"El fuego prueba el oro": La historia de la reliquia familiar de Cai Luong

• Artistas de Cai Luong en la era digital
• Artista meritorio Kim Tu Long: Esperando que Cai Luong regrese a su edad de oro
• Compañía de Ópera Huong Tram: Esfuerzos para preservar las joyas y conservar el oro.
• Artista del Pueblo Bach Tuyet: Cai Luong también debe adaptarse para desarrollarse

Los años 70 y 80 del siglo XX fueron la época de mayor florecimiento de la ópera reformada . Las poderosas familias de cai luong asociadas con muchas generaciones de audiencias incluyen: Bau Thang - Minh To, Huynh Long, Huynh Mai... Muchos artistas famosos provienen de estas familias como: Thanh Tong, Xuan Yen, Bach Le... Junto con eso están las obras que cautivan a millones de espectadores en todo el mundo cada vez que se ilumina el escenario de cai luong como: "El poema de la silla de montar", "La diosa ofrece los cinco espíritus", "El sonido del tambor de Me Linh", "Luc Van Tien - Kieu Nguyet Nga".

La reforma está en decadencia. Las familias reformistas también fueron desapareciendo poco a poco del foco de atención, pero sus descendientes todavía lo mantuvieron. El clan Minh To dio origen a muchos jóvenes artistas talentosos como: la meritoria artista Que Tran (hija del artista del pueblo Thanh Tong), la meritoria artista Tu Suong, Ngoc Nga, Thanh Thao (hija del artista Thanh Loan y el artista Truong Son), Trinh Trinh (hija del artista Xuan Yen)... Comenzaron su carrera desde la cuna de su familia y se hicieron famosos con muchos videos de cai luong de la compañía infantil Bach Long. Cada uno de estos descendientes tiene su propia manera de revivir el arte de la familia.

Un ejemplo típico es la historia del artista Gia Bao. Siendo su abuelo el Artista Meritorio Bao Quoc, la Sra. Thanh Nga, el tío Huu Chau, el tío Huu Loc, Gia Bao es consciente de su responsabilidad de preservar y promover los "enormes" valores culturales que dejaron sus antepasados. Desde el drama, la comedia..., comenzó a trabajar como productor de espectáculos para producir continuamente el programa "Talented Vietnamese" que reunía a artistas famosos de la época como: Minh Canh, Phuong Lien, Le Thuy, Minh Vuong... Los extractos que eligió para recrear fueron todas obras asociadas con el nombre de la familia. Invitar a antiguas estrellas a reaparecer y recordar los días “gloriosos” de la ópera reformada no es una cuestión de dinero sino también de honor.

Dijo: «En cada programa de "Talentosos Vietnamitas", quiero que el público de todas las edades vea, escuche y disfrute del canto, la actuación y el baile únicos de los grandes nombres que han forjado la reputación del arte de Cai Luong. Así es como hijos y nietos como yo podemos continuar la genealogía artística de muchas generaciones que han construido una sólida base».

El artista Gia Bao invitó a muchos artistas famosos al teatro Cai Luong para realizar el programa Noche legendaria. (Foto proporcionada por el personaje)

Si Gia Bao hace muchos shows en vivo de cai luong, otro descendiente de la antigua familia cai luong Bau Thang - Minh To, Le Nguyen Truong Giang, hace el drama web de cai luong "Hoi su co nhan". La elección del formato de drama web para Cải lương es la forma en que Lê Nguyễn Trường Giang quiere acercar Cải lương a los jóvenes, con un contenido de cada video musical de Cải lương conciso, que no requiere mucho tiempo para mirar y que se puede mirar una y otra vez cuando sea libre.

Lo que desean los descendientes de esta familia cải lương es criar a cải lương en un camino independiente. Él sabe lo que quiere la audiencia actual de Cai Luong. No es fácil conseguir que el público se siente a ver una obra durante dos horas y media. A ellos les gusta ver a los artistas bailar en el escenario, les gusta escuchar música mezclada con música antigua y moderna, les gustan los trajes hermosos... luego lo envolverán en un drama web de ópera reformada como un video musical para promocionarlo más ampliamente al público.

Le Nguyen Truong Giang confesó: «Me atormenta la frase: “Cai luong se ha desvanecido con el tiempo”. La época dorada de nuestros antepasados ​​ha pasado, las glorias teatrales que mis tíos, tías y hermanos han experimentado... pero mi generación ya no existe. Durante los dos o tres años posteriores a mi graduación de la Academia de Teatro y Cine, nunca me subí a un escenario para cantar tuong. He trabajado en muchos proyectos para ganar dinero e invertirlo en webdramas de cai luong y otros espectáculos. Me ofrezco como voluntario para recolectar leña y mantener viva la pequeña llama, alimentando la pasión y satisfaciendo el deseo de subir al escenario de un heredero de la familia cai luong».

Le Nguyen Truong Giang es descendiente de la tradicional familia de ópera Bau Thang - Minh To. Escribió activamente obras de teatro y realizó numerosas representaciones para ayudar a que el escenario de Cai Luong brillara. (Foto proporcionada por el personaje)

Si hablamos de los herederos de Cai Luong, quienes mantienen encendido el fuego de la familia, sería un error no mencionar a Binh Tinh. Desde la infancia hasta la edad adulta, Binh Tinh se ha vuelto cada vez más consciente de su gran sentido de responsabilidad a lo largo de los años. Al observar a la familia Huynh Long de artistas de ópera tradicional, la artista no pudo evitar sentirse triste al ver a sus hermanos y hermanas eligiendo otras carreras y no siguiendo los pasos del arte.

Después de que su hermano, el artista Chinh Nhan, falleciera, toda la responsabilidad y la esperanza recayeron solo sobre ella. La artista femenina tuvo pensamientos más pesados ​​y luchas para encontrar una manera de continuar su carrera y devolverle la gloria a la compañía Cai Luong de su familia.

Actualmente, Binh Tinh dirige solo la compañía de ópera clásica Huynh Long, que opera regularmente en el teatro Hau Giang. Cada mes, la compañía ofrece nuevas actuaciones al público. La joven embarazada confesó: “Mi hermano y mis padres han fallecido, y soy la única sucesora, así que debo asumir la responsabilidad. Dado que mis abuelos han construido la compañía teatral Cai Luong durante tres o cuatro generaciones, sería un desperdicio dejarla caer en el olvido ahora. Sin mencionar que, si no hay escenario, ¿dónde encontraré un lugar para cantar? Hay mucha presión. Tengo que cantar en muchos lugares para apoyar a la compañía y pagar los salarios de los artistas y el personal de escena. Mi suerte es que mis tíos, tías y artistas talentosos como Hoai Linh, Thoai My, Kim Tu Long, Ngoc Huyen... me apoyan incondicionalmente sin importar el salario. Esa es también la bendición que nos ha dejado la familia Cai Luong, para que hijos y nietos como yo tengamos una base sólida para seguir adelante”.

Hay muchos otros descendientes de Cai Luong como: Tu Suong, Trinh Trinh, Que Tran, Le Thanh Thao... que todavía participan diligentemente en obras de teatro en todos los escenarios grandes y pequeños. Cada obra apuesta por la innovación, con una estética fuerte, desde el vestuario, la coreografía hasta la escenografía. Esperan acercar el cải lương a los jóvenes; Especialmente en la ópera tradicional, los autores y artistas, además de preservar el núcleo de la ópera, también deben saber cómo cambiar apropiadamente algunos lenguajes antiguos para hacerlos adecuados al presente y fáciles de entender...

La meritoria artista Tu Suong también permitió que sus hijos siguieran una carrera en el canto y la actuación, continuando el arte de la ópera reformada que la familia ha tratado de construir y preservar. (Foto proporcionada por el personaje)

Puede que Cai Luong no esté en su época dorada, pero aún vive al ritmo de los tiempos con la pasión de la próxima generación para continuar con la gloria de la familia.

Lam Khanh

Fuente: https://baocamau.vn/lua-thu-vang-cau-chuyen-truyen-nhan-gia-toc-cai-luong-a34417.html