Un día como señor feudal japonés

Los visitantes de la ciudad portuaria de Odawara, Prefectura de Kanagawa, Japón, tendrán la oportunidad de vivir en un antiguo castillo y experimentar un día como un señor feudal.

Odawara es un destino con una rica historia que moldeó el Japón moderno. Quienes deseen conocer más sobre el lugar podrán experimentar un viaje en el tiempo, viviendo como un señor feudal japonés (daimyo) por un día.

Odawara, a 80 km del centro de la ciudad, es un destino popular para turistas extranjeros que desean conocer la historia del país del sol naciente. Quienes toman el tren bala que recorre la ruta dorada entre Tokio, Kioto y Osaka suelen parar en esta ciudad. Actualmente, el número de visitantes extranjeros a Odawara ha superado el pico de finales de 2019. El gobierno japonés promueve y anima constantemente a los turistas a visitar este impresionante, aunque aún poco conocido, destino en el mapa turístico del país.

Una de las medidas para impulsar el turismo es una iniciativa que permite a los visitantes experimentar la vida de un daimyo. Los visitantes vivirán en un antiguo castillo, se vestirán con el traje de un señor y serán nombrados señores del dominio. Esta experiencia ofrece a los visitantes una perspectiva de la historia de Odawara.

Naoya Asao, jefe de la división de promoción internacional de la Asociación de Turismo de Odawara, dijo que se espera que la campaña coloque a Odawara en el mapa junto con otras ciudades turísticas populares en Japón, al mismo tiempo que aliente a los visitantes a quedarse más tiempo en lugar de visitar principalmente en una excursión de un día como antes.

«Odawara se considera una puerta de entrada a destinos más famosos, como Hakone o la península de Izu. Sin embargo, aquí hay muchas cosas interesantes», afirmó Naoya Asao.

Celestine, de 37 años, decidió unirse a la experiencia de ser un señor por un día con tres amigos. Antes de empezar, les ayudaron a vestirse con ropa de la época feudal. El equipo de vestuario de actores de drama histórico ayudó a los visitantes a vestirse correctamente.

Turistas se preparan para vestirse con trajes de señor feudal. Foto: Asociación de Turismo de Odawara

Primero, el viajero se ponía una camiseta blanca larga sujeta por un cinturón. Después, se ponía unos pantalones ajustados y holgados que le llegaban más allá de las rodillas, atados firmemente sobre las piernas, antes de colocarse su armadura protectora. Tradicionalmente, la armadura estaba hecha de tirantes de hierro unidos a una cota de malla.

Las mangas blindadas, diseñadas individualmente, se ajustan antes de colocar la armadura pectoral. La espalda y las caderas se sujetan mediante un cinturón ancho.

A continuación vienen las armas. Cada persona recibe una espada larga, o katana. Esta es el arma utilizada para abatir a los enemigos. Otra espada, más corta, la wakizashi, debe permanecer envainada hasta que su dueño cometa un delito lo suficientemente grave como para cometer seppuku. También conocido como autoapego ritual, un corte en el abdomen en forma de L.

El atuendo completo del señor incluye un casco curvo negro azabache: el kabuto. Tras enfundarse el traje, los señores modernos emprenden un viaje en el tiempo. Ver extranjeros con trajes de daimyo atrae la curiosidad de los lugareños. De camino al Castillo de Odawara, el señor es recibido por personas vestidas como guerreros del periodo Sengoku, alrededor de los siglos XV y XVI.

Durante un día en el castillo, los visitantes asumen el papel de un señor y aprenden sobre la historia y el desarrollo de la ciudad portuaria de Odawara.

Espectáculo de instrumentos musicales tradicionales en los terrenos del Castillo de Odawara. Foto: Asociación de Turismo de Odawara

Ubicada estratégicamente en una estrecha llanura entre la bahía de Sagami y las escarpadas montañas al pie del monte Fuji, Odawara controlaba casi todo el tráfico terrestre entre la antigua capital de Kioto y Edo, que se convirtió en la actual Tokio.

Los clanes lucharon por el control de Odawara hasta que el clan Hojo la convirtió en la base de sus dominios, que abarcaban gran parte de lo que hoy es la región de Kanto, en el este de Japón. El Castillo de Odawara fue el símbolo supremo del poder y la autoridad del clan Hojo durante el siglo XVI. Cinco generaciones del clan Hojo convirtieron el Castillo de Odawara en uno de los castillos más imponentes del país, y nunca fue atacado durante las guerras civiles de la época.

Sin embargo, en los siglos siguientes, el castillo sufrió daños por guerras y terremotos. El gobierno Meiji ordenó su demolición por última vez en 1870. No fue hasta 1960 que el castillo de cinco pisos fue reconstruido con hormigón armado, y otras estructuras históricas del campus de 106 hectáreas también recuperaron su antiguo esplendor. En primavera, este lugar se cubre con los brillantes colores de los cerezos en flor.

Al salir del castillo principal, los daimyo cruzan un foso defensivo para llegar al hogar tradicional del clan ninja Fuma, aliado del clan Hojo. Aquí, los visitantes son recibidos por un espectáculo de tambores tradicionales "taiko", laúdes "shamisen" y flautas "shinobue". Los visitantes también pueden disfrutar de una demostración de las habilidades de los legendarios ninjas japoneses. La zona también cuenta con un museo dedicado a los ninjas, inaugurado en 2019, en los terrenos del Castillo de Odawara. También hay un pequeño museo que exhibe tesoros locales, como pergaminos, kimonos y espadas meticulosamente conservados.

Tras el recorrido, los señores fueron conducidos a una recepción en el quinto piso del castillo. Los visitantes recibieron un pergamino con el sello oficial del clan Hojo, bebieron vino y disfrutaron de la paz de Odawara.

La planta superior del castillo también ofrece clases de mindfulness. Se invita a los participantes a sentarse con las piernas cruzadas y estirados sobre cojines cuadrados en el suelo para concentrarse mejor en la inspiración y la espiración profunda del cuerpo.

Turistas, en el papel de señores, disfrutan de una fiesta tradicional con geishas. Foto: Asociación de Turismo de Odawara

El día termina con un banquete para el daimyo en un restaurante cercano. El camino al restaurante atraviesa un jardín de musgo tradicional, con árboles cuidadosamente podados y faroles de piedra. El daimyo es recibido por una geisha arrodillada y cena en un irori. La comida kaiseki incluye exquisiteces como sashimi local y verduras de montaña sansai. Mientras el daimyo come, bebe y brinda con sake local, comienza una danza de geishas y se rellenan las copas de los invitados.

Tras la fiesta, los daimyo regresaban al castillo y dormían en el piso superior. Por la mañana, volvían a ser plebeyos y reanudaban su vida cotidiana.

Bich Phuong (Según CNN)

Enlace de origen: https://vnexpress.net/mot-ngay-lam-lanh-chua-phong-kien-nhat-ban-4708635.html