En la mañana del 27 de noviembre en Beijing, el Ministro de Agricultura y Medio Ambiente, Tran Duc Thang, y el Director General Adjunto de la Administración General de Aduanas de China (GACC), Trieu Tang Lien, firmaron un Protocolo sobre la exportación de yaca fresca de Vietnam a China.
La ceremonia de firma tuvo lugar en el marco del segundo día de trabajo del Ministro Tran Duc Thang en China (del 26 al 28 de noviembre), con la participación de líderes de unidades dependientes del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente.
En su discurso de apertura, el Sr. Trieu Tang Lien enfatizó la relación de cooperación amistosa, de larga data y buena entre los dos países. 2025 marca el 75 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y China, con muchos intercambios de alto nivel y actividades de delegación.
![]() |
| El ministro Tran Duc Thang y la delegación del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente trabajaron con la Administración General de Aduanas de China en la mañana del 27 de noviembre. Foto: Tung Dinh |
Según el subdirector general de la GACC, el comercio agrícola bilateral muestra muchas señales positivas. A finales de octubre de 2025, China había importado productos agrícolas de Vietnam por valor de 8.700 millones de dólares, lo que demuestra claramente la estrecha cooperación entre ambas partes.
El Sr. Trieu Tang Lien afirmó que China siempre ha otorgado importancia al comercio agrícola con Vietnam y está dispuesta a abrir sus puertas a productos de calidad. Este año, hemos firmado cuatro protocolos sobre chile, maracuyá, salvado de arroz y nido de pájaro crudo. Hoy, la firma del protocolo sobre yaca fresca impulsará el comercio agrícola entre ambos países.
![]() |
| El protocolo para la exportación de yaca fresca de Vietnam a China fue firmado por el ministro Tran Duc Thang y el subdirector general Trieu Tang Lien en Pekín. Foto: Tung Dinh |
Por parte vietnamita, el ministro Tran Duc Thang expresó su satisfacción por los avances en la cooperación con el GACC. El ministro afirmó que los líderes del Partido y del Estado de Vietnam siempre conceden importancia a promover la cooperación integral con China, especialmente en los ámbitos de la agricultura y el medio ambiente. El volumen de comercio bilateral en los primeros diez meses de 2025 superó el volumen total de todo el año 2024, lo que demuestra la importancia del mercado chino para Vietnam.
En la reunión, las unidades especializadas del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente y la GACC intercambiaron información técnica sobre la importación y exportación de productos agrícolas, forestales y pesqueros. El Ministro enfatizó que ambas partes deben seguir fortaleciendo la cooperación y aprovechar la frontera para promover el comercio y la inversión.
El Ministro Tran Duc Thang agradeció a GACC por su estrecha coordinación, creando las condiciones para que las dos partes firmen el Protocolo sobre la exportación de yaca fresca, un hito importante que ayuda a ampliar la lista de productos agrícolas vietnamitas para acceder al mercado de mil millones de personas.
Según Van Hong/VOV.VN
Fuente: https://baovinhlong.com.vn/kinh-te/202511/mit-tuoi-viet-nam-chinh-thuc-chinh-phuc-thi-truong-trung-quoc-5132a6f/








Kommentar (0)