Bajo la sabia dirección del Comité Central del Partido, encabezado por el Presidente Ho Chi Minh , hace 70 años, nuestro ejército y nuestro pueblo lograron la histórica victoria de Dien Bien Phu, que "resonó en los cinco continentes y estremeció al mundo" y quedó registrada en la historia de la nación como un Bach Dang, un Chi Lang o un Dong Da del siglo XX.
 |
| En contraste con la imagen de la derrota del ejército francés, se encuentra la imagen de nuestro ejército alzándose para capturar la fortaleza de Dien Bien Phu, y lo más destacado es la bandera "Decididos a luchar, decididos a ganar" del Ejército Popular de Vietnam, que ondea en el techo del búnker del general De Castries. La campaña de Dien Bien Phu fue victoriosa. Foto: Nhandan.vn |
A mediados de abril, nosotros, junto con cientos de soldados de Dien Bien, jóvenes voluntarios, ex trabajadores de primera línea y muchos generales, regresamos a la heroica Dien Bien para asistir a la Conferencia Científica Nacional con el tema "La victoria de Dien Bien Phu y la causa de la construcción y protección de la República Socialista de Vietnam".
• TODO EL PAÍS ESTÁ UNIDO, TODO EL PUEBLO LUCHA CONTRA EL ENEMIGO
En noviembre de 1953, paracaidistas franceses desembarcaron en el valle de Muong Thanh, ocuparon Dien Bien Phu y la convirtieron en una base militar de una fuerza sin precedentes en Indochina, con tres subregiones, divididas en ocho núcleos, y 49 bases fortificadas. El 6 de diciembre de 1953, el Politburó decidió lanzar la campaña de Dien Bien Phu bajo el nombre en clave de Tran Dinh, aprobando por unanimidad el plan de combate de la Comisión Militar General. Con la mayor determinación, dedicamos todos nuestros recursos humanos y materiales a la campaña de Dien Bien Phu. Numerosas clases sociales se unieron con entusiasmo a esta histórica campaña.
Han pasado 70 años, pero cada vez que se menciona la campaña de Dien Bien Phu, los veteranos que participaron directamente en ella no pueden evitar enorgullecerse de sus emotivos recuerdos. En el poema "¡Viva Dien Bien!", el poeta To Huu describió plenamente las dificultades y el heroísmo: "Cincuenta y seis días y noches cavando montañas, durmiendo en túneles, bajo la lluvia torrencial, bolas de arroz/ Sangre mezclada con barro/ Vidas inquebrantables/ ¡La voluntad no se agotó!/ Camaradas enterraron sus cuerpos como monturas de armas/ Cabezas cubiertas de aspilleras/ Cruzando las montañas de alambre de púas/ Tormentoso y feroz/ Camaradas apretaban sus espaldas para salvar la artillería/ Sus cuerpos aplastados, con los ojos cerrados, aún resistiendo...".
El coronel Nguyen Huu Tai, de 96 años, excomisario político del Regimiento 209, División 312 durante la campaña de Dien Bien Phu, expresó con tristeza: «Muchos de mis comandantes y camaradas ya no están aquí. Lucharon con valentía, se sacrificaron y permanecieron para siempre en esta tierra histórica. Si durante la dinastía Tran, las dos palabras «Sat That» se tatuaban en los brazos de los soldados antes de entrar en batalla para repeler a los invasores, durante la era de Ho Chi Minh, escribíamos las palabras «Quyet chien, quyet thang» en las culatas de nuestras armas y en las alas de nuestros sombreros para combatir al enemigo», declaró el Sr. Tai.
En preparación para la campaña de Dien Bien Phu, con el espíritu de "todo el país yendo a la guerra", según el Coronel, Profesor Asociado, Dr. Nguyen Van Sau, Subdirector del Instituto de Historia Militar, en todo el noroeste, personas de los grupos étnicos Thai, Muong, Mong, Dao y Ha Nhi... compitieron para servir en la campaña. Muchas familias recogieron las últimas semillas de arroz, o se saltaron comidas, comieron mandioca y batata para ahorrar arroz para la campaña. En todo el país, muchas mujeres escucharon el llamado del Partido, a pesar de las dificultades y el peligro, partieron con entusiasmo, abrieron caminos, transportaron arroz, proporcionaron alimentos y transportaron a los heridos. Con determinación, valentía y una gran solidaridad, decenas de miles de trabajadores de primera línea, jóvenes voluntarios y tropas de ingeniería trabajaron día y noche, y en poco más de tres meses (de diciembre de 1953 a principios de marzo de 1954), completamos la reparación y apertura de la Ruta 41, la Ruta 13 y la carretera de Tuan Giao a Dien Bien Phu, con una longitud total de aproximadamente 300 km. Durante toda la campaña de Dien Bien Phu, la población de todo el país contribuyó con 25.560 toneladas de arroz, 226 toneladas de sal, 1.909 toneladas de alimentos, 26.453 trabajadores, 20.991 bicicletas, 1.800 paneles de bambú, 756 vehículos rudimentarios y 914 caballos de carga... con el espíritu de "todo el país es uno, todo el pueblo lucha contra el enemigo".
A principios de marzo de 1954, concluyó el período de preparación para el ataque a la fortaleza de Dien Bien Phu bajo el lema "luchar con firmeza, avanzar con firmeza". En el campo de batalla, lanzamos tres ataques contra Dien Bien Phu. El 13 de marzo de 1954, se inauguró oficialmente la primera fase de la campaña con la batalla para destruir el conjunto de fortalezas de Him Lam en el anillo exterior del Sector Norte. La segunda fase tuvo lugar el 30 de marzo de 1954, con el ataque al sector central. La tercera fase de la campaña tuvo lugar del 1 de mayo al 7 de mayo de 1954, con la captura de las fortalezas orientales y el lanzamiento de un ataque general para destruir toda la fortaleza de Dien Bien Phu.
Después de 56 días y noches de lucha, penurias y sacrificios, nuestro ejército y nuestro pueblo destruyeron toda la fortaleza de Dien Bien Phu con: más de 21 batallones y 10 compañías, incluyendo más de 16.000 tropas enemigas de élite, incluidas todas sus agencias de comando en la fortaleza de Dien Bien Phu, incluido 1 general mayor, 16 cuadros, 1.749 oficiales y suboficiales; derribaron y destruyeron 62 aviones de todo tipo, capturaron todas las armas, almacenes, municiones, uniformes militares y equipos.
Cuidad bien a las familias de los meritorios En la reunión para rendir homenaje a los soldados de Dien Bien, los jóvenes voluntarios y los trabajadores de primera línea que participaron directamente en la campaña de Dien Bien Phu, el primer ministro Pham Minh Chinh afirmó que nunca olvidaremos los ejemplos heroicos, inteligentes y creativos que han hecho famosa la apasionada tradición patriótica de nuestra nación, como los héroes To Vinh Dien, Phan Dinh Giot, Be Van Dan..., junto con miles y miles de soldados y compatriotas que fueron resilientes, valientes y no temieron el sacrificio y las dificultades con el espíritu de "decidido a morir por la Patria para vivir". El Primer Ministro pidió a todos los niveles, sectores y localidades que sigan promoviendo aún más la atención a los inválidos de guerra, soldados enfermos, familias de mártires y personas con servicios meritorios a la revolución, asegurando que las personas con servicios meritorios y sus familias tengan un nivel de vida promedio o superior en el área; y que ninguna persona con servicios meritorios quede sin políticas preferenciales del Partido, el Estado y el Pueblo. |
• La importancia trascendental de la victoria de Dien Bien Phu
En el poema “¡Hurra por los soldados de Dien Bien!”, el poeta To Huu escribió: “En la ladera de Pha Din, tú llevas la carga, yo la llevo/ En el paso de Lung Lo, cantas y llamas/ Aunque las bombas y las balas destrocen los huesos, la carne y los huesos se desgarren/ Mi corazón no se desanima, no me arrepiento de mi juventud…”.
Por favor, graben en sus corazones los méritos de los soldados heridos, los soldados enfermos, los jóvenes voluntarios y los trabajadores de primera línea que no temieron las dificultades ni las adversidades, adentrándose en el fuego y el humo del campo de batalla. El camarada Do Van Chien, Secretario del Comité Central del Partido y Presidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, afirmó que estaremos eternamente agradecidos por los esfuerzos del pueblo en todo el país, con más de 240.000 personas participando directamente en la campaña de Dien Bien bajo el lema "Todos por el frente, todos por la victoria". ¿Cómo olvidar las más de 30.000 bicicletas que transportaron más de 23.000 toneladas de arroz, 266 toneladas de sal y casi 2.000 toneladas de alimentos al campo de batalla? ¿Cómo no conmovernos y emocionarnos cuando el Sr. Trinh Dinh Bam, de la comuna de Dinh Lien, distrito de Yen Dinh, provincia de Thanh Hoa, quien era pobre y no tenía bicicleta, construyó una carretilla para ir como obrero? Como aún le faltaba una rueda, informó a sus antepasados y quitó el altar para completar la carreta e ir a Dien Bien a transportar mercancías para el campo de batalla. "Nuestros antepasados usaron huesos para hacer ladrillos, usaron sangre para hacer argamasa, para construir la ciudadela de la Patria Vietnamita. Las generaciones de vietnamitas no deben olvidar eso ni por un instante", dijo el camarada Do Van Chien.
El Presidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam afirmó que nuestra Patria, nuestro Pueblo y nuestros descendientes estarán eternamente agradecidos a los héroes, mártires y a los hijos sobresalientes de la nación que sacrificaron su juventud para morir por la Patria y vivir. Después de 70 años, la sangre y los huesos de los soldados se han consagrado a la tierra sagrada del Noroeste, Dien Bien, para que hoy el país pueda florecer con independencia, dar frutos de libertad, y el pueblo pueda vivir en paz, prosperidad y felicidad.
El General Luong Cuong - Miembro del Buró Político, Miembro Permanente de la Comisión Militar Central, Director del Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam, afirmó que la victoria de Dien Bien Phu abrió una nueva página en la historia de la humanidad, alentando y motivando a los pueblos oprimidos a levantarse y luchar por la autoliberación; marcando el colapso completo del viejo colonialismo a escala global, tal como el Presidente Ho Chi Minh evaluó una vez la victoria de la campaña de Dien Bien Phu: Fue una gran victoria de nuestro pueblo, pero también una victoria común de todos los pueblos oprimidos del mundo.
El camarada Nguyen Trong Nghia, Secretario del Comité Central del Partido y Jefe del Departamento Central de Propaganda, afirmó que la victoria de Dien Bien Phu "queda registrada en la historia de la nación como un Bach Dang, un Chi Lang o un Dong Da del siglo XX y en la historia mundial como una brillante hazaña de ruptura del bastión del sistema colonial esclavista del imperialismo". Es la bandera pionera que anima a los pueblos coloniales de todo el mundo a luchar por la independencia y la libertad. Es la victoria de la fuerza de "todo el pueblo luchando contra el enemigo" bajo el talentoso y sabio liderazgo del Partido, encabezado por el gran presidente Ho Chi Minh; es un símbolo de heroísmo revolucionario; representa la inteligencia, la valentía y la determinación de luchar y vencer por la independencia y la libertad de la Patria.
“Han pasado 70 años, pero la gran estatura y el significado histórico de la victoria de Dien Bien Phu siguen vigentes y son una gran fuente de aliento para todo nuestro pueblo en la actual causa de construir y defender la Patria”, dijo el camarada Nguyen Trong Nghia.
Fuente
Kommentar (0)