lo que respecta al arte escénico folclórico del canto Xam, en 2021, según la Decisión No. 76/QD-BVHTTDL de fecha 12 de enero de 2021 del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo que anuncia la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional, el distrito de Kim Son se encuentra en el área de distribución y conservación del arte del canto Xam.
Sobre esa base, a finales de 2021, el distrito de Kim Son, coordinado por el Departamento de Cultura y Deportes de la provincia de Ninh Binh con el Centro de Datos del Patrimonio Cultural del Instituto Nacional de Cultura y Artes de Vietnam, puso en marcha un programa piloto para la enseñanza del arte del canto Xam en el distrito de Kim Son, con el objetivo de implementar diversas formas de enseñar este arte a los talentos locales, contribuyendo así a preservar y promover su valor en la provincia de Ninh Binh.
En consecuencia, 20 estudiantes con experiencia y talento musical, principalmente profesores de música de escuelas secundarias, se convirtieron en el núcleo y los colaboradores para enseñar y expandir el canto Xam en movimientos artísticos de masas en la zona y difundirlo entre los estudiantes de secundaria.
En 2022, el distrito de Kim Son continuará organizando talleres de canto Xam y de interpretación de instrumentos musicales. Actualmente, el distrito cuenta con un club de canto Xam con más de 30 miembros, que contribuye a preservar el arte del canto Xam en el distrito de Yen Mo y en otras ciudades y distritos de la provincia.
Para preservar y promover los valores del patrimonio cultural inmaterial de la zona, como el canto Cheo, el canto Ca Tru y el canto Xam, asociados al desarrollo de productos turísticos al servicio del turismo en el distrito, el distrito de Kim Son tiene en el futuro una serie de orientaciones tales como: Continuar organizando capacitaciones anuales y mejorar la calidad de los clubes de arte tradicional del distrito.
Propaganda para ampliar el público, atraer a personas amantes de la cultura y las artes en comunas y pueblos con múltiples factores, promover el desarrollo de movimientos artísticos tradicionales a nivel de base.
Crear las condiciones para que los clubes de arte tradicional de canto Cheo, Xam y Ca Tru de los distritos, comunas y pueblos puedan actuar, intercambiar y aprender dentro y fuera de la provincia para mejorar la calidad del arte.
Al mismo tiempo, promover activamente las formas de arte tradicionales entre la población, movilizar la participación de departamentos, ramas, organizaciones y redes sociales en formas de arte tradicionales como el canto Xam, el canto Cheo, el canto Van, el canto Ca tru, etc., fomentar movimientos culturales y artísticos de masas en las localidades, preservar los valores culturales tradicionales de la nación y contribuir a mejorar la labor de construcción de la vida cultural a nivel de base.
Artículo y fotos: Duc Ba
Enlace de origen






Kommentar (0)