 |
| Los diputados de la Asamblea Nacional saludan a la bandera en la sesión inaugural de la 5ª Sesión de la 15ª Asamblea Nacional. |
Español A la sesión de apertura de la reunión asistieron el Secretario General Nguyen Phu Trong, el ex Secretario General Nong Duc Manh, el Presidente Vo Van Thuong, el ex Presidente Nguyen Xuan Phuc, el Primer Ministro Pham Minh Chinh , el ex Primer Ministro Nguyen Tan Dung, el ex Presidente de la Asamblea Nacional Nguyen Van An, el ex Presidente de la Asamblea Nacional Nguyen Sinh Hung, la ex Presidenta de la Asamblea Nacional Nguyen Thi Kim Ngan, el miembro permanente del Secretariado, Jefe del Comité Central de Organización Truong Thi Mai, el ex Presidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam Pham The Duyet, el ex Miembro permanente del Secretariado Tran Quoc Vuong y el Presidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam Do Van Chien.
También asistieron miembros del Politburó, ex miembros del Politburó, secretarios del Comité Central del Partido, ex secretarios del Comité Central del Partido, viceprimeros ministros, ex viceprimeros ministros, vicepresidentes, ex vicepresidentes, ex vicepresidentes de la Asamblea Nacional, ex miembros del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, miembros del Comité Central del Partido, líderes de departamentos centrales, ministerios, sucursales, organizaciones de masas y líderes locales, y jefes de organizaciones internacionales en Hanoi.
Por el lado de la Asamblea Nacional, estuvieron presentes el Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, el Vicepresidente Permanente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, el Vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Khac Dinh, el Vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Duc Hai, el Vicepresidente de la Asamblea Nacional, Tran Quang Phuong; miembros del Comité Permanente de la Asamblea Nacional; jefes, jefes adjuntos de delegaciones y diputados de la Asamblea Nacional de 63 delegaciones de la Asamblea Nacional de provincias y ciudades gobernadas centralmente.
Al hablar en la apertura de la sesión, el presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, declaró que la quinta sesión de la XV Asamblea Nacional tuvo lugar justo después del gran éxito de la conferencia de mitad de período del XIII Comité Central del Partido, que es una sesión importante en términos de legislación, supervisión suprema y toma de decisiones sobre importantes asuntos nacionales.
El Presidente de la Asamblea Nacional afirmó que, en la sesión preparatoria, los diputados alcanzaron un alto nivel de consenso sobre el contenido, la fecha, el programa y el método de implementación. Por consiguiente, la 5.ª sesión se divide en dos sesiones, que se reunirán en la Asamblea Nacional: la primera sesión, del 22 de mayo al 10 de junio; la segunda sesión, del 19 al 24 de junio. Se prevé que, en 23 días hábiles, la Asamblea Nacional considere y decida sobre temas importantes.
 |
| El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, pronunció el discurso inaugural de la quinta sesión de la XV Asamblea Nacional. |
En cuanto a la labor legislativa, el Presidente de la Asamblea Nacional indicó que la Asamblea Nacional considerará y aprobará ocho proyectos de ley, seis de los cuales fueron objeto de comentarios en la cuarta sesión. El Comité Permanente de la Asamblea Nacional decidió añadir dos proyectos de ley (la Ley que modifica y complementa varios artículos de la Ley de Seguridad Pública Popular; la Ley que modifica y complementa varios artículos de la Ley de Entrada y Salida de Ciudadanos Vietnamitas y la Ley de Entrada, Salida, Tránsito y Residencia de Extranjeros en Vietnam) al Programa de Desarrollo de Leyes y Ordenanzas de 2023, que se presentará a la Asamblea Nacional para su consideración y aprobación en la quinta sesión, según el procedimiento de una sola sesión. La Asamblea Nacional también consideró y emitió tres resoluciones legales.
En esta sesión, la Asamblea Nacional revisó y emitió su segunda opinión sobre el proyecto de Ley de Tierras (enmendado); y emitió su primera opinión sobre otros ocho proyectos de ley. En cuanto a los proyectos de ley y de resolución presentados a la Asamblea Nacional para su aprobación, la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional dirigió estrechamente la recepción, revisión y finalización de los proyectos y borradores. Los proyectos de ley finalizados para su presentación a la Asamblea Nacional para su consideración y aprobación contaron básicamente con un alto nivel de consenso entre la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional y el Gobierno, afirmó el Presidente de la Asamblea Nacional.
El Presidente de la Asamblea Nacional enfatizó que la consideración y promulgación de estos proyectos de ley son de gran importancia para eliminar las dificultades prácticas y las deficiencias, crear coherencia y unidad con el sistema legal, especialmente la Ley de Tierras (enmendada), así como cumplir con los requisitos de la transformación digital, garantizar la seguridad y la defensa nacional, reformar los procedimientos administrativos, mejorar la calidad de la gobernanza y la gestión de las instituciones crediticias y perfeccionar el marco legal en el manejo de las deudas incobrables de las instituciones crediticias.
El Presidente de la Asamblea Nacional solicitó a los diputados a tomar tiempo para estudiar, concentrarse en debates exhaustivos y evaluar la coherencia y la idoneidad de los proyectos y borradores con la Constitución y las directrices y políticas del Partido; considerar cuidadosamente la racionalidad, la viabilidad y el impacto de las nuevas políticas propuestas; y prestar especial atención a garantizar la publicidad, la transparencia y el rigor, sin crear lagunas para los comportamientos negativos, la corrupción, los intereses de grupo y los intereses locales.
Con ello, se garantiza la estabilidad y coherencia de la normativa de cada proyecto y borrador y la consistencia y sincronización del sistema jurídico, contribuyendo a perfeccionar la institucionalidad del desarrollo, promoviendo y creando nuevos impulsos, allanando el camino para la innovación y el desarrollo sostenible.
 |
| Delegados asistentes a la V Sesión, XV Asamblea Nacional. |
En cuanto a las cuestiones socioeconómicas, el presupuesto estatal y las decisiones sobre importantes asuntos nacionales, el presidente de la Asamblea Nacional dijo que la Asamblea Nacional considerará el informe del Gobierno sobre la evaluación adicional de los resultados de la implementación del plan de desarrollo socioeconómico y el presupuesto estatal en 2022, la implementación del plan de desarrollo socioeconómico y el presupuesto estatal en los primeros meses de 2023; y aprobará la liquidación del presupuesto estatal de 2021.
Al mismo tiempo, la Asamblea Nacional también considerará y decidirá sobre contenidos importantes sobre: Asignar la lista y el nivel de capital para las tareas y proyectos restantes bajo el Programa de Recuperación y Desarrollo Socioeconómico; asignar, ajustar y complementar el plan de inversión pública a mediano plazo del presupuesto central para el período 2021-2025 y asignar el plan de inversión del presupuesto central en 2023 del programa nacional de objetivos; Política de inversión para complementar el capital estatutario para el Banco de Agricultura y Desarrollo Rural de Vietnam; Continuar implementando la política de reducción del impuesto al valor agregado en un 2% de acuerdo con la Resolución No. 43/2022/QH15 del 11 de enero de 2022 de la Asamblea Nacional; Política de inversión para el proyecto de tráfico desde la Carretera Nacional 27C hasta la Carretera Provincial DT.656 de la provincia de Khanh Hoa, que conecta con Lam Dong y Ninh Thuan; Ajustar la política de inversión del proyecto del embalse de Ka Pet, distrito de Ham Thuan Nam, provincia de Binh Thuan.
Resumiendo la situación socioeconómica en los primeros meses de 2023, el contexto nacional e internacional, el Presidente de la Asamblea Nacional solicitó a los diputados de la Asamblea Nacional centrarse en el análisis específico, objetivo, realista, integral y franco de los resultados alcanzados, las limitaciones y las dificultades; aclarar las responsabilidades, las causas objetivas y subjetivas tanto en la organización y el trabajo de implementación como en las cuestiones relacionadas con las políticas, instituciones y leyes; las dificultades y limitaciones dentro de la economía; pronosticar de cerca la situación en el futuro, proponiendo así soluciones prácticas y oportunas, contribuyendo al cumplimiento de los objetivos de 2023, creando una premisa para la implementación exitosa de las tareas de desarrollo socioeconómico para todo el período 2021-2025.
Con respecto a la aprobación de la liquidación del presupuesto estatal de 2021, el presidente de la Asamblea Nacional solicitó a los diputados de la Asamblea Nacional discutir y evaluar cuidadosamente la situación de las estimaciones, la implementación y la liquidación del presupuesto estatal, analizar claramente las causas de las deficiencias y limitaciones, especialmente aquellas que no se han superado durante muchos años.
Desde allí, aportar soluciones y proponer formas de promover la reforma administrativa, mejorar el ambiente de inversión y de negocios, reforzar la disciplina y el orden de los funcionarios y empleados públicos, mejorar la rendición de cuentas y manejar las violaciones, contribuyendo a mejorar la calidad de la revisión y aprobación de la liquidación del presupuesto estatal por parte de la Asamblea Nacional.
En cuanto a las actividades de supervisión suprema, el Presidente de la Asamblea Nacional dijo que la Asamblea Nacional escuchará el informe del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam que resume las opiniones y recomendaciones de los votantes y el pueblo enviado a la V Sesión de la XV Asamblea Nacional; considerará el informe sobre el trabajo de práctica del ahorro y lucha contra el despilfarro en 2022; realizará preguntas y respuestas.
 |
| Embajadores y jefes de agencias de representación extranjera en Vietnam asistieron a la sesión inaugural de la V Sesión de la XV Asamblea Nacional. |
En esta sesión, por primera vez, la Asamblea Nacional discutirá en el Pleno el informe sobre los resultados del seguimiento de la tramitación de las peticiones de los electores enviado a la IV Sesión de la XV Asamblea Nacional.
La Asamblea Nacional ejercerá la supervisión suprema sobre la movilización, gestión y uso de recursos para la prevención y el control de la epidemia de COVID-19; la implementación de políticas y leyes en materia de salud comunitaria y medicina preventiva. En esta sesión, la Asamblea Nacional también considerará y aprobará resoluciones sobre el Programa de Supervisión y el establecimiento de una Delegación de Supervisión Temática de la Asamblea Nacional en 2024.
Además, la Asamblea Nacional también considerará una serie de informes de organismos de la Asamblea Nacional, el Gobierno, el Frente de la Patria de Vietnam, el Presidente del Tribunal Supremo Popular, el Fiscal Jefe de la Fiscalía Suprema Popular, la Auditoría Estatal, etc.
En cuanto al trabajo de personal, el Presidente de la Asamblea Nacional dijo que la Asamblea Nacional considerará y decidirá sobre el trabajo de personal justo al inicio de la sesión, específicamente: Considerar y destituir a los diputados de la 15ª Asamblea Nacional, destituir y elegir a los miembros del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, Presidente del Comité de Finanzas y Presupuesto de la Asamblea Nacional, y considerar y aprobar la destitución y nombramiento del Ministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente para el período 2021-2026.
En nombre del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, el Presidente de la Asamblea Nacional solicitó a los diputados de la Asamblea Nacional que promuevan la democracia, defiendan el espíritu de responsabilidad, se concentren en la investigación exhaustiva, debatan con entusiasmo y contribuyan con muchas opiniones apasionadas, profundas y de calidad para que las decisiones de la Asamblea Nacional realmente acompañen, apoyen y creen la máxima conveniencia para las personas y las empresas.
El Presidente de la Asamblea Nacional expresó su convicción de que con una preparación cuidadosa y minuciosa, la V Sesión de la XV Asamblea Nacional completará todo el programa y establecerá objetivos, y continuará logrando resultados integrales y buenos.
También por la mañana, la Asamblea Nacional escuchará al viceprimer ministro Le Minh Khai presentar un informe sobre la evaluación complementaria de los resultados de la implementación del plan de desarrollo socioeconómico y el presupuesto estatal en 2022; la implementación del plan de desarrollo socioeconómico y el presupuesto estatal en los primeros meses de 2023;
El presidente del Comité Económico de la Asamblea Nacional, Vu Hong Thanh, presentó un informe sobre la evaluación complementaria de los resultados de la implementación del plan de desarrollo socioeconómico y el presupuesto estatal en 2022; la implementación del plan de desarrollo socioeconómico y el presupuesto estatal en los primeros meses de 2023.
[anuncio_2]
Fuente
Kommentar (0)