Algunas políticas importantes entran en vigor en enero de 2024

Una de las nuevas políticas que entrarán en vigor a partir de principios de 2024 es la de contratar trabajadores extranjeros únicamente cuando no sea posible contratar trabajadores vietnamitas. Además, hay una serie de otras políticas como el Decreto Nº 83/2023/ND-CP y la Circular 66/2023/TT-BCA que entrarán en vigor el próximo mes.

Contratar trabajadores extranjeros únicamente cuando no sea posible contratar vietnamitas. Foto de la ilustración: Thanh Tung/VNS

Sólo se deben contratar trabajadores extranjeros cuando no sea posible contratar trabajadores vietnamitas.

El 18 de septiembre de 2023, el Gobierno emitió el Decreto No. 70/2023/ND-CP que modifica y complementa una serie de artículos del Decreto No. 152/2020/ND-CP de fecha 30 de diciembre de 2020 del Gobierno que regula a los trabajadores extranjeros que trabajan en Vietnam y el reclutamiento y la gestión de trabajadores vietnamitas que trabajan para organizaciones e individuos extranjeros en Vietnam.

El nuevo Decreto modifica 14 contenidos del Decreto No. 152/2020/ND-CP del 30 de diciembre de 2020 del Gobierno que regula a los trabajadores extranjeros que trabajan en Vietnam y el reclutamiento y la gestión de trabajadores vietnamitas que trabajan para organizaciones e individuos extranjeros en Vietnam.

Uno de los contenidos notables del Decreto No. 70/2023/ND-Gobierno es que en la Cláusula 2, Artículo 1, se estipula que a partir del 1 de enero de 2024, "después de no poder reclutar trabajadores vietnamitas para puestos que reclutan trabajadores extranjeros, los empleadores son responsables de determinar la necesidad de utilizar trabajadores extranjeros".

El anuncio de contratación de trabajadores vietnamitas para puestos en los que se espera contratar a trabajadores extranjeros se realiza en el Portal de Información Electrónica del Ministerio de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales (Departamento de Empleo) o en el Portal de Información Electrónica del Centro de Servicios de Empleo establecido por el Presidente del Comité Popular de la provincia o ciudad de administración central.

Nueva normativa sobre la emisión privada de bonos gubernamentales

El 29 de noviembre de 2023, el Gobierno emitió el Decreto No. 83/2023/ND-CP que modifica y complementa una serie de artículos del Decreto No. 95/2018/ND-CP de fecha 30 de junio de 2018 sobre la emisión, registro, depósito, cotización y negociación de instrumentos de deuda pública en el mercado de valores.

En consecuencia, el Decreto Nº 83/2023/ND-CP modifica y complementa el artículo 17 sobre la emisión privada de bonos del Estado, de la siguiente manera:

La emisión privada es un método de venta directa de bonos gubernamentales a cada comprador o de selección de un banco comercial o una sucursal de un banco extranjero como agente de distribución y pago de bonos gubernamentales (agente de distribución) al comprador.

El Tesoro Público elabora un plan para la emisión privada de bonos del Estado y lo informa al Ministerio de Hacienda para su aprobación. El plan de emisión privada incluye los siguientes aspectos básicos: compradores de bonos; volumen de emisión previsto; plazo del bono; tipo de interés previsto; plazo de emisión previsto; forma prevista de emisión privada (el Tesoro Público emite directamente o selecciona un agente de distribución).

El Ministerio de Finanzas aprueba el plan de emisión de bonos gubernamentales privados de acuerdo a las disposiciones anteriores.

Además, el Decreto Nº 83/2023/ND-CP también modifica y complementa las cláusulas 2 y 3 del artículo 22 sobre bonos en moneda extranjera.

El Decreto No. 83/2023/ND-CP entra en vigor a partir del 15 de enero de 2024.

Nueva política sobre registro de residencia permanente y temporal

La Circular 66/2023/TT-BCA, vigente desde el 1 de enero de 2024, modifica los documentos que deben presentarse para la tramitación de los trámites de residencia, incluido el registro de residencia permanente. En caso de que las solicitudes de registro se reciban directamente, se pueden presentar copias certificadas de los documentos originales o extraídas del libro original, o fotocopias o escaneos con el original para su comparación.

Además, las personas pueden declarar información según el formulario electrónico proporcionado, cargar escaneos/fotocopias de documentos válidos (no se requiere certificación/notariado), citar documentos del almacén de gestión de datos electrónicos y pagar tarifas.

Según la normativa vigente, al registrarse en línea para la residencia, los ciudadanos deben declarar información y adjuntar copias escaneadas o fotocopias de los documentos necesarios. Sin embargo, deben presentar los originales cuando se los solicite la persona que realiza el registro de residencia. Además, la Circular 66 establece requisitos específicos para los documentos adjuntos al registrarse en línea: copias escaneadas o fotocopias de documentos válidos, válidos para su uso por teléfono, cámara, etc., que deben ser claros, completos y tener el contenido intacto. Si los documentos son emitidos por una agencia extranjera, deben estar consularizados y traducidos al vietnamita de acuerdo con la normativa, salvo en casos de exención.

A Nhu