Festival Ooc Om Boc - Regata de botes Ngo en la ciudad de Can Tho: Un viaje para difundir los valores culturales tradicionales jemeres.

El Festival Ooc Om Boc - Carreras de botes Ngo, también conocido por el pueblo jemer como el Festival de Adoración a la Luna o el Festival de la "Alimentación con Arroz Plano", es un festival tradicional de larga data, estrechamente asociado con la vida cultural, las creencias y las actividades comunitarias del pueblo jemer.

El festival no solo muestra gratitud a la naturaleza y a las cosechas, sino que también honra el espíritu de solidaridad, la aspiración a superarse y la identidad cultural única del pueblo jemer.

Participación comunitaria – preservación de las tradiciones

Anteriormente, el Festival Ooc Om Boc (carreras de botes Ngo) era uno de los eventos más importantes y representativos del año para el pueblo jemer en la provincia de Soc Trang . Desde el 1 de julio de 2025, la provincia de Soc Trang se fusionó con la provincia de Hau Giang y la ciudad de Can Tho para establecer una nueva unidad administrativa: la ciudad de Can Tho, bajo la administración directa del Gobierno Central. El festival se sigue conservando, promoviendo y se ha convertido en una expresión cultural única para la comunidad jemer de Can Tho.

Los ancianos son personas prestigiosas entre el pueblo jemer que realizan el ritual de adoración a la luna. (Fuente: Periódico Ethnicity and Development)

El Festival Ooc Om Boc, también conocido como las Carreras de Botes Ngo, tiene su origen en las antiguas creencias del pueblo jemer, que expresan profunda gratitud al Dios Luna, protector de las cosechas, portador de buen tiempo, ahuyentador de plagas y garante del crecimiento de todas las cosas. La noche de luna llena del décimo mes lunar, la más brillante y hermosa del año, es un momento sagrado para que el pueblo jemer celebre solemnes ceremonias de culto en los templos o en sus propios hogares.

Cada ofrenda y decoración en la Ceremonia de Adoración a la Luna tiene un significado espiritual para el pueblo jemer. Los dos pilares que forman la puerta junto al altar simbolizan el universo; la mesa, la Tierra; las dos cañas de azúcar, la fertilidad; las tres velas colocadas en la puerta, las tres estaciones del año; las doce hojas de betel que cuelgan a ambos lados de la puerta, los meses del año y los doce animales del zodíaco; las siete nueces de areca con forma de abeja, los siete días de la semana; las treinta hojas de betel colocadas a la derecha del altar, el mes completo; y las veintinueve hojas de betel colocadas a la izquierda, el mes corto.

Las ofrendas son productos agrícolas cultivados por la población. (Fuente: Periódico Ethnicity and Development)

En particular, el arroz verde aplanado es una ofrenda indispensable en la Ceremonia de Adoración a la Luna. Elaborado con granos de arroz jóvenes y aromáticos, cuidadosamente machacados, lleva consigo el espíritu de la tierra, del cielo y del sudor de los agricultores. Junto con el arroz verde aplanado, se ofrecen productos agrícolas como papas, cocos, plátanos, nueces de betel y areca, así como diversos tipos de pasteles y dulces. Todos ellos están impregnados de fe, sinceridad y conexión con la naturaleza.

Durante la ceremonia, el abad rocía a los budistas con gotas de agua pura perfumada con flores fragantes, con la esperanza de brindarles bendiciones. Tras la oración de agradecimiento y la recitación del sutra de la bendición, llega el ritual de ofrecerles arroz verde aplanado.

Bajo la luz de la luna, representantes de los ancianos jemeres, personas de gran prestigio en la comunidad, dieron de comer personalmente cada grano de arroz a los niños y adolescentes, preguntándoles sobre sus deseos y ambiciones en la vida. Tras la ceremonia, todos disfrutaron de la ofrenda y observaron a artesanos jemeres recrear la elaboración tradicional del arroz.

La gente machaca el arroz verde para prepararlo para el ritual de alimentarlo con arroz plano. (Fuente: Periódico Cong Ly)

La ceremonia de adoración a la luna es un punto de encuentro entre la religión, el pueblo y la naturaleza. No es solo un ritual religioso, sino también un patrimonio cultural único que contribuye a enriquecer la identidad nacional, fomentando el espíritu de solidaridad, el orgullo por la patria y la responsabilidad hacia el país.

La colorida cultura jemer

Tras la fusión, la ciudad de Can Tho se convirtió en la localidad con mayor población jemer de la región suroeste, con más de 400.000 habitantes, concentrados principalmente en la antigua provincia de Soc Trang. En los últimos tiempos, todos los niveles y sectores de Can Tho han implementado numerosos programas y proyectos para preservar y promover los valores culturales tradicionales del pueblo jemer. La organización del Festival Ooc Om Boc y la Regata de Botes Ngo en Can Tho en 2025 es prueba de ello.

Festival Ooc Om Boc - Carreras de botes Ngo en la ciudad de Can Tho en 2025, que tendrá lugar del 3 al 5 de noviembre (14 al 16 de septiembre del calendario lunar), en los barrios de Phu Loi y Soc Trang (ciudad de Can Tho), con una serie de atractivos eventos culturales, deportivos y turísticos.

La ceremonia de inauguración del festival tuvo lugar a las 19:00 horas del 3 de noviembre en la plaza Bach Dang, barrio de Phu Loi, ciudad de Can Tho, con un programa artístico titulado "Río de la Luna Brillante: Iluminando el Patrimonio", en el que se invirtió mucho y se puso en escena con gran esmero, combinando numerosas formas de arte, incluido el arte tradicional del pueblo jemer del sur.

El evento principal del Festival es la regata de botes Ngo, símbolo de la fuerza, la solidaridad y la aspiración del pueblo jemer. La regata se celebra durante dos días (4 y 5 de noviembre) en el río Maspéro, en el barrio de Soc Trang, con la participación de 61 equipos masculinos y femeninos de botes Ngo procedentes de diversas localidades de la ciudad y alrededores. Los equipos competirán en dos distancias: 1200 m para hombres y 1000 m para mujeres. La ronda clasificatoria, las semifinales y la final prometen un ambiente vibrante y atraerán a gran cantidad de público, tanto local como turístico.

El principal atractivo del Festival es la regata de botes Ngo, símbolo de la fuerza, la solidaridad y las aspiraciones del pueblo jemer. (Fuente: VOV)

Además, la Ceremonia de Adoración de la Luna tendrá lugar a las 7:00 p.m. el 4 de noviembre en la Pagoda Khleang, barrio de Soc Trang; la exhibición de lanzamiento de linternas de agua (Loiprotip) y barcos Ca Hau se llevará a cabo en el río Maspéro, entre el puente C247 (puente Symbol) y el puente 30/4 (puente Cao), barrios de Phu Loi y Soc Trang, ciudad de Can Tho.

En el marco del Festival, la Feria de Promoción Comercial de productos OCOP de la ciudad de Can Tho y especialidades regionales de 2025 también tendrá lugar del 28 de octubre al 5 de noviembre en el Área Urbana 5A, barrio de Phu Loi, ciudad de Can Tho, con una superficie de más de 328 stands.

El vicepresidente del Comité Popular de la ciudad de Can Tho, Nguyen Van Khoi, compartió: "El Festival Ooc Om Boc - Carreras de botes Ngo en la ciudad de Can Tho en 2025 no solo honra la belleza cultural tradicional del pueblo étnico Khmer en la ciudad, sino que también tiene como objetivo satisfacer los pensamientos, aspiraciones y necesidades de la vida cultural y espiritual de los pueblos étnicos en general y del pueblo étnico Khmer en particular.

Además, el Festival tiene como objetivo preservar y promover los valores culturales y las creencias del grupo étnico jemer. Diversificar las actividades, crear experiencias únicas para atraer y promover el potencial y las fortalezas del turismo, contribuir a atraer y movilizar recursos de inversión para desarrollar la infraestructura turística; aumentar la conciencia de la comunidad sobre el desarrollo turístico, alentar y apoyar a las personas a participar en las actividades de desarrollo turístico.

Fuente: https://baoquocte.vn/le-hoi-ooc-om-boc-dua-ghe-ngo-tp-can-tho-hanh-trinh-noi-dai-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-khmer-333403.html