Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Descubriendo vestigios de... arquitectura inusual.

VHO - Se ha desenterrado una estructura militar del siglo X: una muralla de tierra de más de 5 metros de espesor, con cimientos compactados con hojas, troncos de árboles y arcilla, y un foso profundo con restos de estacas defensivas. Estas capas de tierra narran la historia de una época en la que Hoa Lu estaba defendida tanto por la naturaleza como por la mano del hombre, posiblemente durante el reinado del rey Le Dai Hanh.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa19/06/2025


En busca de la antigua capital de Hoa Lu (Parte 1): La sorprendente construcción de la ciudadela de Den.

Se descubren restos arquitectónicos inesperados... - foto 1

Los expertos plantean la hipótesis de que la Ciudadela de Dền probablemente fue construida durante la Dinastía Lê Temprana.

La excavación arqueológica de la ciudadela de Hoa Lu (sección Den), que concluyó temporalmente a mediados de junio, no solo representó la primera vez que esta zona fue "explorada en profundidad" a través de las capas de reliquias, sino también una oportunidad única para que investigadores y arqueólogos "leyeran" directamente la historia a partir de la propia estructura de las capas culturales. Se abrieron dos grandes fosas de excavación con una superficie total de más de 600 m² en dos puntos clave: una fosa de 450 m² que atraviesa la ciudadela en su sección más larga y otra de 150 m² en el extremo oriental de la muralla.

La técnica de construcción de murallas es vietnamita.

Como ya se mencionó, la Ciudadela de Den es una sección de murallas de tierra dentro del antiguo sistema de la ciudadela de Hoa Lu, y ocupa una posición particularmente importante. Sin embargo, esta sección de muralla, aún envuelta en misterio, no ha sido estudiada exhaustivamente en términos de escala, estructura y técnicas de construcción, lo que dificulta su identificación. Por lo tanto, la selección del sitio de excavación en la Ciudadela de Den fue cuidadosamente considerada para servir tanto a los objetivos de restauración como de comparación estructural. Como resultado, las capas estratigráficas se revelan claramente, desde el terraplén moderno (de hasta 6 m de espesor debido a décadas de vertido de desechos), hasta el dique de mediados del siglo XX, y revelando gradualmente el terraplén de la muralla de la ciudad que data del siglo X.

La capa más destacada es la base de la muralla de la ciudad, un descubrimiento de excepcional valor para la arqueología vietnamita. La base tiene aproximadamente 2 metros de espesor y se encuentra a 1,4 metros bajo la superficie de los actuales arrozales. A diferencia de las construcciones posteriores, que utilizaron piedra o mortero, los antiguos construyeron la base con un método singular, alternando capas de hojas, troncos de árboles y arcilla en una secuencia bien definida.

Según el Dr. Nguyen Ngoc Quy (Instituto de Arqueología), quien dirigió la excavación, esta técnica permitió que el muro se mantuviera firme sobre un suelo blando y pantanoso, sin hundirse ni agrietarse. «Los antiguos construyeron los cimientos mediante un método de "compactación biológica": una capa de hojas para impermeabilizar, troncos de árboles para dar elasticidad y arcilla para aglutinar. La compresión natural desde arriba unió las capas, formando una masa estable», explicó el Dr. Quy. Debajo de los cimientos, los arqueólogos también descubrieron vegetación comprimida, testimonio de su capacidad para soportar cargas a largo plazo. Esta es una evidencia contundente que demuestra el alto nivel de habilidad técnica del pueblo vietnamita en el siglo X.

Sobre los cimientos se alza el muro, construido al estilo de una cresta de búfalo, donde la tierra se apila en capas onduladas para crear una estructura sólida. El núcleo del muro tiene aproximadamente 6,6 m de ancho y está hecho de arcilla fina, de color blanco grisáceo, compactada minuciosamente. Los dos laterales están cubiertos con una capa de tierra flexible de color marrón rojizo, creando una pendiente para el drenaje. Sobre esta se encuentra una capa de arcilla de 0,5 a 0,9 m de espesor, reforzada con ladrillos rotos espaciados uniformemente, tanto para prevenir la erosión como para aumentar la durabilidad de la superficie. Un corte transversal del muro revela una distintiva forma trapezoidal: la pendiente exterior es de aproximadamente 33 grados y la interior de aproximadamente 23 grados, lo que dificulta su superación y requiere el uso de presión lateral para su estabilidad. El ancho total de la superficie alcanza los 16,5 m.

Según el Sr. Quy, basándose en los resultados de la excavación, el equipo de investigación planteó la hipótesis de que esta sección del muro pudo haber sido construida durante la Dinastía Le Temprana. El primer fundamento de esta hipótesis es que todo el muro se construyó en una sola etapa utilizando una técnica estandarizada, lo que indica un proceso de construcción sincronizado. En segundo lugar, el revestimiento del techo del muro está compuesto enteramente de ladrillos rotos de color marrón rojizo, un tipo común en las estructuras arquitectónicas Cham.

Los registros históricos afirman que en 982, Lê Hoàn envió a Ngô Tử Canh y Từ Mục como enviados a Champa, pero fueron capturados por el rey de Champa, Bê Mi Thuế. Enfurecido, Lê Hoàn dirigió personalmente a su ejército para atacar Champa, matando a Bê Mi Thuế en batalla, capturando miles de prisioneros y valiosos tesoros, destruyendo las fortificaciones de la ciudad y regresando a la capital en menos de un año. Los registros históricos de la dinastía Song también documentan que Lê Hoàn envió enviados para presentar 93 prisioneros de Champa al emperador Song para demostrar la fuerza de Đại Cồ Việt. Tras esta victoria, el rey ordenó la construcción de numerosos palacios de gran tamaño dentro de la ciudadela. Es posible que los materiales sobrantes, como ladrillos rotos, se trasladaran a la zona defensiva norte ampliada para reforzar las murallas de la ciudad, incluida la sección de Thành Dền.

"Las murallas construidas durante la dinastía Dinh se concentraban principalmente en la ciudadela interior. La expansión de la línea defensiva hacia el exterior probablemente se produjo durante la dinastía Le temprana, cuando la corte contaba con mano de obra y recursos, incluidos prisioneros de guerra", comentó un experto.

Otro descubrimiento notable fue el sistema de fosos exteriores. La primera excavación, que se extendió hacia el norte hasta el río Hoang Long, reveló una depresión de aproximadamente 1,2 metros más profunda que los cimientos de la muralla, probablemente una entrada de agua por donde los barcos podían entrar y salir de la ciudadela. Se identificó como un foso defensivo, ahora relleno con tierra excavada recientemente, del que solo quedan vestigios en la estratigrafía. Dentro del foso, aún se conservan restos de pilotes de madera espaciados de forma irregular.

Los análisis preliminares sugieren que estas estacas probablemente se usaban para bloquear barcos o impedir que el enemigo cruzara el foso. La superficie del foso aún conserva restos de madera, ladrillo, cerámica y materiales vidriados, lo que indica sedimentación proveniente de las murallas. Cabe destacar que la tierra utilizada para construir los muros parece haber sido extraída del propio foso, una especie de "cruce de tierra" donde el foso y las murallas se excavaron y construyeron simultáneamente, ahorrando esfuerzo y creando un sistema de defensa doble.

Se revelan características arquitectónicas inusuales - foto 2

Fragmentos de ladrillo descubiertos durante la excavación de la ciudadela de Den.

Ubicación y personas

La muralla de la ciudadela de Dền no existía de forma aislada. Al compararla con otras secciones de la antigua ciudadela de Hoa Lư, como la muralla este (1969), la muralla noreste (2024) y la muralla sur (2000), se puede confirmar que el pueblo vietnamita del siglo X aplicó un modelo de construcción de ciudadelas consistente: cimientos gruesos, bordes de ladrillo y piedra, cuerpo con forma de cresta de búfalo y un foso que la rodeaba.

Desde la sección transversal estratigráfica, la ciudadela de Dền aparece como una capa de sedimento militar moldeada por la experiencia y la intuición. Los cimientos de 2 metros de espesor, como un cojín gigante hecho de hojas, troncos de árboles y arcilla, parecen frágiles, pero son sorprendentemente estables. Ambos lados de los cimientos están "bloqueados" con ladrillos rotos y cantos rodados, lo que ha mantenido su estabilidad durante cientos de años. Los muros se curvan como las crestas de un búfalo, con la arcilla compactada y cubierta con ladrillos rotos para drenar el agua y prevenir la erosión. El foso frontal, ahora relleno, fue en su día la última línea de defensa y la fuente de tierra para la construcción de la ciudadela. La repetición de este modelo en muchas secciones de la ciudadela demuestra que no se trataba de una solución situacional, sino de una estrategia proactiva basada en el terreno, los materiales locales y la experiencia militar acumulada en Cổ Loa, Luy Lâu…

La Ciudadela de Dền no es solo un tramo de muralla de tierra. Es un símbolo físico de toda una era de construcción y defensa nacional, cuando la gente sabía cómo utilizar la naturaleza, la tierra, el agua y las montañas para crear sólidas líneas defensivas. Cada capa de tierra es una capa de historia. Cada ladrillo roto, cada rama presionada bajo los cimientos es evidencia de una técnica nunca enseñada, pero que ha perdurado durante más de mil años. La ciudadela no es alta ni está hecha de granito, pero alguna vez sirvió como escudo protector para una joven nación. Con lo que se acaba de revelar, la antigua ciudadela de Hoa Lư merece ser reconocida no solo como un sitio arqueológico, sino también como testigo de una dinastía que supo utilizar la ubicación geográfica y la voluntad de su pueblo como fortaleza para la construcción y defensa de la nación.

(Continuará)




Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/lo-dau-tich-kien-truc-moi-la-144302.html


Etikett: Thanh Den

Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Camina en paz

Camina en paz

Festival de Trang An

Festival de Trang An

El alma de la artesanía

El alma de la artesanía